Diferencia entre revisiones de «Wikiquote:Editor Visual»

Contenido eliminado Contenido añadido
Cómo activarlo en Wikiquote en español
Ortografía; mantenimiento
Línea 1:
{{copyedit}}
{{atajos|WQ:EV}}
El '''Editor Visual''' —''VisualEditor'', en inglés— es una iniciativa desarrollada por la [[w:Fundación Wikimedia|Fundación Wikimedia]] cuyocon el objetivo esde crear un [[w:WYSIWYG|editor visual en tiempo real]] (''WYSIWYG'') para Wikipedia y otros sitios que usen [[w:MediaWiki|MediaWiki]], evitando así a los editoresusuarios tener que aprender la [[w:Wikitexto|sintaxis wiki]] para llevar a cabo sus edicioneseditar. En 2001 esta sintaxis era aceptada, sin embargo actualmente aleja a algunos editoresusuarios. Este Editor permite a los usuarios editar sin necesidad de aprender la sintaxis wiki, pues el ''software'' simula la apariencia real del artículo a medida que se teclean los cambios, por lo que el usuario obtiene una previsualización del resultado final en tiempo real —de forma similar a como se escribe con un procesador de texto—.
 
A pesar de la activación de este Editor, los editoresusuarios experimentados todavía pueden preferir trabajar con sintaxis wiki por lo que editar artículos de esa manera es y seguirá siendo una opción que la Fundación no tiene previsto eliminar. '''Para utilizar el Editor Visual en Wikiquote, debes activarlo en [[Especial:Preferencias#mw-prefsection-betafeatures|Preferencias→Funciones en pruebas→Editor Visual]].'''
 
== Implementación ==
El Editor Visual es una nueva forma de editar Wikiquote que permite a lalos genteusuarios contribuir sin tener que aprender [[w:Wikitexto|sintaxis wiki]].
 
Para aprendersaber más acerca del uso del Editor Visual, por favor lee la [[w:Wikipedia:Editor Visual/Guía del usuario|guía del usuario]] en Wikipedia en español y la [[w:Wikipedia:Editor Visual/Atajos de teclado|lista de atajos de teclado]] en el mismo proyecto. Tu ayuda con las [[#Cómo ayudar|distintas tareas por hacer]] es siempre bienvenida. También puedes recibir información sobre actualizaciones en tu página de de discusión [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:VisualEditor/Newsletter&action=edit suscribiéndote al boletín del Editor Visual].
 
== Limitaciones ==
Línea 19 ⟶ 20:
* '''Carga lenta''' – El Editor Visual puede tardar algún tiempo en cargar páginas largas y complejas. Esto se debe a que las páginas tienen que ser cargadas a través de Parsoid, que todavía no está optimizado para el desarrollo ni almacenado en la [[w:Caché (informática)|caché]].
*'''No se puede editar una sección individualmente''' – El Editor Visual solo carga páginas enteras. Al hacer clic en un enlace de edición de una sección se desplazará a la sección correspondiente al cargarse. En el modelo de Editor Visual, editar secciones sería paradójicamente más lento que editar toda la página.
*'''Solo soporta los skins Vector y Monobook''' – De los cuatro ''skins'' disponibles en las preferencias de usuario, el Editor Visual solo funciona con los dos más recientes y más populares.
 
== Cómo ayudar ==
Línea 26 ⟶ 27:
*'''Añadir TemplateData a las plantillas''' – El Editor Visual ofrece un editor de plantillas interactivo –descrito con más detalle en la guía del usuario– y como verás si lo usas en Wikipedia, algunas plantillas han nombrado parámetros y descripciones que lo hacen fácil de usar. Sin embargo, otras plantillas carecen de ellos porque necesitan TemplateData antes de que esta característica funcione. Si estás interesado en añadir TemplateData, lee [[Wikipedia:Editor visual/Plantillas tutorial|la guía]] y la [[Wikipedia:TemplateData|lista de las plantillas más importantes a las que añadirlo]].
--->
*'''Ayudar a nuevos usuarios''' – El Editor Visual puede resultar satisfactorio para muchos más nuevos editoresusuarios de lo habitual, y aunque la edición sea más fácil, las políticas y pautas de aprendizaje y cómo interactuar con la comunidad seguirán siendo un desafío. Por favor, intenta pasar algún tiempo en los lugares apropiados: el [[Wikiquote:Café|Café]] o el [http://webchat.freenode.net/?channels=wikiquote-es chat de Wikiquote en español] en IRC.
 
== Futuro desarrollo ==
Actualmente, cuando dos usuarios colaboran al mismo tiempo en la misma página, pueden surgir [[w:Ayuda:Conflicto de edición|conflictos de edición]] porque lamentablemente el ''software'' es limitado. Estamos considerando la [[w:edición colaborativa|edición colaborativa]] como una opción para el Editor Visual.<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2012-06-25/Technology_report#In_brief Real-time collaborative editing attracts attention] Wikipedia Signpost: Technology report. 25 de junio de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2012.</ref>
 
== Véase también ==