Diferencia entre revisiones de «Pájaro»
Contenido eliminado Contenido añadido
Amplío con enlaces y refs. |
Amplío con enlaces y refs. |
||
Línea 9:
* «Como el [[hueso]] al cuerpo humano, y el eje a una [[rueda]], y el [[ala]] a un '''pájaro''', y el [[aire]] al ala, así es la [[libertad]] la [[esencia]] de la vida. Cuanto sin ella se hace es imperfecto».<ref>Amate Pou (2017), [https://books.google.es/books?hl=es&id=MHJNDwAAQBAJ&q=p%C3%A1jaro#v=snippet&q=p%C3%A1jaro&f=false p. 133.] Consultado el 3 de marzo de 2020.</ref>
** [[José Martí]]
* «Dentro de una [[tradición]] literaria que se manifiesta claramente en autores como [[La Fontaine]], [[Chateaubriand]], [[Hugo]], [[Baudelaire]], [[w:Stéphane Mallarmé|Stéphane Mallarmé]], etc., los '''pájaros''' son símbolo de [[libertad]]».<ref name=dengler/>
** Ana T. González Hernández
** Fuente: «El mundo animal en Madame Bovary: algo más que un componente descriptivo». EN: Dengler Gassin, Roberto (ed.). ''Estudios humanísticos en homenaje a Luis Cortés Vázquez'', Volumen 1, p. 352. Universidad de Salamanca, 1991.<ref name=dengler/>
* El [[alma]] tiene [[ilusiones]], como el '''pájaro''' alas. Eso es lo que la sostiene.<ref>Palomo Triguero (2013), [https://books.google.es/books?hl=es&id=He9BAwAAQBAJ&q=p%C3%A1jaro#v=snippet&q=p%C3%A1jaro&f=false ''Cita-logía'', p. 29.] Consultado el 2 de marzo de 2020.</ref>
Línea 19 ⟶ 23:
** [[Martin Luther King]]
* «Lo que [antes] se entendió ya no existe,<br>El '''pájaro''' se confunde con el [[viento]],<br>El [[cielo]] con su [[verdad]],<br>El hombre con su [[realidad]]».
* «Quería escaparse, como un [[pájaro]], rejuvenecerse en algún lugar, muy lejos, en espacios inmaculados».▼
** Original (en francés): «
** [[
** Fuente: José María Fernández Cardo. «Para la lectura de la poética en la poesía surrealista». EN: Dengler Gassin, Roberto (ed.). ''Estudios humanísticos en homenaje a Luis Cortés Vázquez'', Volumen 1, pp. 216-217. Universidad de Salamanca, 1991.<ref name=dengler1/>
** Fuente: ''Madame Bovary''▼
** Nota: Se refiere a «las ansias de evasión de la heroína», Emma<ref name=dengler/>▼
* «Se puede engañar a un '''pájaro''' joven dos o tres veces. Pero es inútil armar la red o aprestar el arco a la vista de un pájaro adulto».<ref>Amate Pou (2017), [https://books.google.es/books?hl=es&id=MHJNDwAAQBAJ&q=p%C3%A1jaro#v=snippet&q=p%C3%A1jaro&f=false p. 110.] Consultado el 3 de marzo de 2020.</ref>
Línea 35 ⟶ 38:
* «Ningún '''pájaro''' se eleva demasiado alto, si vuela con sus propias [[alas]]».<ref name=amapo44/>
=== [[Flaubert]] ===
* Ella respondió con un movimiento de cabeza y desapareció como un '''pájaro''' a la habitación contigua.
▲* «Quería escaparse, como un [[pájaro]], rejuvenecerse en algún lugar, muy lejos, en espacios inmaculados».
** Original (en francés): «Elle aurant voulu, s'échappant comme un oiseau, aller se rajeunir quelque part, bien loin, dans les espaces immacules».<ref name=dengler>Dengler Gassin (1991), [https://books.google.es/books?hl=es&id=BblceRqToTYC&q=oiseau#v=snippet&q=oiseau&f=false p. 352.] Consultado el 3 de marzo de 2020.</ref>
▲** Fuente: ''Madame Bovary''
▲** Nota: Se refiere a «las ansias de evasión de la heroína», Emma.<ref name=dengler/>
* «Se sintió [[suave]] y completamente abandonada, como un plumón de '''pájaro''' dando vueltas en la [[tormenta]]».
** Original (en francés): «Elle se sentit molle et toute abandonnée, comme un duvet d'oiseau qui tournoie dans le tempête».<ref name=dengler/>
** Fuente: ''Madame Bovary''
== Referencias ==
Línea 42 ⟶ 58:
* {{Versalita|Amate Pou}}, Jordi (2017). ''Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas''. Penguin Random House Grupo Editorial España. ISBN 841732187X, 9788417321871. [https://books.google.es/books?hl=es&id=MHJNDwAAQBAJ&q En Google Libros.]
* {{Versalita|Dengler Gassin}}, Roberto (1991). ''Estudios humanísticos en homenaje a Luis Cortés Vázquez'', Volumen 1. Universidad de Salamanca, 1991. ISBN 8474816823, 9788474816822. [https://books.google.es/books?hl=es&id=BblceRqToTYC&q En Google Libros.]
* {{Versalita|Palomo Triguero}}, Eduardo (2013). ''Cita-logía''. Editorial Punto Rojo Libros, S.L. ISBN 978-84-16068-10-4. [https://books.google.es/books?id=He9BAwAAQBAJ&vq En Google Libros.]
| |||