Diferencia entre revisiones de «Nicolás de Cusa»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Revisión de páginas nuevas: ortografía; mantenimiento
Línea 6:
|año fallecimiento = 1464
|imagen = Nicholas_of_Cusa.jpg
|pie de imagen = «Eres tú, oh [[Dios]], quien está siendo buscado en varias religiones de varias maneras, y nombrado con varios nombres. Pues permaneces como eres, para todo incomprensible e inexpresable.»
|tamaño de imagen =
|Wikipedia = Nicolás de Cusa
Línea 18:
|EbooksG =
}}
'''[[w:Nicolás de Cusa|Nicolás de Cusa]]''' (Cusa, Tréveris, 1401 - Todi, Umbría, 11 de agosto de 1464) fue un teólogo y filósofo, considerado el padre de la filosofía alemana y personaje clave en la transición del pensamiento medieval al del [[renacimientoRenacimiento]], uno de los primeros filósofos de la modernidad.
 
Estudió griego y hebreo además de filosofía, teología, matemáticas, astronomía y muchas otras disciplinas. A los veintidós años de edad obtuvo el doctorado en derecho canónico, y en 1448 fue nombrado cardenal.
== Citas ==
Línea 26 ⟶ 24:
 
* «Ahora veo como en un espejo, en un icono, en un enigma, la vida eterna, porque eso no es otra cosa que la bendita consideración con la que nunca dejas de contemplar con amor, incluso los lugares secretos de mi alma. Con ti, contemplar es dar vida; Es incesantemente impartir el amor más dulce hacia ti; Es para amarte a ti, mediante la impartición del amor, y para alimentarme, llenándome, y alimentándome para encender mi anhelo, y encendiéndome para hacerme beber de alegría, y bebiendo para infundir en mí una fuente de vida. e infundiéndolo para que aumente y perdure. Es para hacerme compartir tu [[inmortalidad]]. . . . Porque es el máximo absoluto de todo deseo racional, que un mayor no puede ser».
** ''Theosophy Trust, Great Teachers Series ''<ref>[http://www.theosophytrust.org/311-nicholas-of-cusa Repositorio de Teosofía . theosophytrust, citando a ''De docta ignorantia''.] Consultado el 25 de julio de 2019].</ref>
 
* «El [[universo]] no tiene circunferencia, porque si tuviera un centro y una circunferencia habría algo y algo más allá del mundo, suposiciones que carecen por completo de verdad. Por lo tanto, dado que, por lo tanto, es imposible que el universo esté encerrado dentro de un centro corpóreo y un límite corpóreo, no está dentro de nuestro poder entender el universo, cuyo centro y circunferencia son Dios. Y aunque el universo no puede ser [[infinito]], sin embargo, no puede ser concebido como finito, ya que no hay límites dentro de los cuales podría estar confinado».
** ''De docta ignorantia''
** Traducción de Jasper Hopkins de Learned Ignorance (1985)<ref name=hopkins/>
** Trducción de Jasper Hopkins de Learned Ignorance (1985)<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Hopkins}}|nombre= Jasper |título= Nicholas of Cusa on Learned Ignorance: A Translation and an Appraisal of De Docta Ignorantia|editorial= The Arthur J. Banning Press; 2 edición|fecha= 1985}} ISBN 0938060279</ref>
 
* «La vida, tal como existe en la [[tierra]] en forma de hombres, animales y plantas, se encuentra, supongamos en forma elevada en las regiones solar y estelar. En lugar de pensar que tantas estrellas y partes de los cielos están deshabitadas y que solo esta tierra nuestra está poblada, y que con seres quizás de un tipo inferior, supondremos que en cada región hay habitantes, que se diferencian en la naturaleza por su rango. y todos deben su origen a Dios, que es el centro y la circunferencia de todas las regiones estelares».
** ''De docta ignorantia''
** TrducciónTraducción de Jasper Hopkins de Learned Ignorance (1985)<ref name=hopkins>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Hopkins}}|nombre= Jasper |título= Nicholas of Cusa on Learned Ignorance: A Translation and an Appraisal of De Docta Ignorantia|editorial= The Arthur J. Banning Press; 22nd ediciónedition|fecha= 1985}} ISBN 0938060279</ref>
 
