Diferencia entre revisiones de «William Blake»
Contenido eliminado Contenido añadido
Amplío con enlaces y refs. |
Amplío con enlaces y refs. |
||
Línea 42:
=== ''El matrimonio del cielo y el infierno'' (1790-1793) ===
{{AP|El matrimonio del cielo y el infierno}}
=== Continental prophecies ===
==== ''America: a prophecy'' (1793) ====
* «El príncipe guardian de Albión en su vigilo nocturno enciende/hoscas hogueras desde el otro lado del Atlántico para alumbrar».
** «The Guardian Prince of Albion burns in his nightly tent,/Sullen fires across the Atlantic glow to America's shore:/Piercing the souls of warlike men, who rise in silent night,/Washington, Franklin, Paine & Warren, Gates, Hancock & Green;/Meet on the coast glowing with blood from Albions fiery Prince».<ref>[http://www.blakearchive.org/search/?search=sullen%20fires «America: a Prophecy (Composed 1793).»] The William Blake Archive. Consultado el 17 de septiembre de 2019.</ref>
** Nota: Primeras líneas en las cuales Blake acusa directamente el rey (Jorge) de provocar [[w:Guerra de Independencia de los Estados Unidos|la guerra]].<ref name=erdman/>
* «Los soldados británicos en las [[w:Trece Colonias|trece estados]] lanzaron un grito/De angustia; echaron sus espadas y mosquetes al suelo y abandonaron sus campamentos...».
** Original: «The British soldiers thro' the thirteen states sent up a howl/Of anguish: threw their swords & muskets to the earth & ran from their encampments...».<ref name=erdman>{{Versalita|Erdman}}, David V. (en inglés). [https://books.google.es/books?id=r_nBAgAAQBAJ&pg=PT8&dq=goya+blake&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjInt-gj9jkAhUQkRQKHV_IDBcQ6AEIVjAH#v=onepage&q=riots&f=false ''Blake: Prophet Against Empire''. Courier Corporation, 2013. ISBN 0486143902, 9780486143903.] En Google Books. Consultado el 17 de septiembre de 2019.</ref>
** Fuente: ''America''. 13:6-8 (1793)
** Nota: Blake describe así las rendiciones de las tropas británicas en Saratoga (1777) y Yorktown (1781)
== Citas sobre Blake ==
| |||