* «Una vez estuve nevando en el mar.</br>Pude ser una espada en mi mano.</br>Una vez fui la cuerda de la lira vibrando.</br>Otra vez fui sirviente de un Dios, vida y muerte en un momento.</br>Nací a barlovento.»</br>[''Já fui neve no mar.</br>Já fui espada na mão.</br>Já fui a corda da lira a vibrar.</br>Já fui servo de um Deus Vida e morte num momento.</br>Já nasci no barlavento.'']
** ::Fuente: Poema/canción: ''Benditos''.<ref>Incluida en el doble LP homenaje ''Maio, maduro maio'' (producción de Sony, en 1995).[https://www.letras.com/jose-afonso/494761/ Texto cancionero]</ref>