Diferencia entre revisiones de «Lope de Vega»

Contenido eliminado Contenido añadido
JuanToño (discusión | contribs.)
JuanToño (discusión | contribs.)
Línea 22:
 
== Citas ==
<!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. -->
<!-- Agregar las citas en orden alfabético -->
 
* "«A mis soledades voy<br/> de mis soledades vengo,<br/> porque para andar conmigo<br/> me bastan mis pensamientos».
** Fuente: Romance "A mis soledades voy".
 
* «A nadie se le dio veneno en risa.» .<ref> Citado en Chavarría, María Ángeles. ''Mi padre es un mago: La empresa familiar vista por un niño''. ESIC Editorial, 2009. ISBN 9788473566100. p. 61. </ref>
 
*" «Acomode los versos con prudencia / a los sujetos de que va tratando: / las décimas son buenas para quejas; / el soneto está bien en los que aguardan; / las relaciones piden los romances, / aunque en otavas lucen por extremo; / son los tercetos para cosas graves, / y para las de amor, las redondillas"».
** Fuente: ''Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'', 1609.
 
* "Armonía es puro amor, porque el [[amor]] es concierto", en ''Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio'' 1857, vol. III, p. 635.
* «Armonía es puro amor, porque el [[amor]] es concierto».
* "A veces lo que es contra lo justo / por la misma razón deleita el gusto", ''Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'', 1609.
** Fuente: ''Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio'' 1857, vol. III, p. 635.
* "Buen ejemplo nos da Naturaleza / que por tal [[variedad]] tiene [[belleza]]" (''Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'', 1609)
 
*"Creer que un cielo en un infierno cabe, / dar la vida y el alma a un desengaño: / esto es amor. Quien lo probó lo sabe", soneto "Desmayarse, atreverse, estar furioso" de ''Rimas'' (1602).
* «A veces lo que es contra lo justo / por la misma razón deleita el gusto».
* "Cuando he de escribir una comedia / encierro los preceptos con seis llaves" (''Arte nuevo de hacer comedias'', 1609)
** Fuente: ''Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'', 1609.
* "De acuerdo, entonces, lo diré: Dante me hace enfermar".
 
* "De poetas no digo: buen siglo es éste. Muchos están en ciernes para el año que viene; pero ninguno hay tan malo como Cervantes ni tan necio que alabe a don Quijote", en Lope de Vega, ''Cartas'' (Madrid: Clásicos Castalia, 1985) p. 68.
* «Buen ejemplo nos da Naturaleza / que por tal [[variedad]] tiene [[belleza]]».
*"¡[[Dios]] me libre de enemistades de amigos!"
** Fuente: ''Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'', 1609.
* "El [[amor]] tiene fácil la entrada y difícil la salida".
 
* "El engañar con la [[verdad]] es cosa / que ha parecido bien, como lo usaba / en todas sus comedias Miguel Sánchez, / digno por la invención de esta memoria; / siempre el hablar equívoco ha tenido / y aquella incertidumbre anfibológica / gran lugar en el vulgo, porque piensa / que él solo entiende lo que el otro dice. / Los casos de la honra son mejores, / porque mueven con fuerza a toda gente; / con ellos las acciones virtüosas, / que la virtud es dondequiera amada, / pues que vemos, si acaso un recitante / hace un traidor, es tan odioso a todos / que lo que va a comprar no se lo venden, / y huye el vulgo de él cuando le encuentra; / y si es leal, le prestan y convidan, / y hasta los principales le honran y aman, / le buscan, le regalan y le aclaman." ''Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'', 1609.
* «Creer que un cielo en un infierno cabe, / dar la vida y el alma a un desengaño: / esto es amor. Quien lo probó lo sabe».
* "El [[vino]], mientras más se [[vejez|envejece]], más calor tiene: al contrario de nuestra naturaleza, que mientras más vive, más se va enfriando."
** Fuente: Soneto "Desmayarse, atreverse, estar furioso" de ''Rimas'' (1602).
* "En la parte [[Sátira|satírica]] no sea / claro ni descubierto, pues que sabe / que por ley se vedaron las comedias / por esta causa en Grecia y en Italia; / pique sin odio, que si acaso infama, / ni espere aplauso ni pretenda fama." ''Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'', 1609.
 
