Diferencia entre revisiones de «Henri de Saint-Simon»

3 bytes eliminados ,  hace 3 años
 
* «Hoy, por primera vez desde la existencia de las sociedades, se trata de organizar un sistema totalmente nuevo; de reemplazar lo celestial por lo terrestre, lo vago por lo positivo y lo poético por lo real». <ref>Saint-Simon, Henri. Œuvres complètes de Saint-Simon, Volumen 2. Editor Presses Universitaires de France, 2013. ISBN 9782130625971.</ref>
** Original en francés: «[A]ujourd'hui … [i]lil est question, pour la première fois depuis l'existence des sociétés, d'organiser un système tout-à-fait nouveau, de remplacer le céleste par le terrestre, le vague par le positif, le poétique par le réel».
** Original en inglés: «Today, for the first time since the existence of societies it is a question of organizing a totally new system; of replacing the celestial with the terrestrial, the vague by the positive, and the poetic by the real».
** Fuente: ''L'Industrie'' (1816).
8822

ediciones