Diferencia entre revisiones de «Julio César (Shakespeare)»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Mantenimiento |
Amplío con enlaces y refs. |
||
Línea 9:
** Original: «Remember March, the Ides of March remember;<br>Did not great Julius bleed for justice's sake?».<ref>Shakespeare (2001), [https://books.google.es/books?hl=es&id=KlmafZWx5ckC&q=et+tu#v=onepage&q=ides&f=false 4.3, p. 353 (línea 18).] Consultado el 12 de mayo de 2020.</ref>
** Fuente: Acto IV, escena III
** Nota: La primera mención de los idus de marzo se realiza en Acto I, escena II.<ref name=actoi/>
* «
** Original: «
** Adivino
** Acto I, escena II.
* «Hay en los [[negocio]]s humanos una [[marea]]».<ref>Shakespeare (1883). [http://www.gutenberg.org/files/59686/59686-h/59686-h.htm Acto IV, escena III.] Consultado el 17 de mayo de 2020.</ref>
** Original: «There is a tide in the affairs of men».<ref name=rsc>Shakespeare, William. [https://www.rsc.org.uk/julius-caesar/about-the-play/famous-quotes «Famous Quotes».] Royal Shakespeare Company. Consultado el 17 de mayo de 2020.</ref>
** Bruto
** Fuente: Acto IV, escena III
* «Los [[cobarde]]s mueren muchas veces antes de perder la [[vida]]. Los [[valiente]]s no experimentan la muerte sino una vez».<ref>Shakespeare (1883). [http://www.gutenberg.org/files/59686/59686-h/59686-h.htm Acto II, escena II.] Consultado el 17 de mayo de 2020.</ref>
** Original: «Cowards die many times before their deaths,<br>The valiant never taste of death but once».<ref name=rsc/>
** César
** Fuente: Acto II, escena II
* «No es al [[morir]] los [[mendigo]]s cuando se ve aparecer los [[cometa]]s; pero los [[cielo]]s mismos se inflaman para anunciar la [[muerte]] de los [[príncipe]]s».<ref>Shakespeare (1883). [http://www.gutenberg.org/files/59686/59686-h/59686-h.htm Acto III, escena primera.] Consultado el 17 de mayo de 2020.</ref>
** Original: «When beggars die there are no comets seen:<br>The heavens themselves blaze forth the death of princes».<ref name=rsc/>
** Calfurnia
** Fuente: Acto II, escena II
* «¿También tú, Bruto? ¡César, déjate [[morir]]!».<ref>Shakespeare (1883). [http://www.gutenberg.org/files/59686/59686-h/59686-h.htm Acto III, escena primera.] Consultado el 12 de mayo de 2020.</ref>
Línea 30 ⟶ 47:
== Enlaces externos ==
{{commonscat|Julius Caesar (play)}}
{{Wikisource|Julio César (Shakespeare)|''Julio César''}}
| |||