[[Archivo:Sagittarius_(28066977314).jpg|miniaturadeimagen|derecha|La vida, tal como existe en la tierra en forma de hombres, animales y plantas, se encuentra, supongamos en forma elevada en las regiones solar y estelar...]]
=== ''De concordantia catholica'' (1434) ===
 
* «Ahora la ley debe ser hecha por todos aquellos que están obligados por ella, o por una mayoría en una elección, porque es para el bien de la comunidad, y lo que afecta a todos debe ser decidido por todos, y una decisión común. Sólo puede ser alcanzado por el consentimiento de todos, o de una mayoría. No puede haber excusa para desobedecer las leyes cuando cada uno ha establecido la ley por sí mismo».
** ''La Concordanciaconcordancia Católicacatólica'' Libro III<ref name=gallagher>{{Versalita|Cusa}}, Nicolás de (traducido por Kevin {{Versalita|Gallagher}}, 2010). [http://www.nlnrac.org/classical/late-medieval-transformations/documents/catholic-concordance ''De Concordantia Catholica, Nicholas of Cusa. Traducido por Kevin Gallagher, 2010''.] Consultado el 25 de julio de 2019].</ref>
 
* «Que toda la legislación se basa en la ley natural, y que toda coacción debe ser provocada por la elección y el consentimiento de los sujetos, ya que somos igualmente libres por naturaleza, y que las jurisdicciones que se crean no tienen poder por sí mismas, sino solo de acuerdo con las leyes. A las [[leyes]] y cánones. Este es un buen argumento».
** ''La concordancia católica'' Libro II<ref name=gallagher/>
** ''La Concordancia Católica'' Libro II<ref>[http://www.nlnrac.org/classical/late-medieval-transformations/documents/catholic-concordance De Concordantia Catholica, Nicholas of Cusa. Traducido por Kevin Gallagher, 2010. Consultado el 25 de julio de 2019]</ref>
 
* «Por una ley que era divina, la más admirable y otorgada por la gracia a todos, se dio a conocer a los hombres que la comunidad era de gran interés para ellos, y que, por lo tanto, están preservados por un [[orden]] en el que las leyes se establecen mediante el consentimiento común de Todos, o al menos de los sabios y heroicos, con el apoyo de los demás».
** ''La concordancia católica'' Libro II<ref name=gallagher/>
** ''La Concordancia Católica'' Libro II<ref>[http://www.nlnrac.org/classical/late-medieval-transformations/documents/catholic-concordance De Concordantia Catholica, Nicholas of Cusa. Traducido por Kevin Gallagher, 2010. Consultado el 25 de julio de 2019]</ref>
 
[[Archivo:An Image from Zarathustra.jpg|miniaturadeimagen|derecha|«A las diversas naciones, sin embargo, enviaste a varios profetas y maestros, uno para esto, el otro para otro tiempo»]]
=== ''De Pace Fidei'' (1453) ===
 
* «Alabamos a nuestro Dios, cuya misericordia gobierna todas sus obras y que solo tiene el poder de lograrlo, que una gran diversidad de religiones se uniría en una [[paz]] armoniosa».
** ''De Pace Fidei'' Capítulo XI<ref name=bond>{{Versalita|Cusa}}, Nicolás de (traducido por Lawrence {{Versalita|Bond}}, 2000). [http://www.appstate.edu/~bondhl/bondpeac.htm ''De Pace Fidei, Nicholas of Cusa. Traducido por Lawrence Bond , 2000''.] Consultado el 25 de julio de 2019].</ref>
 
* «A las diversas naciones, sin embargo, enviaste a varios profetas y maestros, uno para esto, el otro para otro tiempo».
** ''De Pace Fidei'' Capítulo VI<ref>[http://www.appstate.edu/~bondhl/bondpeac.htm De Pace Fidei, Nicholas of Cusa. Traducido por Lawrence Bond , 2000. Consultado el 25 de julio de 2019]<name=bond/ref>
 
