Diferencia entre revisiones de «Otto von Bismarck»

Contenido eliminado Contenido añadido
→‎Citas: Cita retirada por no aparecer en otros idiomas ni en una referencia fiable. La única referencia antigua decente atribuíble es de Antonio Guerra en unas charlas en 1974, pero no atribuyó ninguna fuente. Es una invención. (ver discusión)
→‎Incorrectamente atribuidas: Añadida la frase a Incorrectas.
Línea 66:
 
* «Con las [[ley]]es pasa como con las salchichas: es mejor no ver como se hacen»
** Nota: Cita usualmente atribuida a Bismark. <ref>Las mejores citas de provocación / Best provocation sayings: contra todo y contra todos. Coña fina. Autor y editor Samuel Red. Editorial Grasindo, 2008. ISBN 9788479277802. p. 208.</ref> Sin embargo, la frase "las leyes, como las salchichas, dejan de inspirar respeto en proporción a cuánto sabemos de cómo están hechas" ("Laws, like sausages, cease to inspire respect in proportion as we know how they are made.") procede de un artículo de John Godfrey Saxe publicado en 1869 en ''The Daily Cleveland Herald'' (véase The New York Times Magazine [http://www.nytimes.com/2008/07/21/magazine/27wwwl-guestsafire-t.html "Quote...Misquote"])La primera atribución a Bismark de una cita similar fue "Para mantener el repeto por las leyes y las salchichas uno no debe observar mientras se hacen", ("To retain respect for laws and sausages, one must no wacth them in the making") según el autor Fred R, Shapiro, no apareció hasta 1958 en el ''volumen 104 de Southern Reporter, 2ª serie, página 18''. <ref>Feldman, Daniel L.; Benjamin, Gerald. Tales from the Sausage Factory: Making Laws in New York State. Editorial SUNY Press, 2010. ISBN 9781438434032. p. 336.</ref>
* «Estoy firmemente convencido de que España es el país más fuerte del mundo. Lleva siglos queriendo destruirse a si misma y todavía no lo ha conseguido.»
** Nota: Cita actualmente atribuída a Bismark, pero la pronunció Antonio Guerra en un discurso de 1974, sin fuentes atribuíbles. (Muchos indican que fue en el Discurso ante el Parlamento del Norte de Prusia en 1867, pero la frase correcta atribuida a ese Discurso de Bismark es "A un ejército conquistador apostado en la frontera no se le detiene con elocuencia".
 
== Referencias ==