* "Escribo por el arte que inventaron / los que el vulgar aplauso pretendieron" (''Arte nuevo de hacer comedias'', 1609)
* «Cuando he de escribir una comedia / encierro los preceptos con seis llaves».
* "Fea pintan a la [[envidia]]; / yo confieso que la tengo / de unos hombres que no saben / quién vive pared en medio. / Sin libros y sin papeles, / sin tratos, cuentas ni cuentos, / cuando quieren escribir / piden prestado el tintero. / Sin ser pobres ni ser ricos, / tienen chimenea y huerto; / no los despiertan cuidados, / ni pretensiones, ni pleitos. / Ni murmuraron del grande, / ni ofendieron al pequeño; / nunca, como yo, afirmaron / parabién, ni pascua dieron" (romance "A mis soledades voy")
** ''Arte nuevo de hacer comedias'', 1609.
* "Hacéis de la esperanza anatomía / hasta lo judicial perjudiciales" (hablando a los [[pleito]]s) (''Rimas humanas y divinas'')
 
* "[[Humildad]] y necedad / no caben en un sujeto" (romance "A mis soledades voy")
* «De acuerdo, entonces, lo diré: Dante me hace enfermar».
* "La mayor [[venganza]] del que es sabio es olvidar la causa del agravio", en L. de Vega, ''Colección de las obras sueltas assi en prosa, como en verso'' Madrid: Sancha, 1777, vol. XVII. p. 79.
 
* "La [[poesía]] es pintura de los oídos, como la pintura poesía de los ojos", en L. de Vega, ''Coleccion de la obras sueltas, assi en prosa, como en verso'' Madrid: Sancha, 1778, vol. XVI, p. 428.
* «De poetas no digo: buen siglo es éste. Muchos están en ciernes para el año que viene; pero ninguno hay tan malo como Cervantes ni tan necio que alabe a don Quijote».
*"La [[vida]] es corta: / viviendo, todo falta; / muriendo, todo sobra" (final del romancillo "Pobre barquilla mía").
** Fuente: Lope de Vega, ''Cartas'' (Madrid: Clásicos Castalia, 1985) p. 68.
* "Lo que cuenta no es mañana, sino hoy. Hoy estamos aquí, mañana tal vez, nos hayamos marchado."
* "Los [[celos]] son hijos del amor, mas son bastardos, te confieso."
* «¡[[Dios]] me libre de enemistades de amigos!».
* "Marino, gran pintor de los oídos / y Rubens, gran poeta de los ojos" (Rimas humanas y divinas del licenciado Tomé de Burguillos)
 
* "Mas pues del arte vamos tan remotos, / y en España le hacemos mil agravios, / cierren los doctos esta vez los labios. / Lo trágico y lo cómico mezclado, / y Terencio con Séneca, aunque sea / como otro Minotauro de Pasife, / harán grave una parte, otra ridícula, / que aquesta variedad deleita mucho: / buen ejemplo nos da naturaleza, / que por tal variedad tiene belleza." ''Arte nuevo de hacer comedias'', (1609)
* «El [[amor]] tiene fácil la entrada y difícil la salida».
* "Naturaleza, en rigor, / conservó tantas edades / correspondiendo amistades, / que no hay animal perfeto / si no asiste a su conceto / la unión de dos voluntades" (''[[El caballero de Olmedo]]'').
 
