Diferencia entre revisiones de «Milan Kundera»

Contenido eliminado Contenido añadido
JuanToño (discusión | contribs.)
JuanToño (discusión | contribs.)
Línea 239:
 
=== El arte de la novela (1986) <ref>Kundera, Milan. El Arte de la novela. Traducido por Fernando de Valenzuela, María Victoria Villaverde. Editorial Tusquets, 2006 ISBN 978-84-8310-367-8.</ref> ===
* "«¿Debo acaso insistir en que no tengo la más mínima ambición teórica y que este libro no es sino la confesión de un "practicante" ? La obra de cada novelista contiene una visión implícita de la historia de la novela, una idea de lo que es la novela: es esta idea de la novela, inherente a mis novelas, la que he procurado dejar hablar»."
 
* "«El hombre desea un mundo en el cual sea posible distinguir con claridad el bien del mal porque en él existe el deseo, innato e indomable, de juzgar antes que de comprender. En este deseo se han fundado religiones e ideologías»."
* "Los novelistas que son más inteligentes que sus obras deberían cambiar de oficio."
 
* "«Los novelistas que son más inteligentes que sus obras deberían cambiar de oficio»."
 
=== Los testamentos traicionados (1992) <ref>Kundera, Milan. Los testamentos traicionados. Traducido por Beatriz de Moura. Editorial Tusquets Editores, 2003 ISBN 978-84-8310-914-4.</ref> ===
* "«No conocemos la realidad sino es en tiempo pasado. No la conocemos tal como es en el momento presente, en el momento en que está ocurriendo, en el que es. Ahora bien, el momento presente no se parece a su recuerdo. El recuerdo no es la negación del olvido. El recuerdo es una forma de olvido»."
 
=== El telón: ensayo en siete partes. (2005) <ref>Kundera, Milan. El telón: ensayo en siete partes. Traducido por Beatriz de Moura. EditorIial Tusquets, 2005 ISBN 978-84-8310-411-8.</ref> ===
* "«Goethe fue quien formuló por primera vez lo que acabo de decir: “la literatura nacional ya no representa mucho hoy en día, entramos en la era de la literatura mundial (die weltliterature) y nos compete a cada uno de nosotros acelerar esta evolución»."
 
* "«¿Y la novela? Ella también se niega a aparecer como ilustración de un período histórico, como descripción de una sociedad, como defensa de una ideología, y se pone al servicio exclusivo de lo que sólo la novela puede decir"».
* "El novelista nace sobre las ruinas de su mundo lírico."
 
* "«El novelista nace sobre las ruinas de su mundo lírico»."
 
== Bibliografía ==