Wikiquote

Diferencia entre revisiones de «Castilla»

Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
→‎Citas por autor: Limpiar contenidos sin refs / wikisource, sesgo en la selección, sin relevancia central del lema de la página, etc.
temporalmente en obras de wikificado y documentación
Línea 1:
{{enobras}}{{referencias}}
{{copyedit}}
 
{{Wikificar}}
[[Imagen:Kingdom of Castile Arms (no crowned).svg|right|200px]]
[[w:Castilla|'''Castilla''']] es una región de la península ibérica, actualmente dividida en las comunidades autónomas de Castilla y León, Castilla-La Mancha, La Rioja, Cantabria y la Comunidad de Madrid.
Línea 7:
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
 
* Castilla fue entre las naciones de España la primera que perdió sus libertades en Villalar bajo el primer rey de la Casa de Austria. {{fuentes}}
[[Image:Meseta herd.jpg|thumb|right|300 px|"Está lejos el mar de estas campiñas llanas, rasas, yermas, polvorientas; de estos barrancales pedregosos; de estos terrazgos rojizos, en que los aluviones torrenciales han abierto hondas mellas"]]
** [[Francisco Pi y Margall]]
[[Image:Landscape one.jpg|thumb|right|300 px|"Sólo ponzosas charcas sobre el ardoso suelo tienes, Castilla, que mojen esos labios sedientos. Que el mar te dejó olvidada y lejos de ti corrieron las blandas aguas que traen las plantas cien semilleros." [[Rosalía de Castro]] - La mañana en los campos de [[La Alcarria]]]]
 
* «Castilla ha hecho a España y Castilla la ha deshecho».<ref name="jusa562">Juliá Díaz, Santos. ''La España del siglo XX''. Editorial Marcial Pons Historia, 2007. ISBN 9788496467545, p. 562.</ref>
* «Castella vires per saecula fuere rebelles».<ref>Flórez, Enrique. ''España sagrada: theatro geographico-histórico [sic] de la Iglesia de España... Contiene la Iglesia de Porto, de la Galicia antigua, desde su origen hasta hoy, Volumen 21''. 2ª Edición. Editado En la Oficina de la Viuda e Hijo de Marín, 1797, p. 403.</ref>
** [[José Ortega y Gasset]]
** Traducción: "Los hombres de Castilla por siglos fueron rebeldes".
** Fuente: [[w:Chronica Adefonsi Imperatoris|''Chronica Adefonsi Imperatoris (Crónicas de Alfonso VII)'']], de autor anónimo entre 1153 y 1157.<ref>[http://e-spania.revues.org/22167 Montaner, 2013], [[§]] 3.</ref>
 
* «Castilla era para los italianos aquel bello país donde se alza la ciudad de Toledo y son bonitas las mujeres y los hombres ásperos y caballeros».<ref>García Simón, Agustín; García Mercadal, José. ''Castilla y León según la visión de los viajeros extranjeros, siglos XV-XIX''. Editorial Junta de Castilla y León, Consejería de Educación y Cultura, 1999, p. 27.</ref>
** [[Brunetto Latini]]
** Fuente: ''Il Tesoretto'', poema alegórico del siglo XIII.
 
* «En Castilla hay tantos buenos, que puedo en su confianza mi justicia y mi esperanza fiarle al que vale menos».<ref>Guillen de Castro. ''Comedia Famosa. Las Mocedades Del Cid, Volumen 1''. Editado en la Imprenta de Joseph y Tomas de Orga, 1796, p. 30.</ref>
** [[Guillen de Castro]]
** Fuente: ''Las Mocedades del Cid''.
 
* «[Castilla] fue nación y que podría volverlo a ser, aún contra su voluntad [...] [debería] haber conservado su organización nacional, en un estado federal, porque, en nuestro concepto, el régimen "que no fue cosa de Castilla", sino de los Austrias, ha perjudicado notoriamente a Castilla [...]».
** [[Gregorio Fernández Díez]]
** Fuente: ''El Valor de Castilla, estudio económico y semipolítico'' (1926).
 
