Diferencia entre revisiones de «Ségolène Royal»

Contenido eliminado Contenido añadido
Ortografía; mantenimiento
 
Línea 1:
[[W:Ségolène Royal|'''Ségolène Royal''']] (nac. Marie-Ségoléne Royal, Dakar, Senegal -entonces colonia francesa-, 1953) es una política [[Francia|francesa]], miembro del Partido Socialista (PS). Fue la segunda candidata más votada en las elecciones presidenciales de 2007.
 
==Citas de Royal==
[[Image:Ségolène Royal speaking crop.jpg|thumb|"No tengamos miedo de las ideas nuevas..."</br> Ségolène Royal]]
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
==Citas de Royal==
*"''Il faut subordonner , comme l’écrivait Jaurès, les lois brutales de la concurrence aux lois supérieures de la vie''."
**Traducción: "Hay que subordinar, como escribió Jaurès, las leyes brutales de la competencia a las leyes superiores de la vida".
**Nota: Mítin en Vitrolles, Francia, 29 de septiembre de 2006, citando a [[Jean Jaures]]
**Fuentes: Aparte de la transcripción del discurso completo en [http://www.desirsdavenir.org/index.php?da=30&a=60 su Web oficial], esta frase fue citada en varios medios de comunicación: [http://www.cadenaser.com/articulo/internacional/socialista/Segolene/Royal/oficializa/candidatura/presidencia/Francia/csrcsrpor/20060929csrcsrint_9/Tes/ Cadena Ser], [http://www.cope.es/ver_noticia.php?id_noticia=213040 Cadena Cope], etc.
*"La [[política]] debe partir de la vida de la gente. No tengamos miedo de las ideas nuevas, saquémoslas de la vida cotidiana del pueblo francés."
 
{{tradwq}}
*"Luego, nos sorprendemos de que las adolescentes sean víctimas de acosos o violencias sexuales"
*"una sociedad en la que el cuerpo de la mujer se exhibe como una vulgar mercancía"
* "A ojos de los chicos, el tanga reduce a las niñas a su parte posterior"
 
* "«A ojos de los chicos, el tanga reduce a las niñas a su parte posterior"».<ref name=ep/>
Sobre la moda de llevar tanga entre las adolescentes. Fuente: [http://www.elmundo.es/elmundo/2003/10/03/sociedad/1065168010.html]
** Nota: Sobre la moda de llevar tanga en la escuela.<ref name=ep>Europa Press. [http://www.elmundo.es/elmundo/2003/10/03/sociedad/1065168010.html «Los institutos galos debaten la prohibición del tanga por ser una prenda demasiado provocativa».] ''El Mundo''. Consultado el 31 de octubre de 2020.</ref>
 
* «Hay que subordinar, como escribió [[Jean Jaures|Jaurès]], las leyes de la competencia a las leyes superiores de la vida».<ref>EFE. [http://www.cadenaser.com/articulo/internacional/socialista/Segolene/Royal/oficializa/candidatura/presidencia/Francia/csrcsrpor/20060929csrcsrint_9/Tes/ «La socialista Ségolène Royal oficializa su candidatura a la presidencia de Francia».] Cadena Ser. Consultado el 31 de octubre de 2020.</ref>
*"''* Original: «Il faut subordonner , comme l’écrivait Jaurès, les lois brutales de la concurrence aux lois supérieures de la vie''»."{{fuentes}}
** Nota: Mítin en Vitrolles, Francia, 29 de septiembre de 2006, citando a [[Jean Jaures]]
 
*" «[La polémica de prohibir el tanga en la escuela es un reflejo de la sociedad actual] una sociedad en la que el cuerpo de la mujer se exhibe como una vulgar mercancía"».<ref name=ep/>
 
*" «Luego, nos sorprendemos de que las adolescentes sean víctimas de acosos o violencias sexuales"».<ref name=ep/>
 
== Referencias ==
Línea 19 ⟶ 21:
 
{{DEFAULTSORT:Royal, Ségolène}}
 
[[Categoría:Políticos de Francia]]
[[Categoría:Políticos del siglo XX]]