Diferencia entre revisiones de «Primeras frases de obras literarias»

Contenido eliminado Contenido añadido
corrijo ref
→‎E: completo refs según PdD (¡?) Y homologo visualización/orden
Línea 112:
** Nota: Frase inicial de miles de cuentos. Formulada en inglés como: ''Once upon a time...''.
 
* «Era un [[día]] frío y luminoso de [[abril]] y los [[reloj]]es estaban dando las trece».<ref>{{Versalita|Orwell}}, George. [https://books.google.es/books?id=uFI8Kmx3a0oC&printsec ''1984''. Penguin Random House Grupo Editorial España, 2013. ISBN 8490325073, 9788490325070.]</ref>
** [[George Orwell]]
** Original: «It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen».<ref name=andersonbbcmccrum>McCrum, Roger (en inglés). [https://www.theguardian.com/books/2015/jan/19/100-best-novels-1984-george-orwell-nineteen-eighty-four-robert-mccrum «The 100 best novels: No 70 – Nineteen Eighty-Four by George Orwell (1949)».] ''The Guardian''. Consultado el 4 de abril de 2020.</ref>
** Fuente: [[1984 (novela)|''1984'']].<ref>Orwell, George (traducción de Miguel Temprano García). [https://books.google.es/books?hl=es&id=uFI8Kmx3a0oC&q=trece#v=snippet&q=trece&f=false ''1984'', capítulo 1]. Penguin Random House Grupo Editorial España, 2013. ISBN 8490325073, 9788490325070. En Google Libros. Consultado el 4 de abril de 2020.</ref></ref>
** Fuente: [[1984 (novela)|''1984'']], 1949. (trad. Miguel Temprano García)
 
* «Es una verdad reconocida universalmente que todo hombre soltero que posee una gran fortuna le hace falta una esposa».<ref>{{Versalita|Austen}}. Jane (trad. Alejandro {{Versalita|Pareja Rodríguez}}). [https://books.google.es/books?id=_ypm4jZNy_oC&printsec ''Orgullo y prejuicio''. EDAF, 1950. ISBN 8441428573, 9788441428577.] En Google Books. Consultado el 30 de octubre de 2019.</ref>
** [[Jane Austen]]
** Original: «It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife».<ref name=andersonbbc/>
** Fuente: [[w:Orgullo y prejuicio (novela)|''Orgullo y prejuicio'']], 1813.<ref>{{Versalita|Austen}}. Jane (trad. Alejandro {{Versalita|Pareja Rodríguez}}). [https://books.google.es/books?id=_ypm4jZNy_oC&printsec ''Orgullo y prejuicio''. EDAF, 1950. ISBN 8441428573, 9788441428577.] En Google Books. Consultado el 30 de octubre de 2019.</ref>
 
=== F ===