* «Tampoco sabemos muy bien, al fin y al cabo, qué es Castilla después de todo este buceo en ella. Siempre queda un poco más allá; siempre asoma un poco más profundamente».<ref> VV. AA. ''Viaggiare con la parola''. Editores Jordi Canals, Elena Liverani. Editorial FrancoAngeli. ISBN 9788856828177, p. 145.</ref>
** [[José Jiménez Lozano|José Jiménez Lozano]]
** Fuente: ''Espíritu de Castilla: Homenaje a José Jiménez Lozano''.<ref>''Espíritu de Castilla: Homenaje a José Jiménez Lozano''. Autores José Jiménez Lozano, José María Díez. Editor Juan Van-Halen. Colaborador José Jiménez Lozano. Edición ilustrada. Editorial Universidad de Alcalá, 2003.</ref>
 
* «Esto es Castilla, señores, que hace hombres... y los gasta».<ref>Pérez De Guzmán, Fernán. ''Cronica del senor Rey don Juan, segundo de este nombre en Castilla y en Leon compilada por el noble caballero Fernan Perez de Guzman, con las Generaciones y semblanzas de los senores reyes don Enrique 3. y don Juan 2. y de otros prelados y caballeros de aquel tiempo, del mismo autor''. Colaborador Monfort, Benito. Editado en la imprenta de Benito Monfort, 1779, p. 599.</ref>
** [[Alfonso Hernández Coronel]], noble castellano del s.XIV, cuando iba a morir por orden de [[w:Pedro I de Castilla|Pedro I de Castilla]] por sublevarse contra él.
 
* «Apartarse de las regiones fronterizas y pasar a Castilla o León debía de ser, pues, en la Edad Media una experiencia deseable para los siervos de Aragón y Cataluña, y de que lo era dan fe los muchos fugitivos que se ocultaban en las ciudades castellanas de nueva población».<ref>Citado en Ramos Oliveira, Antonio. ''La Unidad nacional y los nacionalismos españoles''. Editorial Grijalbo, 1970, p. 44.</ref>
** [[Antonio Ramos Oliveira]], (andaluz).
** Fuente: ''La Unidad nacional y los nacionalismos españoles'' (1970), p. 44.
 
* «Nuestro [[pueblo]] es libre, y no es así subyugado como lo es el pueblo de Castilla, ya que ellos tienen a Nos como señor, y Nos a ellos como a buenos vasallos y compañeros».<ref>Serrahima, Maurici. ''Realidad de Cataluña: respuesta a Julián Marías''. 2ª Edición. Editorial Aymá, 1967, p. 48.</ref>
** [[w:Alfonso III de Aragón|Alfonso III de Aragón, "El Benigno"]], 1299-1336, dirigiéndose a la reina [[w:Leonor de Castilla|Leonor de Castilla]].
 
* «Castilla hizo a España y España deshizo a Castilla».<ref>Pronunciado (!?) en 1931, en las Cortes constituyentes. Recogido en ''La memoria histórica de Cantabria''. José Angel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre. Colaborador F. Borja de Aguinagalde. Edición ilustrada. Editorial Ed. Universidad de Cantabria, 1996. ISBN 9788481021455, p. 223.</ref>
** [[Claudio Sánchez Albornoz]], en 1931, en las Cortes constituyentes
 
* «Castilla se hizo [[España]]».<ref name="jusa562"/>
** [[Julián Marías]]
 
* «Cuando decían Castilla, todos se esforzaban».<ref>[http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/05812752100547273089079/index.htm CVC]</ref>
* «Tú, [[tierra]] de Castilla muy desgraciada y maldita eres, al sufrir, que un tan noble reino como eres, sea gobernado por quienes no te tienen amor. Maldición caiga sobre ti, reino de Castilla, que permites y soportas que tus hijos, amigos y vecinos sean maltratados y asesinados diariamente, sin hacer justicia».<ref>''Los comuneros de Castilla''. Autor José Luis Díez Gutiérrez O'Neil Díez G. O'Neil. Editorial Mañana, 1977, p. 7.</ref>
** Poema de [[Fernan González]]
** Nota: Parte del texto aparecido en pasquines de protesta pública pegados a la puerta de las iglesias, al comienzo de las [[w:Guerra de las Comunidades de Castilla|Comunidades de Castilla]] en 1519.
 
