Diferencia entre revisiones de «Nelson Mandela»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 40:
=== ''Largo camino a la libertad'' (1995) ===
 
** Traducción: «La educación es el gran motor del desarrollo personal. Es a través de la educación como la hija de un campesino puede convertirse en una médicamédico, el hijo de un minero puede convertirse en el jefe de la mina, o el hijo de trabajadoresun agrícolasgranjero puede llegar a ser presidente de una gran [[nación]]».
* ''Education is the great engine of personal development. It is through education that the daughter of a peasant can become a doctor, that the son of a mineworker can become the head of the mine, that the child of farm workers can become the president of a great nation''. [[Nelson Mandela]], 1994.
** En el original: «Education is the great engine of personal development. It is through education that the daughter of a peasant can become a doctor, that the son of a mineworker can become the head of the mine, that a child of farmworkers can become the president of a great nation».<ref>{{cita libro| apellido={{versalita| Soudien}} |nombre=Crain|título=Nelson Mandela: Comparative Perspectives of his Significance for Education |url= https://books.google.es/books?id=UKJ0DgAAQBAJ&lpg=PA127&dq=Education%20is%20the%20great%20engine%20of%20personal%20development.%20It%20is%20through%20education%20that%20the%20daughter%20of%20a%20peasant%20can%20become%20a%20doctor%2C%20that%20the%20son%20of%20a%20mineworker%20can%20become%20the%20head%20of%20the%20mine%2C&hl=es&pg=PA127#v=onepage&q=Education%20is%20the%20great%20engine%20of%20personal%20development.%20It%20is%20through%20education%20that%20the%20daughter%20of%20a%20peasant%20can%20become%20a%20doctor,%20that%20the%20son%20of%20a%20mineworker%20can%20become%20the%20head%20of%20the%20mine,&f=false|editor= Springer|fecha= 2017|página=127|isbn=9789463009089}}/ref>
** Traducción: «La educación es el gran motor del desarrollo personal. Es a través de la educación como la hija de un campesino puede convertirse en una médica, el hijo de un minero puede convertirse en el jefe de la mina, o el hijo de trabajadores agrícolas puede llegar a ser presidente de una gran [[nación]]».
** Fuente: ''Long walk to freedom: The autobiography of Nelson Mandela''. Back Bay Books, 1994. ISBN 03165481891944. Pág. 144.