Diferencia entre revisiones de «Comunidad Valenciana»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
|||
Línea 39:
''[... los habitantes de Orihuela, Elche, Alicante, Guardamar... (son) verdaderos catalanes y hablan el más bello catalán del mundo...]''
*Ramon Muntaner. ''Crònica'' (cap. 18), 1325.
... pochs dies abans vench la nova de la mort del papa Calixt terc... E hac gran tumult en Roma, que els romans estaven avalotats contra los cathalans, car dient-se que lo papa, qui era cathalà, ço es Valencià, los havia fort maltractat.
Línea 44 ⟶ 45:
''[... pocos días antes se tuvo noticia de la muerte del Papa Calixto III... Y hubo un gran levantamiento en Roma, ya que los romanos estaban alborotados contra los catalanes, pues decíase que el Papa, que era catalán, esto es, valenciano, los había tratado muy mal.]''
*''Libro de Provisiones de la Generalitat del Reino de Valencia'', 1458.
¡Oh Dios, la Iglesia Romana en manos de los catalanes!
* 1500, Pietro Belmo; refiriéndose a amigos y parientes del papa de Xàtiva Alejando VI.
Vosaltres de la Serrania, qui estats enmig de Castella e Catalunya, e per ço prenets un vocable castellà e altre català.
''[Vosotros los de la Serranía, que estáis en medio de Castilla y de Cataluña, y por eso tomáis un vocablo castellano y otro catalán.]''
*San Vicent Ferrer, ''Sermons'', 1414.
... San Vicente predicaba en catalán... como quiera que Valencia fué poblada de gente catalana.
*Vicent Antist. ''Vida y historia del apostólico predicador San Vicente Ferrer'', 1575.
En Orihuela e su tierra siempre se ha guardado la lengua catalana: porque en tiempo de la conquista se pobló la tierra más de catalanes que de otras naciones, de las cuales heredaron la lengua, coraçón, manos e obras...
* Martí de Viciana. ''Crónica de la ínclita y coronada Ciudad de Valencia'', 1566.
Como fué poblado desde su conquista casi todo de la nación catalana, y tomó de ella su lengua... por más de trescientos años han pasado los deste Reyno debajo del nombre de catalanes, sin que las naciones extranjeras hiciesen diferencia ninguna de catalanes y valencianos ... en su escritura jamás hazen división de valencianos y catalanes, sino que por el nombre de catalanes se entendían los unos y los otros, por ser todos de una misma lengua y nación...
* Gaspar Escolano. ''Décadas de la história de la insigne y coronada Ciudad y Reyno de Valencia.'' (1ª parte). Valencia: 1610.
...no era temeridad que algunos escritores hubieran llamado catalanes a los valencianos y mallorquines pues de ellos tienen el origen y la lengua.
*Vicent Ximeno. ''Escritores del Reino de Valencia'', 1747.
Casi todos los valencianos somos catalanes en el origen y con corta diferencia son una misma la lengua de los naturales de ambas provincias. Bajo cuyo concepto debéis reconocerme como paisano vuestro...
*1766, Josep Climent, Sermón de entronización a la diócesis de Barcelona.
... comunidad de usos, costumbres, legislación y tradiciones entre los habitantes de los territorios conocidos con los antiguos nombres de Principado de Cataluña y Reinos de Mallorca y Valencia (...), los cuales aparecen a nuestros ojos como partes de un todo, como miembros de una nacionalidad...
*Benvingut Oliver. ''Código de las costumbres de Tortosa'', 1876.
Cataluña es Valencia, y es Alicante, y es Mallorca.
* José Martínez Ruiz, ''Azorín''. 'Una hora de España (Entre 1560 y 1590)'. Madrid: Caro Raggio, 1924.
La Valencia que voy es la mía, la que llevo en el fondo del alma desde 1890.
* José Martínez Ruiz, ''Azorín. "Valencia", 1941.
Nosotros los valencianos no somos más que los habitadores de una región de la nacionalidad catalana.
*Emili Gómez Nadal, ''Acció valencianista'', n.º 21 (1931).