* «En Castilla hay tantos buenos, que puedo en su confianza mi justicia y mi esperanza fiarle al que vale menos».<ref>Guillen de Castro. ''Comedia Famosa. Las Mocedades Del Cid, Volumen 1''. Editado en la Imprenta de Joseph y Tomas de Orga, 1796, p. 30.</ref>
* P«or este lado se va a [[Panamá]], a ser pobres, por este otro al Perú, a ser ricos; escoja el que fuere buen castellano lo que más bien le estuviere».<ref>Esparza, José Javier. ''La cruzada del océano: La gran aventura de la conquista de América''. Editorial La Esfera de los Libros. ISBN 9788490602829.</ref>
** [[FranciscoGuillen Pizarrode Castro]]
 
* «Cuando decían Castilla, todos se esforzaban».<ref>[http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/05812752100547273089079/index.htm Poema de [[Fernan González.]]]</ref>
 
* «Esto es Castilla, señores, que hace hombres... y los gasta».<ref>Pérez De Guzmán, Fernán. ''Cronica del senor Rey don Juan, segundo de este nombre en Castilla y en Leon compilada por el noble caballero Fernan Perez de Guzman, con las Generaciones y semblanzas de los senores reyes don Enrique 3. y don Juan 2. y de otros prelados y caballeros de aquel tiempo, del mismo autor''. Imprenta de Benito Monfort, 1779, p. 599.</ref>
* «Y a dar testimonio de que no se pueden conocer los libros de Milá sin conocer la tierra catalana, he venido yo, el último de sus discípulos, aunque el primero de su confianza, castellano de la más vieja Castilla, de la Montaña de Santander como ahora decimos, de la Montaña de Burgos como decían nuestros antepasados, hijo de la espesa sierra que guarda en sus humildes peñascales la cuna del histórico río que a toda la península da nombre».<ref>Sáinz Rodríguez, Pedro. ''Estudios sobre Menéndez Pelayo''. Editorial Espasa-Calpe, 1984. ISBN 9788423916474, p. 67.</ref>
** [[w:Alfonso Hernández Coronel|Alfonso Hernández Coronel]]
** [[Marcelino Menéndez Pelayo]]
** Nota: El autor se refiere a su maestro [[w:Manuel Milá y Fontanals|Manuel Milá y Fontanals]].
 
* «No puede ver el mar la solitaria y melancólica Castilla».<ref>Azorín. ''Castilla''. EDAF, 1996. ISBN 9788441401167, p. 77. </ref>
* «[...] No puede ver el mar la solitaria y melancólica Castilla. Está lejos el mar de estas campiñas llanas, rasas, yermas, polvorientas; de estos barrancales pedregosos; de estos terrazgos rojizos, en que los aluviones torrenciales han abierto hondas mellas; de estas quiebras aceradas y abruptas de las montañas; de estos mansos alcores y terreros, desde donde se divisa un caminito que va en zigzags hasta un riachuelo. [...] Puesto que desde esta ventanita del sobrado no se puede ver el mar, dejad que aquí, en la vieja ciudad castellana, evoquemos el mar. Todo está en silencio: allá en una era del pueblo se levanta una tenue polvareda; luego, más lejos, aparece la sierra baja, hosca, sin árboles, sin viviendas. ¿Cómo es el mar? ¿Qué dice el mar? ¿Qué se hace en el mar? [...]».<ref>Donner, Paloma B. de. ''Idioma español''. Editorial Barreiro y Ramos, S.A., 1978, p. 145.</ref>
** [[Azorín]]
** Fuente: ''Castilla. El mar''.<ref>Azorín. ''Castilla''. Edición ilustrada. Editorial EDAF, 1996. ISBN 9788441401167, p. 77.</ref>
 