* "No me precio de entendido, / de desdichado me precio" (romance "A mis soledades voy")
* «El engañar con la [[verdad]] es cosa / que ha parecido bien, como lo usaba / en todas sus comedias Miguel Sánchez, / digno por la invención de esta memoria; / siempre el hablar equívoco ha tenido / y aquella incertidumbre anfibológica / gran lugar en el vulgo, porque piensa / que él solo entiende lo que el otro dice. / Los casos de la honra son mejores, / porque mueven con fuerza a toda gente; / con ellos las acciones virtüosas, / que la virtud es dondequiera amada, / pues que vemos, si acaso un recitante / hace un traidor, es tan odioso a todos / que lo que va a comprar no se lo venden, / y huye el vulgo de él cuando le encuentra; / y si es leal, le prestan y convidan, / y hasta los principales le honran y aman, / le buscan, le regalan y le aclaman».
* "Ni me dejo forzar ni me defiendo, darme quiero a entender sin decir nada. Entiendame quien pueda; yo me entiendo.(''El perro del hortelano'')
** Fuente: ''Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'', 1609.
* "Ni el [[monarquía|rey]] comería... si el labrador no labrase."
 
* "¡Oh [[justicia]], oh verdad, oh virgen bella! / ¿Cómo entre tantas manos y opiniones / puedes llegar al tálamo doncella?" (''Rimas humanas y divinas'')
* «El [[vino]], mientras más se [[vejez|envejece]], más calor tiene: al contrario de nuestra naturaleza, que mientras más vive, más se va enfriando».
* "Porque considerando que la cólera / de un español sentado no se templa / si no le representan en dos horas / hasta el Final Juïcio desde el Génesis, / yo hallo que, si allí se ha de dar gusto, / con lo que se consigue es lo más justo." ''Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'', 1609.
 
* "Porque, como [las comedias] las paga el vulgo, es justo / hablarle al vulgo en necio para darle gusto" (Lope de Vega, ''Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'', 1609)
* «En la parte [[Sátira|satírica]] no sea / claro ni descubierto, pues que sabe / que por ley se vedaron las comedias / por esta causa en Grecia y en Italia; / pique sin odio, que si acaso infama, / ni espere aplauso ni pretenda fama».
* "Puede, entre los que carecen de su lumbre, / más que razón y fuerza, la costumbre" ''Arte nuevo de hacer comedias'', 1609.
** Fuente: ''Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'', 1609.
* "¿Que no escriba decís o que no viva?" (Soneto "A Lupercio Leonardo de Argensola")
 
* "No hay en el mundo [[palabra]]s tan eficaces ni oradores tan elocuentes como las [[lágrima]]s."
* «Escribo por el arte que inventaron / los que el vulgar aplauso pretendieron».
* "No hay [[placer]] que no tenga por límites el [[dolor]]; que con ser el día la cosa más hermosa y agradable tiene por fin la noche."
** Fuente: ''Arte nuevo de hacer comedias'', 1609.
* "Si el cuerpo quiere ser tierra en la Tierra, el alma quiere ser cielo en el Cielo" (Soneto "¡Oh engaño de los hombres, vida breve..."
 
* "Pero con una cosa me contento; que aunque pueda quitarme la [[esperanza]], no me puede quitar el [[pensamiento]]."
* «Fea pintan a la [[envidia]]; / yo confieso que la tengo / de unos hombres que no saben / quién vive pared en medio. / Sin libros y sin papeles, / sin tratos, cuentas ni cuentos, / cuando quieren escribir / piden prestado el tintero. / Sin ser pobres ni ser ricos, / tienen chimenea y huerto; / no los despiertan cuidados, / ni pretensiones, ni pleitos. / Ni murmuraron del grande, / ni ofendieron al pequeño; / nunca, como yo, afirmaron / parabién, ni pascua dieron».
* "…Porque como las paga el vulgo, es justo / hablarle en necio para darle gusto" (del ''Arte nuevo de hacer comedias'', vv. 47-48).
** Fuente: Romance "A mis soledades voy".
* "Quién lástima escucha, cerca está de [[perdón|perdonar]]."
 
