Diferencia entre revisiones de «Gato (refranes)»

Contenido eliminado Contenido añadido
JuanToño (discusión | contribs.)
Línea 8:
=== A ===
 
* «Amor de [[suegra]], halagos de '''gata'''».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=gata p. 68.] Consultado el 27 de junio de 2020.</ref>
 
* «Aquí hay '''gato''' encerrado».
** Nota: Haber causa, razón o manejos ocultos o secretos.<ref name="gato.rae">Real Academia Española. [https://dle.rae.es/gato «gato.».] ''Diccionario de la lengua española'' (edición del Tricentenario, actualización 2019). Consultado el 26 de junio de 2020.</ref>
 
=== B ===
 
* «Buscar el '''gato''' en el garbanzal».
** Nota: Empeñarse en una empresa difícil.<ref name="gato.rae"/>
Línea 28 ⟶ 26:
 
=== C ===
 
* «[[Caer]] de [[pie]]s como '''gato'''».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 606.] Consultado el 26 de junio de 2020.</ref>
** Variante: «Dar de [[pie]]s, como '''gato'''».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 575.] Consultado el 26 de junio de 2020.</ref>
Línea 47 ⟶ 44:
 
=== D ===
 
* «Dar '''gato''' por liebre».
** Nota: Engañar.<ref name="gato.rae"/>
Línea 61 ⟶ 57:
 
=== E ===
 
* «El amor de los '''gatos''', a voces y por los tejados».<ref>{{Versalita|Junceda}} (1997), p. 61.</ref>
 
Línea 74 ⟶ 69:
 
=== G ===
 
* «'''Gata''' rubia, cuales las hace, tales las cuida».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n3/mode/2up?q=gata p. 299.] Consultado el 27 de junio de 2020.</ref>
 
Línea 83 ⟶ 77:
 
=== H ===
 
* «Haber '''gato''' encerrado».<ref name="gato.rae"/>
 
Línea 102 ⟶ 95:
 
=== J ===
 
* «Jugar al '''gato''' y al ratón».
** Nota: «Buscarse sin llegar a encontrarse».<ref name="gato.rae"/>
 
=== L ===
 
* «La [[curiosidad]] mató al '''gato'''».
** Nota: Tópica curiosidad felina.<ref>[https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58850&Lng=0 Refranero.] ''CVC''. </ref>
Línea 120 ⟶ 111:
 
=== M ===
 
* «Magdalena, el '''gato''' te come la [[cena]], y el [[perro]] la [[merienda]]».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 457.] Consultado el 26 de junio de 2020.</ref>
 
Línea 138 ⟶ 128:
 
=== N ===
 
* «No eches la '''gata''' en tu [[cama]], o no la acoces después de echada».<ref>Etxabe (2012), [https://books.google.es/books?redir_esc=yEn&hl=es&id=kPmJQQUWQpIC&q=gata#v=snippet&q=gata&f=false p. 490.] Consultado el 27 de junio de 2020.</ref>
 
Línea 148 ⟶ 137:
 
=== Q ===
 
* «¿Quién le pone el cascabel al '''gato'''?».
** Nota: Cobardía. Frase que procede de la fábula de los ratones, en la que estos proponían poner un cascabel al '''gato''' para saber cuándo se acercaba y tener así tiempo de huir.<ref>[https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58031&Lng=0 Refranero.] ''CVC''.</ref>
 
=== R ===
 
* «Regalado como '''gato''' de tripera».<ref>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 622.] Consultado el 26 de junio de 2020.</ref>
 
=== S ===
 
* «Sepan '''gatos''' qué es antruejo».<ref>Etxabe (2012), [https://books.google.es/books?redir_esc=yEn&hl=es&id=kPmJQQUWQpIC&q=gatos#v=snippet&q=gatos&f=false p. 555.] Consultado el 27 de junio de 2020.</ref>
 
Línea 169 ⟶ 155:
 
=== V ===
 
* «Ventura, revertura, el '''gato''' a la asadura».<ref name=correas434>Correas (1906), [https://archive.org/details/vocabularioderef00corruoft/page/n641/mode/2up?q=gato p. 434.] Consultado el 26 de junio de 2020.</ref>
** Variante: «Ventura, reventura, el '''gato''' a la asadura».<ref name=correas434/>