* ¡No se ve un real de a ocho en toda Castilla! <ref>''El Criticón''. Recogido por [[Azorín]] en ''Fantasias y devaneos'', España, 28-XII-1904, (OC, IV) [ref. insuficiente]</ref>
* [...] Delante de mí, sentado a esta mesa con pegajoso mantel de hule, en el diminuto comedor de paredes rebozadas con cal azul, hay un señor silencioso y grave. Yo lo observo. Su cabeza es enérgica, redonda, fuerte, trasquilada al rape; muestra en su gesto y en sus ademanes como un desdén altivo, como un enojo reprimido hacia esta comida sórdida e indigesta que, poco a poco, con lentitud desesperante, nos van sirviendo. Yo sé que es el presidente del Círculo Industrial de Madrid; yo le reputo por uno de esos hombres más enérgicos y emprendedores de la España laboriosa. Y su figura, en este ambiente de inercia, de renunciamiento, de ininteligencia, marca un contraste inevitable entre las dos Españas. [...] Llegan los postres. Este silencio tétrico en este casón vetusto –antiguo convento- , después de esta comida intragable, me apesumbra y enerva. - ¡Qué diferencia –exclamo- entre estos pueblos inactivos de la meseta y los pueblos rientes y vivos de Levante! Entonces mi compañero, que ha callado, como yo, durante toda la comida, me mira fijamente, como asombrado de que haya quien hable así en Torrijos, y replica con voz lenta y enérgica: - ¡Cómo que son dos nacionalidades distintas y antagónicas! Levante es una región que se ha desenvuelto y ha progresado por su propia vitalidad interna, mientras que el Centro permanece inmóvil, rutinario, cerrado al progreso, lo mismo ahora que hace cuatro siglos... Observe usted los detalles de la vida doméstica; vea usted los procedimientos agrícolas; estudie usted las costumbres del pueblo... En todas partes, en todos los momentos, en lo grande y en lo pequeño, las diferencias entre los españoles del Centro y los de las costas saltan a la vista. Yo soy del Centro, y sin embargo, lo reconozco sinceramente. El problema catalanista, en el fondo, no es más que la lucha de un pueblo fuerte y animoso con otro pueblo débil y pobre, al cual se encuentra unido por vínculos acaso transitorios... Hemos callado. Y yo pensaba que todos los esfuerzos por la generación de un pueblo próspero serán inútiles mientras estos campos no tengan agua, mientras estas tierras paniegas no sean abonadas, mientras no desaparezca el sistema de eriazos y barbechos, mientras las máquinas no realicen pronta y esmeradadamente el trabajo de las industrias anexas. [...]"
** [[Baltasar Gracián]]
** [[Azorín]], Antonio Azorín, El Globo, 10/2/1903
 
* «Porque España uninación, es Castilla ampliada».<ref>''Euskal pilota, larrua harriaren kontra''. Editores Medem, Julio; Bilbao, Gorka. Editorial Aguilar, 2003. ISBN 9788403094253, p. 352.</ref>
** [[w:José Antonio Ardanza|José Antonio Ardanza]]
Edición ilustrada y reimpresa. Editores Medem, Julio; Bilbao, Gorka. Editorial Aguilar, 2003
ISBN 9788403094253, p. 352.</ref>
** [[José Antonio Ardanza]]
 
