Diferencia entre revisiones de «Proverbio»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Edición.
esto de Erasmo (que escribió ''Adagia'', una colección de adagios latinos) no parece ni adagio ni refrán )
Línea 1:
El '''proverbio''' es un tipo de [[w:Paremia|paremia]], un enunciado sentencioso. Escon deintención notardidáctica, quemoral eno filosófica. En el uso de la lengua española, laqueda denominacióndesplazado por el término '''refrán''', hamás conocidopopular unay grande difusiónautoría hastaanónima. Coloquialmente, el puntoproverbio dequeda arrinconarasociado a proverbiolo queculto, selo asociabíblico o lo oriental, y el refrán a unala paremiasabiduría cultapopular.<ref comoname="llorens">Lloréns Barber, Ramón. ''Refranero de los proverbiosfrutos bíblicosdel campo''', frenteEditorial al refránTaurus, paremia1986. popular<nowiki>isbn o8430641750</nowiki>; popularizadapp. 8 a 26 </ref>
 
Citas sobre [[w:Proverbio|'''proverbios y refranes''']]:
== Citas ==
*"«-Mira, Sancho -respondió don Quijote-: yo traigo los [[refrán|refranes]] a propósito, y vienen cuando los digo como anillo en el dedo; pero tráeslos tan mal por los cabellos, que los arrastras, y no los guías; y si no me acuerdo mal, otra vez te he dicho que los refranes son sentencias breves, sacadas de la [[experiencia]] y [[especulación]] de nuestros antiguos [[sabiduría|sabio]]s; y el refrán que no viene a propósito antes es disparate que sentencia."»
** Capítulo LXVII de ''El ingenioso caballero [[don Quijote de la Mancha]]'', de [[Miguel de Cervantes]].
 
<!-- *«Llenos hasta las orejas». (Se dicen llenos hasta las orejas quienes se hartan en exceso. Es una metáfora tomada de las vasijas llenas hasta las asas). (
** [[Erasmo de Rotterdam]], cita este proverbio en: ''Escritos de crítica religiosa y política)''. -->
 
== ProverbiosRefranes sobreo proverbios sobre el concepto refrán/proverbio ==
 
* Los proverbios son los gérmenes de la [[moral]]. ([[Plutarco]]).
* «...el refrán es una forma popular literaria construida entre el verso y la prosa con su propia entidad rítmica».
* "''Na abair do sheanfhacal gus an toir thu do long gu caladh''."
** Francisco López Estrada, en el ''Diccionario de métrica española''.<ref>Domínguez Caparros, José (1999). ''Diccionario de métrica española''. Madrid: Alianza. p. 299. <nowiki>isbn 8420636762</nowiki></ref>
** Traducción: Don't quote your proverb till you bring your ship to port.
* «La filosofía práctica, elaborada por el pueblo español a lo largo de los siglos, se encuentra aquí[en el refranero] en su casi totalidad».
** [[Proverbios escoceses|Proverbio escocés]]
** [[Gonzalo Torrente Ballester]] en el prólogo al ''Diccionario de Refranes'' de Luis Junceda.
===[[Proverbios españoles]] sobre proverbios===
* «Los proverbios son los gérmenes de la [[moral]]. ([[Plutarco]])».
**([[Plutarco]] ¿?).
 
===[[Proverbios españoles|Refranes en castellano]] sobre proverbiosrefrán, refranero y proverbio===
 
* Hombre refranero, medido y certero.
* No hay mejor refrán que buen [[vino]] y buen [[pan]].
* Quien no da un proverbio, no llega a viejo.
** Seleccionados en <ref>Junceda,Luis. ''Diccionario de Refranes''. Espasa, 1997 <nowiki>isbn 8423987841</nowiki></ref>
 
== Véase también ==
Línea 23 ⟶ 29:
* Citas sobre [[cita]]s.
* [[:Categoría:Proverbios|Listas de proverbios]]
 
== Referencias ==
{{listaref}}
 
[[Categoría:Proverbios| ]]