Yo soy valenciano. Aunque con escasa fortuna escribo en las dos lenguas que actualmente son oficiales en mi tierra. La que ahora utilizo para escribir este libro proporcionó la inmortalidad a Cervantes, [[Azorín]] y García Lorca - les menciono como símbolos- sintiendo profundo orgullo de que hayan sido compatriotas. Orgullo que corre parejo con el que me hacen experimentar los Ausias March, Roiç de Corella, Isabel de Villena, Joanot Martorell, Jaume Roig y tantos otros que dieron lustre al valenciano.
* ''Vicente Coscollá.''
La táctica catalanista de enfrentamiento frontal con la Comunidad Valenciana, declarándola sin ambages parte de los “Paissos Catalans”, negando su Señera y sustituyéndola por la cuatribarrada, manteniendo contra toda evidencia que los valencianos hablamos [[catalán]],… esta pasando a la historia, por dos razones.
Línea 83 ⟶ 102:
Como se han dado –aunque tardíamente- cuenta de que la estrategia de la absorción de Valencia en los denominados “Paissos Catalans” –inexistentes históricamente- no facilita ninguna de sus pretensiones, han sustituido el ataque frontal a los símbolos, por cantos de sirena, en mi opinión mucho más peligrosos para mantener la identidad e independencia autonómica de Valencia.
* ''José María Adán García (revista el Renou).''
... un País Valenciano sin el marco de la nacionalidad común a todos los Países Catalanes no tiene ningún sentido.
* Vicent Ventura. ''Partits polítics al País Valencià'', 1977.
Valencia tiene sus puertas abiertas al mundo, para entrar y para salir.
Línea 92 ⟶ 113:
Abiertos y hospitalarios, gracias a la aportación de todos. Valencia la hospitalaria. Parece un tópico porque se repite siempre, pero es que somos así. Es que en Valencia, el de fora té raó siempre; a todo el que viene se le acoge con los brazos abiertos.
* ''Daniel Sala Antropólogo, catedrático de Historia.''
Un pueblo tan vitalista como el valenciano aceptó de mala gana las prevenciones judeocristianas contra el erotismo. Ha sido bastante difícil negarle en el País Valenciano una dimensión espiritual, estética y artística y presentarlo como pecaminoso. Los moralistas tuvieron muy cuesta arriba el imponer la conciencia de pecado contra el sexo. No deja de ser sintomático que se atribuya a un cardenal valenciano, muy devoto de la Virgen la invención de la expresión que pasa por popular: Dels pecats del piu, el Nostre Senyor se'n riu. Una tradición que arranca en el fundacional siglo XIII y que convirtió a la que il Bembo llamó la piú lasciva ed amorosa città en la capital europea de la literatura erótica, en el XV, para constituir en el XVI la libidinosa escola satítica valenciana. Nuestro mejor edificio, la Llotja, refleja la desvergonya y hasta los Desposorios místicos del Beato Agnés destilan posiciones amatorias, sin despreciar a los clásicos Tirant, Jaume Roig o los March. A lo largo de la historia, la pasión, la lujuria y la carnalidad nos han resultado enormemente atractivos.
* ''Alfons Llorenç, "Erótica fallera", El País, 18/03/2000.''
Mi afecto está demostrado. Ya comprenderá que no soy anticatalanista, como no soy ni antiandalucista ni antigalleguista. Pero no creo que los valencianos puedan encontrar la solución a sus problemas convirtiéndose en catalanes de segunda. Tratar de catalanizar Valencia solo puede basarse en un desconocimiento tremendo de la historia de ambas regiones. El profesor Juan Begiá, y no es sospechoso de anticatalanismo, me decía: "Estos valencianos no se dan cuenta de que siempre que Cataluña sube Valencia cae, y al revés. Difícilmente podemos ir a la par". Creo que el testimonio es válido. Y otra cosa: la gente plantea el problema en función de la lengua. Alguna gente, al menos. Y este es el problema menos importante.
* ''Antonio Ubieto Arteta, historiador y filólogo medievalista.''