* «Salamanca, Salamanca, renaciente maravilla, académica palanca de mi visión de Castilla. Oro en sillares de soto en las riberas del Tormes, de viejo sabor remoto guardas recuerdos conformes. Hechizo salmanticense de pedantesca dulzura; gramática del Brocense, florón de la literatura. ¡Ay mi Castilla latina con raíz gramatical!, ¡ay tierra que se declina por luz sobrenatural!».
** [[Miguel de Unamuno]]
** Fuente: ''Cancionero, poema Salamanca, Salamanca''
 
* «Si el cielo de Castilla es alto es porque lo habrán levantado los campesinos de tanto mirarlo».{{fuentes}}
** [[Miguel Delibes]]
 
* «Tampoco sabemos muy bien, al fin y al cabo, qué es Castilla después de todo este buceo en ella. Siempre queda un poco más allá; siempre asoma un poco más profundamente».<ref> En ''Espíritu de Castilla: Homenaje a José Jiménez Lozano''. José Jiménez Lozano, José María Díez y Juan Van-Halen. Ed. Universidad de Alcalá, 2003.</ref>
* «Tengo dos pequeñas patrias regionales, Vasconia y Castilla, considerando Castilla, Castilla la Vieja. Todas mis aspiraciones literarias proceden de Vasconia o de Castilla. Yo no podría escribir una novela gallega o catalana. Entre vascos y castellanos me gustaría tener mis lectores. Los demás españoles me interesan menos; los españoles de América y los americanos no me interesan nada».
** [[PioJosé BarojaJiménez Lozano]]
 
* «Tú, [[tierra]] de Castilla muy desgraciada y maldita eres, al sufrir, que un tan noble reino como eres, sea gobernado por quienes no te tienen amor. Maldición caiga sobre ti, reino de Castilla, que permites y soportas que tus hijos, amigos y vecinos sean maltratados y asesinados diariamente, sin hacer justicia».<ref>Parte del texto aparecido en pasquines de protesta pública pegados a la puerta de las iglesias, al comienzo de las [[w:Guerra de las Comunidades de Castilla|Comunidades de Castilla]] en 1519. Recogido en ''Los comuneros de Castilla''. Autor José Luis Díez Gutiérrez O'Neil Díez G. O'Neil. Editorial Mañana, 1977, p. 7.</ref>
* "Si hay una comunidad de verdad en España que puede ponerse la medalla de histórica, si alguien de verdad ha contruido [[Europa]], incluso ha sido fundamental en la construcción de España y de [[América]], es Castilla, Castilla y [[León]]. Yo siempre le oigo hablar de [[Cataluña]]... tiene mucha más preponderancia el tema [[País Vasco|vasco]], incluso el [[Andalucia|andaluz]], que yo creo que los andaluces damos pocos problemas, bueno pues... le oigo hablar poco de Castilla y León [...]"
** Texto anónimo (1519)
** [[Carlos Herrera]], periodista, a [[José Luis Rodríguez Zapatero]] durante una entrevista en 15/03/2007, [http://blogs.periodistadigital.com/elideario.php/2007/03/15/entrevista_integra_de_carlos_herrera_a_z minuto 4580 del enlace].
 
==Citas en verso==
* “Los [[Cataluña|catalanes]], los [[Galicia|gallegos]] y los [[País Vasco|vascos]] serían anti-españoles si quisieran imponer su modo de hablar a la gente de Castilla; pero son patriotas cuando aman su lengua y no se avienen a cambiarla por otra. Nosotros comprendemos que a un gallego, a un vasco o a un catalán que no quiera ser [[España|español]] se le llame separatista; pero yo pregunto cómo debe llamársele a un gallego que no quiera ser gallego, a un vasco que no quiera ser vasco, a un catalán que no quiera ser catalán. Estoy seguro de que en Castilla, a estos compatriotas les llaman "buenos españoles", "modelo de patriotas", cuando en realidad son traidores a sí mismos y a la tierra que les dio el ser. ¡Estos si que son separatistas!”.
** [[Alfonso Daniel Rodríguez Castelao]]
 
*"De los rasgos que recortan la silueta vigorosa del castellano, deduzco por oposición los rasgos de montaraz [[Cantabria|cántabro]]"
**[[Francisco López Acebal]]
 
* "No puedo yo señores por cierto entender cómo pueda ser que la nación castellana, que nunca buenamente sufrió imperio de gente extraña, agora, por falta de buen consejo, sufra cruel señorío de la suya, e de los malos e perversos della”.
** Esteve Paluzie
** Fuente: ''Lecciones prácticas de elocuencia castellana'' (1839), p. 14.
 
