Diferencia entre revisiones de «Catón el Viejo»

** ''Versión original:'' «est bonum quod per concupiscentiam jóvenesposeídos losburdeles ut instead of having ut dicit, alias uxores in Mo-lestar bres.»

** ''Nota:'' Sobre el aumento del negoció de la prostitución en Roma, pues creció en paralelo al poder de la capital.

** ''Versión Original:'' «Delenda est Carthago.»

** Famosa locución latina atribuida a Catón el Viejo que según fuentes antiguas,<ref>[[Plutarco]], ''Vidas Paralelas'' [//es.wikisource.org/wiki/Vidas_paralelas:_Cat%C3%B3n] </ref> pronunciaba cada vez que finalizaba todos y cada uno de sus discursos en el [[w:Senado Romano|Senado Romano]] durante los últimos años de las [[w:Guerras Púnicas|Guerras Púnicas]], alrededor del año 150&nbsp;a.&nbsp;C. Ninguna fuente antigua establece exactamente la forma en que pronunciaba realmente la frase, que se escribe en la actualidad de dos formas distintas: "Carthago delenda est" o la más completa "Ceterum censeo Carthaginem esse delendam" (''traducciónTraducción:'' "Y además opino que Cartago debe ser destruida").

** ''Nota:'' Esta expresión se utiliza para hablar de una idea fija que se persigue sin descanso hasta que es realizada.