Diferencia entre revisiones de «José María de Pereda»
Contenido eliminado Contenido añadido
Amplío con enlaces y ref. |
Amplío con enlaces y ref. |
||
Línea 30:
* «Los [[escritor]]es catalanes piensan en [[catalán]], hablan en catalán y viven en una [[sociedad]] que no habla otra lengua en familia. Por consiguente el idioma catalán es el jugo de su literatura; y escribiendo en [[castellano]] [[Narcís Oller|Oller]], Vilanova, Bertrand y tantos otros, serán a todo tirar, los Fanstenrat (no conozco la ortografía alemana de esta palabra) de Cataluña, que es ser bien poco para los fines que usted desea. Así pues, no hay más remedio que tomarlos como son, con su pecado de origen, harto castigado con la pequeñez del mercado que tiene para sus libros y el injustificado desdén con que los mira el público literato de Castilla».<ref name=sotelo>{{Versalita|Sotelo Vázquez}}, Adolfo. [https://books.google.es/books?id=f3-wBAAAQBAJ&pg=PA58#v=onepage&q=Gald%C3%B3s&f=false ''De Cataluña y España. Relaciones culturales y literarias (1868-1960)'', pp. 56-7. Edicions Universitat Barcelona, 2014. ISBN 8447538036, 9788447538034.] En Google Books. Consultado el 18 de noviembre de 2019.</ref>
** Carta a [[Benito Pérez Galdós]] (16 de diciembre de 1884)
** Fuente: Soledad Ortega (ed.), «Cartas a Galdós.» ''Revista de Occidente'', p. 9. Madrid (1964)
* «Tengo, efectivamente, el proyecto de hacer una noveleja, y aun algunos capítulos escritos, sin pies ni cabeza. Será aldeana montañesa de pura casta sin [[sabio]]s heterodoxos, ni jóvenes escrupulosas, ni políticas corruptoras. Pura [[aldea]], con sus tipos y resabios congénitos. Mucha [[naturaleza]], mucho [[viento]] sur... y nada entre tres platos...».<ref name=gutierrez>{{Versalita|Gutiérrez Sebastián}}, Raquel. [http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/hacia-el-modelo-de-novela-regional--el-sabor-de-la-tierruca-de-jos-mara-de-pereda-0/html/ffbbd3a6-82b1-11df-acc7-002185ce6064_4.html «Hacia el modelo de novela regional: ''El sabor de la tierruca'' de José María de Pereda.» EN: Díaz Larios, Luis F. ''et al.'' (eds.). ''La elaboración del canon en la literatura española del siglo XIX: II Coloquio de la Sociedad de Literatura Española del Siglo XIX'' (Barcelona, 20-22 de octubre de 1999).] Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 19 de noviembre de 2019.</ref>
** Carta a [[Benito Pérez Galdós]] (26 de marzo de 1881)
** Nota: Se refiere a ''El sabor de la tierruca'' (1882)<ref name=gutierrez/>
== Citas sobre Pereda ==
* «Si no poseyera otros [[mérito]]s, bastaría a poner su nombre en primera línea la gran reforma que ha hecho, introduciendo el [[lenguaje]] popular en el lenguaje literario, fundiéndolos con arte y conciliando formas que nuestros retóricos más eminentes consideraban incompatibles».<ref name=gutierrez/>
** [[Benito Pérez Galdós]]
** Fuente: Prólogo a ''El sabor de la tierruca'' (1882)<ref name=gutierrez/>
== Referencias ==
| |||