Diferencia entre revisiones de «Ser o no ser»
Contenido eliminado Contenido añadido
pues... quitando algunos detalles de formato, yo creo que ya se puede quitar {{enobras}} |
|||
Línea 1:
«'''Ser, o no ser...'''» forma parte del [[soliloquio]] que realiza Hamlet en ''[[La tragedia de Hamlet, príncipe de Dinamarca]]'' (Acto III, escena I), del dramaturgo inglés [[William Shakespeare]]. No obstante las distintas versiones del original en inglés, la cita aceptada por la Royal Shakespeare Company es «To be or not to be. That is the question...».<ref name=rsc>Shakespeare, William. [https://www.rsc.org.uk/hamlet/about-the-play/famous-quotes «Famous Quotes».] Royal Shakespeare Company. Consultado el 20 de mayo de 2020.</ref>
Línea 5 ⟶ 4:
<!-- Agregar las citas con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
['''Las traducciones a continuación aparecen en orden cronológico de publicación
* «Existir o no existir, esta es la cuestión».<ref>Shakespeare, William (traducción de [[Leandro Fernández de Moratín]], 1798. [http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/hamlet-tragedia--1/html/ff18f76c-82b1-11df-acc7-002185ce6064_28.html Acto III Escena IV. '' Hamlet: tragedia / de Guillermo Shakespeare; traducida é ilustrada con la vida del autor y notas críticas por Inarco Celenio''.] Madrid, en la Oficina de Villalpando. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 20 de mayo de 2019.</ref>
| |||