Diferencia entre revisiones de «Wikiquote:Ayuda:Estructura de una página»
Contenido eliminado Contenido añadido
→Secciones: me explayo, si he metido la pata por defecto mío de lectura, borralo |
|||
Línea 62:
Tal y como señala ese texto oculto, las citas irán en orden alfabético.
<span style="color: #FF00FF">No sé si debe ir aquí: aunque no ha sido consensuado y el único que lo hace soy yo, me temo, me parece una guía interesante este tipo de texto: ''Citas de felicidad, feliz, infeliz/infelicidad, etc.'' con los lemas/sublemas que se admiten/proponen en la página</span>
==== Traducciones ====
Línea 68 ⟶ 70:
En el caso de citas originarias de idiomas distintos al español, se recomienda, siempre que sea posible, aportar la fuente original y una traducción referenciada. Como esto no siempre es posible, la plantilla arriba sirve para advertir a los lectores de que posibles variaciones en la traducción. Sin embargo, cuando la traducción es evidente y difícilmente habrá otras versiones, no es necesario aportar el texto original, aunque sí la fuente, para poder así contrastarla.
<span style="color: #FF00FF">En buena lógica y para abreviar, quizá debería ir siempre por defecto en las páginas de autores que no escriben en español... aunque no sé como aplicarlo a las páginas de temas (donde hay traducciones que dan miedo)</span>
=== Referencias ===
| |||