* "Señales son del Jüicio / ver que todos le perdemos, / unos por carta de más / otros por carta de menos." (romance "A mis soledades voy")
* «Hacéis de la esperanza anatomía / hasta lo judicial perjudiciales" (hablando a los [[pleito]]s».
* “Si humor gastar pudiera, con más [[salud]] sospecho que viviera”.
** Fuente: ''Rimas humanas y divinas''.
* "Verdad es que yo he escrito algunas veces / siguiendo el arte que conocen pocos, / mas luego que salir por otra parte / veo los monstruos, de apariencia llenos, / adonde acude el vulgo y las mujeres / que este triste ejercicio canonizan, / a aquel hábito bárbaro me vuelvo; / y, cuando he de escribir una comedia, / encierro los preceptos con seis llaves; / saco a Terencio y Plauto de mi estudio, / para que no me den voces (que suele / dar gritos la verdad en libros mudos), / y escribo por el arte que inventaron / los que el vulgar aplauso pretendieron, / porque, como las paga el vulgo, es justo / hablarle en necio para darle gusto".
 
**L. de Vega, ''Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'', 1609.
* «[[Humildad]] y necedad / no caben en un sujeto».
* "Viviendo, todo falta; / muriendo, todo sobra."
** Romance "A mis soledades voy".
**('''La Dorotea'''. Edición de Edwin S. Morby. Madrid: Castalia, 1987, p. 295).
 
* "Una bella huida libra toda la vida" (''La Gatomaquia'').
* «La mayor [[venganza]] del que es sabio es olvidar la causa del agravio».
** Fuente: L. de Vega, ''Colección de las obras sueltas assi en prosa, como en verso'' Madrid: Sancha, 1777, vol. XVII. p. 79.
 
* «La [[poesía]] es pintura de los oídos, como la pintura poesía de los ojos».
** Fuente: L. de Vega, ''Coleccion de la obras sueltas, assi en prosa, como en verso'' Madrid: Sancha, 1778, vol. XVI, p. 428.
 
* «La [[vida]] es corta: / viviendo, todo falta; / muriendo, todo sobra».
** Fuente: Final del romancillo "Pobre barquilla mía".
 
* «Lo que cuenta no es mañana, sino hoy. Hoy estamos aquí, mañana tal vez, nos hayamos marchado».
 
* «Los [[celos]] son hijos del amor, mas son bastardos, te confieso».
 
* «Marino, gran pintor de los oídos / y Rubens, gran poeta de los ojos».
** Fuente: Rimas humanas y divinas del licenciado Tomé de Burguillos.
 
* «Mas pues del arte vamos tan remotos, / y en España le hacemos mil agravios, / cierren los doctos esta vez los labios. / Lo trágico y lo cómico mezclado, / y Terencio con Séneca, aunque sea / como otro Minotauro de Pasife, / harán grave una parte, otra ridícula, / que aquesta variedad deleita mucho: / buen ejemplo nos da naturaleza, / que por tal variedad tiene belleza».
** Fuente: ''Arte nuevo de hacer comedias'', 1609.
 
* «Naturaleza, en rigor, / conservó tantas edades / correspondiendo amistades, / que no hay animal perfeto / si no asiste a su conceto / la unión de dos voluntades».
** Fuente: ''[[El caballero de Olmedo]]''.
 
* «No me precio de entendido, / de desdichado me precio».
** Fuente: Romance "A mis soledades voy".
 
* «Ni me dejo forzar ni me defiendo, darme quiero a entender sin decir nada. Entiendame quien pueda; yo me entiendo».
** Fuente: ''El perro del hortelano''.
 
* «Ni el [[monarquía|rey]] comería... si el labrador no labrase».
 
* «¡Oh [[justicia]], oh verdad, oh virgen bella! / ¿Cómo entre tantas manos y opiniones / puedes llegar al tálamo doncella?».
** ''Rimas humanas y divinas''.
 
