Diferencia entre revisiones de «Tony Duvert»

22 bytes eliminados ,  hace 6 años
sin resumen de edición
::''Tout le monde craint la police, sauf ceux contre qui on prétend l’avoir instituée.''
::''C’est qu’en réalité elle n’est pas là pour combattre le crime, mais pour intimider les masses, les opprimer, imposer par les armes la morale illettrée la plus conservatrice et la plus basse. Armée personnelle que la classe dirigeante lève contre les citoyens, la police est d’abord politique.''
::''La protection des personnes et des biens est un alibi verbeux, toujours mis en avant pour justifier qu’on multiplie – et jusqu’à un niveau concentrationnaire – le nombre, les moyens techniques, les pouvoirs et les passe-droits de ces troupes bestiales, qui n’assurent efficacement que la défense de l’État et son emprise absolue sur nous.''
::''justifier qu’on multiplie – et jusqu’à un niveau concentrationnaire – le nombre, les moyens
::''techniques, les pouvoirs et les passe-droits de ces troupes bestiales, qui n’assurent'' ::''efficacement que la défense de l’État et son emprise absolue sur nous.''
 
* ¿Qué hombre no experimentaría el sentimiento de una decadencia si se convirtiera en policía? ¿Y quiénes son entonces los que aceptan sin escrúpulos esas tareas degradantes? ¿A quiénes les gustaba, antaño, ser verdugos, torturadores, matar en nombre de la ley? ¿A quién ser soldado para disparar contra el pueblo? ¿Se ha erradicado a esta ralea de la especie humana? ¿Dónde, cuándo, cómo? ¿Quién no es policía?
::''Quel homme n’éprouverait pas le sentiment d’une déchéance s’il devenait flic ? Et qui sont'' ''donc ceux qui acceptent sans scrupule ces tâches dégradantes ? Qui, jadis, aimait'' ''être bourreau, torturer, tuer au nom de la loi ? Qui, être soldat pour tirer sur le peuple'' ?'' A-t-on extirpé cette engeance de l’espèce humaine ? Où, quand, comment ? Qui n’est pas flic ?''
::''sont donc ceux qui acceptent sans scrupule ces tâches dégradantes ? Qui, jadis, aimait être''
::''bourreau, torturer, tuer au nom de la loi ? Qui, être soldat pour tirer sur le peuple ?'' ::''A-t-on extirpé cette engeance de l’espèce humaine ? Où, quand, comment ? Qui n’est pas flic ?''
 
LAIT (DE LA TENDRESSE HUMAINE) (Leche, de la ternura humana)
1620

ediciones