* «Aunque reconocen las diversas religiones, todos presuponen en toda esta diversidad la que llaman sabiduría.».
** ''De Pace Fidei'' Capítulo II<ref>[http://www.appstate.edu/~bondhl/bondpeac.htm De Pace Fidei, Nicholas of Cusa. Traducido por Lawrence Bond , 2000. Consultado el 25 de julio de 2019]</ref>
** ''De Pace Fidei'' Capítulo II<ref name=bond/>
* «121/5000
 
* «A las diversas naciones, sin embargo, enviaste a varios profetas y maestros, uno para esto, el otro para otro tiempo».
** ''De Pace Fidei'' Capítulo VI<ref>[http://www.appstate.edu/~bondhl/bondpeac.htm De Pace Fidei, Nicholas of Cusa. Traducido por Lawrence Bond , 2000. Consultado el 25 de julio de 2019]<name=bond/ref>
 
* «De un individuo se multiplicaron las muchas personas que habitan la superficie de la tierra. E incluso si ese espíritu intelectual, sembrado en la tierra y tragado en la [[sombra]], no ve la luz y la fuente de su comienzo, sin embargo, usted creó junto con él todo a través de los cuales él, despertó con asombro ante aquellas cosas con las que entra en contacto. los [[sentidos]], a veces pueden elevar los ojos de su mente hacia usted, el creador de todo, y pueden reunirse con usted en el amor más elevado y, por lo tanto, pueden regresar a su fuente con alegría».
** ''De Pace Fidei'' Capítulo IX<ref>[http://www.appstate.edu/~bondhl/bondpeac.htm De Pace Fidei, Nicholas of Cusa. Traducido por Lawrence Bond , 2000. Consultado el 25 de julio de 2019]<name=bond/ref>
 
* «Todos los hombres luchan y no esperan más que la vida eterna en su naturaleza humana. Para esto instituyeron las purgas de las almas y los ritos sagrados, con el fin de adaptarse mejor en su naturaleza a esa vida eterna».
** ''De Pace Fidei'' Capítulo I<ref>[http://www.appstate.edu/~bondhl/bondpeac.htm De Pace Fidei, Nicholas of Cusa. Traducido por Lawrence Bond , 2000. Consultado el 25 de julio de 2019]<name=bond/ref>
 
* «Vea, por lo tanto, cómo ustedes, los [[filósofos]] de varias escuelas de pensamiento, están de acuerdo en la religión del único Dios, a quien todos ustedes presupusieron en lo que ustedes, como amantes de la sabiduría, reconocen».
** ''De Pace Fidei'' Capítulo I<ref>[http://www.appstate.edu/~bondhl/bondpeac.htm De Pace Fidei, Nicholas of Cusa. Traducido por Lawrence Bond , 2000. Consultado el 25 de julio de 2019]<name=bond/ref>
 
=== ''De visione Dei'' (1453) ===
 
* «Por lo tanto, en ti, quien eres amor, el amante, no es una cosa y la persona amada, y el vínculo entre ellos una tercera, sino que son una y la misma: tú, tú mismo, mi Dios. Como, entonces, en ti, el ser querido es uno con el amante, y ser amado con el amor, este vínculo de coincidencia es un vínculo esencial. Porque no hay nada en ti que no sea tu esencia.
** ''The Vision of God''(1999) Prefacio.<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Underhill}}|nombre= Evelyn |título= The Vision of God by Nicholas of Cusa |editorial= Book Tree|fecha= 1999}} ISBN 1585090042</ref>
 