* «Porque considerando que la cólera / de un español sentado no se templa / si no le representan en dos horas / hasta el Final Juïcio desde el Génesis, / yo hallo que, si allí se ha de dar gusto, / con lo que se consigue es lo más justo».
** 'Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'', 1609.
 
* «Porque, como [las comedias] las paga el vulgo, es justo / hablarle al vulgo en necio para darle gusto».
** Lope de Vega, ''Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'', 1609.
 
* «Puede, entre los que carecen de su lumbre, / más que razón y fuerza, la costumbre».
** Fuente: ''Arte nuevo de hacer comedias'', 1609.
 
* «¿Que no escriba decís o que no viva?».
** Fuente: Soneto "A Lupercio Leonardo de Argensola".
 
* «No hay en el mundo [[palabra]]s tan eficaces ni oradores tan elocuentes como las [[lágrima]]s».
 
* «No hay [[placer]] que no tenga por límites el [[dolor]]; que con ser el día la cosa más hermosa y agradable tiene por fin la noche».
 
* «Si el cuerpo quiere ser tierra en la Tierra, el alma quiere ser cielo en el Cielo" (Soneto "¡Oh engaño de los hombres, vida breve».
 
* «Pero con una cosa me contento; que aunque pueda quitarme la [[esperanza]], no me puede quitar el [[pensamiento]]».
 
* «Porque como las paga el vulgo, es justo / hablarle en necio para darle gusto».
** Fuente: ''Arte nuevo de hacer comedias'', vv. 47-48.
 
* «Quién lástima escucha, cerca está de [[perdón|perdonar]]».
 
* «Señales son del Jüicio / ver que todos le perdemos, / unos por carta de más / otros por carta de menos».
** Fuente: Romance "A mis soledades voy".
 
* «Si humor gastar pudiera, con más [[salud]] sospecho que viviera».
 
* «Verdad es que yo he escrito algunas veces / siguiendo el arte que conocen pocos, / mas luego que salir por otra parte / veo los monstruos, de apariencia llenos, / adonde acude el vulgo y las mujeres / que este triste ejercicio canonizan, / a aquel hábito bárbaro me vuelvo; / y, cuando he de escribir una comedia, / encierro los preceptos con seis llaves; / saco a Terencio y Plauto de mi estudio, / para que no me den voces (que suele / dar gritos la verdad en libros mudos), / y escribo por el arte que inventaron / los que el vulgar aplauso pretendieron, / porque, como las paga el vulgo, es justo / hablarle en necio para darle gusto».
** L. de Vega, ''Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo'', 1609.
 
* «Viviendo, todo falta; / muriendo, todo sobra».
** Fuente: ''La Dorotea''. Edición de Edwin S. Morby. Madrid: Castalia, 1987, p. 295.
 
* «Una bella huida libra toda la vida».
** Fuente: ''La Gatomaquia''.
** Nota: Parodia la máxima "''Un bel morir tuta la vita onora''" ("Una bella muerte honra toda la vida".)
 
* «¡Vive Cristo que es un puto
* "ALONSO: [...]
:¡Vive Cristo que es un puto
: el que se viene a la [[guerra]]
: a sembrar [[sangre]] en la tierra
: que da en quejas todo el fruto!"».
::* Diálogo del personaje Alonso García en "''El asalto de Mastrique por el Príncipe de Parma''", de [[Félix Lope de Vega y Carpio]].
 
*"Ya tiene la comedia verdadera / su fin propuesto, como todo género / de poema o poesis, y éste ha sido / imitar las acciones de los hombres / y pintar de aquel siglo las costumbres". ''Arte nuevo de hacer comedias...'' 1609.
*«Ya tiene la comedia verdadera / su fin propuesto, como todo género / de poema o poesis, y éste ha sido / imitar las acciones de los hombres / y pintar de aquel siglo las costumbres».
** ''Arte nuevo de hacer comedias...'' 1609.
 
== Sobre Lope de Vega ==