Wikiquote

Diferencia entre revisiones de «Jean-Baptiste-Camille Corot»

Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
añadir citas seleccionadas por autores clásicos de la crítica del arte (pienso que conviene evitar las selecciones personales de los editores de WQ; es duro, lo sé, pero me parece más prudente)
Ortografía; mantenimiento
Línea 22:
== Citas propias ==
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
 
{{tradwq}}
 
* «Debes interpretar a la naturaleza con total sencillez y de acuerdo con tu propios sentimientos, separándote por completo de lo que conoces de los antiguos maestros o de tus contemporáneos. Solo de esta forma harás obras de verdadero sentimiento. Conozco personas con gran talento que no aprovechan toda su capacidad».
** Original: «''You must interpret nature with entire simplicity, and according to your personal sentiment, altogether detaching yourself from what you know of the old masters or of contemporaries. Only in this way will you do work of real feeling. I know gifted people who will not avail themselves of their power''».<ref name=allnut12/>
 
* «—Lo único que importa es ver primero las grandes masas, y verlas con los ojos medio cerrados.</br>—Bien, ¿y después, cuando quiere ver los detalles?</br>—Entonces los cierro bien».<ref name="corot/Westheim">Westheim, Paul Westheim(traduccion: Mariana Frenk). ''Mundo y vida de grandes artistas I'' (1973/1985). Trad: Mariana Frenk. Era/Biblioteca Joven. Crea (núm. 21). México: Fondo de Cultura Económica. ISBN 968-16-1750-9 (general) ISBN 968-16-1751-7 (tomo I).</ref>
 
* «No perder nunca la primera impresión que nos ha conmovido».<ref>{{Versalita|Francastel}} (1970), p. 271.</ref>
Línea 32 ⟶ 34:
 
* «En cierta ocasión dejé que mi pincel se moviera más allá de mi propia voluntad. Pero, despues de acabar la sesión, comencé a sentirme atormentado por los remordimientos, y no pude cerrar los ojos en toda la noche. En cuanto se hizo de día, fui corriendo hasta el estudio y empecé a cubrir con furia todo el trabajo de la tarde anterior. A medida que desaparecía lo anterior, se iba tranqulizaba mi conciencia. Comencé a respirar con naturalidad, reconciliado conmigo mismo».
** Original: «''One day I allowed myself to do something chic…chic... Letting my brush wander at will. When it was done I was seized with remorse; I could not close my eyes all night. As soon as it was day, I ran to my canvas, and furiously scratched out out all the work of the previous evening. As my flourishes disappeared, I felt my conscience grow calmer… I breathed freely, for I felt myself rehabilitated in my own sight''».<ref>{{Versalita|Allnutt}} (1910), pp. 20-21.</ref>
 
* «Un buen consomé, un buen vino, la buena música, las caras bonitas han sido mis únicas aficiones».<ref name="corot/Westheim"/>
Línea 46 ⟶ 48:
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
 
* «¡Adiós! Voy a ver si mi amigo Corot me haya encontrado nuevos paisajes para pintar!».[''Adieu! I go to see if friend Corot has found me new landscapes to paint!'']<ref>{{Versalita|Allnutt}} (1910), p. 26.</ref>
** [[w:Charles-François Daubigny|Daubigny]]
 
Línea 62 ⟶ 64:
 
== Bibliografía ==
* {{cita web |apellido={{Versalita|Allnutt}}|nombre= Sidney|título=Corot |url= https://archive.org/details/corotallnutt00allnuoft/page/12?q=Corot |editorial= London, T.C. & E.C. Jack|fecha=1910|fechaacceso=28 de abril de 2019|sitioweb=The Internet Archive|idioma=inglés}}
 
* {{cita publicaciónweb |apellido={{Versalita|ChilversAllnutt}}|nombre= IanSidney|título=Corot Diccionario|url= dehttps://archive.org/details/corotallnutt00allnuoft/page/12?q=Corot arte|editorial= AlianzaLondres, EditorialT.C. & E.C. Jack|fecha=2ª1910|fechaacceso=28 ed.de 2007}}abril ISBNde 9788420661704.2019|sitioweb=The Internet Archive|idioma=inglés}}
 
* {{cita publicación|apellido={{Versalita|FrancastelChilvers}}|nombre= PierreIan|título= HistoriaDiccionario de la pintura francesaarte|editorial= Alianza Editorial |fecha=12.ª ed. 1970|Depóstito2007}} legal:ISBN M9788420661704. 3494-1070}} ▼
 
* {{cita publicación|apellido={{Versalita|Francastel}}|nombre= Pierre|título= Historia de la pintura francesa|editorial= Alianza Editorial |fecha=1.ª ed. 1970|Depóstito legal: M. 3494-1070}}
 
▲* {{cita publicación|apellido={{Versalita|Francastel}}|nombre= Pierre|título= Historia de la pintura francesa|editorial= Alianza Editorial |fecha=1ª ed. 1970|Depóstito legal: M. 3494-1070}}
 
{{DEFAULTSORT:Corot, Jean-Baptiste-Camille}}
Obtenido de «https://es.wikiquote.org/wiki/Jean-Baptiste-Camille_Corot»