== Citas sobre Cusa ==
 
* «El cardenal Cusa afirmó que Dios envió una variedad de profetas al mundo para revelarse a la humanidad. Para lograr esta meta, estos profetas crearon una variedad de creencias, cuyas costumbres se han considerado con el tiempo como verdades inmutables fundadas no por los profetas, sino por Dios. Dado que la persona humana tiene libre albedrío, y debido a que con el tiempo las opiniones, los idiomas y las interpretaciones cambian, la humanidad necesita una serie de visitas para eliminar los errores religiosos que inevitablemente se desarrollan. De esta manera, Cusa otorga a figuras como Buda y Mahoma un estatus similar al de los profetas del Dios de Israel ... En resumen, solo hay una religión, pero una diversidad de religiones religiosas. Debido a esto, Cusa no cree que la diversidad religiosa deba ser una fuente de [[conflicto]]. Para Cusa, ya que la diversidad de creencias es simplemente formas diferentes de articular la misma verdad subyacente, no hay una base real para los ataques mutuos sobre estas diferencias».
** David John De Leonardis
** ''Ethical implications of unity and the divine in Nicholas of Cusa''<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|Hopkins}}|nombre= Jasper |título= Ethical Implications of Unity and the Divine in Nicholas of Cusa |editorial= Council for Research in Values|fecha= (1997}} ISBN 1565181123).</ref>
 
{{ORDENAR:Nicolás de Cusa}}</ref>
* «Nicolás leyó extensamente en varios idiomas y fue influenciado por pensadores platónicos y neoplatónicos como [[Plotino]] y [[Proclo]]. Nicolás también se inspiró en Dionisio y Meister Eckhart. De Anselmo tomó la noción de Dios como máximo. De Ramon Lull tomó la idea de que el infinito es la unión de principio, medio y final. Sin embargo, la idea fundamental que inspira el pensamiento de Nicolás no proviene de su amplio aprendizaje, sino de una iluminación mística en 1437 durante un viaje a casa desde Constantinopla. Este regalo de Dios, tal como describe la visión, le proporcionó la clave que le permitió hablar sobre lo inefable y le proporcionó una forma de ver los opuestos como algo coincidente desde el punto de vista del [[infinito]]. Según Nicolás, esta lógica de la infinitud une opuestos, trasciende la comparación, supera los límites del razonamiento discursivo y va más allá de la teología positiva y negativa».
** Thomas J. McFarlane (1999)
** Fuente: ''Nicolás de Cusa y el infinito'', Reflections on science, spiritual teachings, and mystical philosophy, 23 de marzo de 1999<ref>[https://integralscience.wordpress.com/1999/03/23/nicholas-of-cusa-and-the-infinite/ True Nature, Nicholas of Cusa and the Infinite.] Consultado el 25 de julio de 2019].</ref>
 
== Referencias ==
Línea 76 ⟶ 87:
 
== Bibliografía ==
 
* {{cita publicación |apellido={{Versalita|De Leonardis}}|nombre= David |título= Nicholas of Cusa on Learned Ignorance: A Translation and an Appraisal of De Docta Ignorantia|editorial= The Arthur J. Banning Press; 2 edición|fecha= 1985}} ISBN 0938060279
** Trducción de Jasper Hopkins de Learned Ignorance (1985)<ref>{{cita publicación |apellido={{Versalita|HopkinsDe Leonardis}}|nombre= JasperDavid |título= Nicholas of Cusa on Learned Ignorance: A Translation and an Appraisal of De Docta Ignorantia|editorial= The Arthur J. Banning Press; 22nd ediciónedition|fecha= 1985}} ISBN 0938060279</ref>
* {{cita publicación |apellido={{Versalita|Hopkins}}|nombre= Jasper |título= Ethical Implications of Unity and the Divine in Nicholas of Cusa |editorial= Council for Research in Values|fecha= 1997}} ISBN 1565181123
* {{cita publicación |apellido={{Versalita|Hopkins}}|nombre= Jasper |título= Ethical Implications of Unity and the Divine in Nicholas of Cusa |editorial= Council for Research in Values|fecha= 1997}} ISBN 1565181123
{{ORDENAR:Nicolás de Cusa}}
* {{cita publicación |apellido={{Versalita|Underhill}}|nombre= Evelyn |título= The Vision of God by Nicholas of Cusa |editorial= Book Tree|fecha= 1999}} ISBN 1585090042
 
== Enlaces externos ==
 
* [https://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780195396584/obo-9780195396584-0192.xml Nicholas de Cusa, Estudios medievales. Bibliografías de Oxford. ] Consultado el 25 de julio de 2019].
 
{{ORDENAR:Nicolás de Cusa}}