Espontaneidad y libertad, esos dos elementos naturales del valenciano, imprescindibles para su evolución genuina y autóctona como pueblo, hacen nuestro proyecto intenso, pero vulnerable. La vida valenciana se desarrolla en un escenario tormentoso y complicado. El decorado de fondo, en colores suaves y al pastel, tiene detrás una luz dramática: la permanente busca de identidad.
Línea 104 ⟶ 128:
* ''La Real Academia Española frente a la [[valenciano|lengua valenciana]], Lo Rat Penat''
La actual y tradicional "dualidad" del País Valenciano nos ha impedido sentirnos tranquilamente "unos".▼
▲La actual y tradicional "dualidad" del País Valenciano nos ha impedido sentirnos tranquilamente "unos".
* Joan Fuster. ''Nosotros, los valencianos'', 1962 (1ª ed. en castellano 1967: Ed. Península, Barcelona -trad. Josep Palacios).
Todo eso del ''catalanismo'' político, en Valencia, en el País Valenciano, ha sido una consecuencia (y no siempre clara) de un imposible ''nacionalismo valenciano''.
Línea 204 ⟶ 229:
== Proverbios ==
En Valencia, la carne es hierba y la hierba agua,
▲Los hombres son mujeres y las mujeres nada.
* ''Proverbio castellano.''
[[Archivo:Montgó.jpg|thumb|El Montgó, Denia, Alicante.]]
Valencià i home de bé, no pot ser (Valenciano y hombre de bien, no puede ser)
* ''Proverbio catalán''
Línea 219 ⟶ 241:
* ''Dicho popular''
Estar a la
* ''Proverbio popular''
Doncella navarra,
Monja catalana,▼
Casada valenciana,▼
▲Monja catalana
Viuda aragonesa.▼
▲Casada valenciana
▲Viuda aragonesa
* ''Antiguo proverbio popular''
Valencians, ni carn ni peix (ni carne ni pescado)
* ''Antiguo proverbio popular''
Valencians, pensat i fet (pensado y hecho).
Línea 251 ⟶ 265:
Tenemos a los valencianos por más muelles que los catalanes y portugueses.
* ''Conde Duque de Olivares, siglo XVII.''
Los valencianos (...) son alegres, afables, dicharacheros, pero no por ello buenos ; es mejor no fiarse de sus bromas, porque, como el buen humor del Diablo, sólo aparece cuando se les complace.
* ''Richard Ford, siglo XIX.''
Línea 262 ⟶ 274:
El valenciano es jovial como pocos otros provincianos. Si en medio de las escenas más serias de la vida (...) oye el rechinante gemido de la dolçaïna y el alborotador sonido del tabalet, immediatamente depone su enojo, disipa su furor... y solo respira júbilo y alegría.
* ''Los valencianos pintados por sí mismos, 1859.''
Línea 292 ⟶ 303:
* ''Juan Gargallo, entrevista en ABC, Desde el mar, 2007''
[[Archivo:Xátiva2.jpg|thumb|
Ser valenciano es no ser anti nada. Ni catalanista ni anticatalanista, ni españolista ni antiespañolista. Simplemente, ser provalenciano.
* ''Abelard Saragossà, filólogo.''
El agua va unida al carácter valenciano.
* ''Cristóbal Aguado, Asociación Valenciana de Agricultores.''
El valenciano cuando sonríe, muerde.▼
▲El valenciano cuando sonríe muerde.
* ''Luis García Berlanga, cineasta.''
El valenciano es un ser exento. Mira a los ojos y dice la verdad, su verdad, con la cabeza alta: como aquel que no ha dependido de señores en muchos siglos.
Línea 313 ⟶ 319:
[...] Cierto que el valenciano no es capaz de gastar su vida en una labor tenaz y continuada de justificación y promoción de sí mismo. Es fluido. Tiende a flotar en el devenir de los acontecimientos humanos. Pero también es cierto que esa fluidez le hace, al mismo tiempo, indomable.
* ''La Real Academia Española frente a la lengua valenciana, Lo Rat Penat''
| |||