* Castilla fue entre las naciones de España la primera que perdió sus libertades en Villalar bajo el primer rey de la Casa de Austria. {{fuentes}}
** [[Francisco Pi y Margall]]
 
* «Castilla ha hecho a España y Castilla la ha deshecho».<ref name="jusa562">Juliá Díaz, Santos. ''La España del siglo XX''. Editorial Marcial Pons Historia, 2007. ISBN 9788496467545, p. 562.</ref>
** [[José Ortega y Gasset]]
 
* ¡No se ve un real de a ocho en toda Castilla! <ref>''El Criticón''. Recogido por [[Azorín]] en ''Fantasias y devaneos'', España, 28-XII-1904, (OC, IV) [ref. insuficiente]</ref>
** [[Baltasar Gracián]]
 
==En la poesía==
 
* «¡Castilla varonil, adusta tierra.<br/>Castilla del desdén contra la suerte,<br/>Castilla del dolor y de la guerra,<br/>tierra inmortal, Castilla de la muerte!» {{fuentes}}
Línea 111 ⟶ 55:
 
* «Lleno de susto un pobre cabecilla<br/>leyendo estaba en oficial gaceta,<br/>cómo ya no hay lugar que no someta<br/>el poder invencible de Castilla». {{fuentes}}
** [[w:Andrés Bello|Andrés Bello]]
 
* «Rómpase ya la mísera flautilla,<br/>que entonando de amor tiernos cantares,<br/>si no aplacó su voz soberbios mares,<br/>supo alegrar los campos de Castilla». {{fuentes}}
** [[w:Luis López Alvárez|Luis López Alvárez]]]]
 
* «Señor excelentísimo, mi llanto<br/>ya no consiente márgenes ni orillas<br/>inundación será la de mi canto<br/>sobre las aras de las dos Castillas».<ref>''Musa II: Epístola satírica y censoria contra las costumbres presentes de los castellanos: Escrita a Don Gaspar de Guzmán, conde de Olivares, en su Valimiento''. {{Versalita|Quevedo}} (1772), Tomo IV, p. 107.</ref>
Línea 125 ⟶ 69:
** [[Miguel Hernández]], ''Vientos del pueblo me llaman''
 
== Proverbios, refranes y dichos ==
== Refranes castellanos ==
 
* «¡Ancha es Castilla!». {{fuentes}}
* «Ancha es Castilla».<ref>''El Camino de Santiago''. Autor Staff Bidimobile. Editorial Netbiblo, 2008. ISBN 9788497453349.</ref>
** Voz con que se alienta uno a sí mismo o anima a otros para obrar libre y desembarazosamente.
 
* "Por agarrar una silla, el político promete villas y Castilla"
* "Ebro traidor que naces en Castilla y riegas Aragón".
* "Los castellanos tienen más lengua que manos"
* "Gente castellana, gente sana"
* "Lo que quiere Castilla: llover de noche y sol de día"
 
==Véase también==
*[[España]]
*[[Aranjuez]]
*[[Madrid]]
*[[Logroño]]
*[[Valladolid]]
 
== Referencias ==
{{Listaref|2}}
 
== Bibliografía ==
 
 
== Enlaces externos ==
{{wc}}
{{commonscat|}}
[[Categoría:España]]
Obtenido de «https://es.wikiquote.org/wiki/Castilla»