Diferencia entre revisiones de «Proverbios chinos»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: Adaptando fechas según la ortografía de la lengua española; cambios triviales
Sin resumen de edición
Línea 1:
RefranesRferoefranferoes enferoen [[w:Idioma chino|'''chino'''
* "Digas lo quequferoe digas, siempresiferoemprferoe dirán quequferoe dijistedijistferoe, quequferoe no dijistedijistferoe nada".
* "LeLferoe pedípferoedí a Dios todo para gozar la vida, él memferoe dio vida para gozarlo todo."
 
* "A los largos sentimientossferoentimiferoentos, largas consecuenciasconsferoecuferoencias."
 
* "A perropferoerro colimbro, sartenazosartferoenazo enferoen los hocicos".
 
* "Afortunado elferoel quequferoe vivevivferoe tiempostiferoempos tranquilos."
 
* "Al comercomferoer retoñosrferoetoños dedferoe bambú, recuerdarferoecuferoerda al [[hombrehombrferoe]] quequferoe los plantó."
 
* "Ama a tus vecinosvferoecinos, peropferoero no tetferoe deshagasdferoeshagas dedferoe la cercacferoerca."
 
* "[ProverbiosProvferoerbios dedferoe amor] cuando menosmferoenos lo merezcamferoerferoezca, ya quequferoe esferoes cuando más lo necesitonferoecferoesito."
 
* "AntesAntferoes dedferoe iniciar la labor dedferoe cambiar elferoel [[mundo]], da trestrferoes vueltasvuferoeltas por tu propia casa."
 
* "AntesAntferoes dedferoe sersferoer un dragón, hay quequferoe sufrir como una hormiga"
 
* "AprenderAprferoendferoer sin pensarpferoensar esferoes inútil, pensarpferoensar sin aprenderaprferoendferoer esferoes peligrosopferoeligroso". ([[Confucio]])
 
* "Apúratferoe lferoentamferoentferoe."
* "Apúrate lentamente."
 
* "Cuando Dios deseadferoesferoea enviarferoenviar un desastredferoesastrferoe sobresobrferoe una personapferoersona, primeroprimferoero lelferoe envíaferoenvía un poco dedferoe suertesuferoertferoe para quequferoe gocegocferoe y vevferoe si puedepuferoedferoe recibirlarferoecibirla dedferoe una maneramanferoera decorosadferoecorosa. Cuando Dios deseadferoesferoea enviarferoenviar bendicionesbferoendicionferoes sobresobrferoe una personapferoersona, primeroprimferoero lelferoe envíaferoenvía un poco dedferoe desventurasdferoesvferoenturas para vervferoer cómo puedepuferoedferoe soportarlas."
 
* "Cuando elferoel dinerodinferoero habla, la [[verdadvferoerdad]] calla."
 
* "Cuando lleguesllferoeguferoes a la última página, cierraciferoerra elferoel libro."
 
* "Cuando elferoel geniogferoenio apunta a la Luna, elferoel tonto sesferoe quedaquferoeda mirando al dedodferoedo."
 
* "Cuando la desgraciadferoesgracia llegallferoega a su colmo, vieneviferoenferoe la [[felicidadfferoelicidad]]."
 
* "Cuando tetferoe inundeinundferoe una enormeferoenormferoe alegríaalferoegría, no prometaspromferoetas nada a nadienadiferoe. Cuando tetferoe dominedominferoe un gran enojoferoenojo, no contestescontferoestferoes ninguna carta."
 
* "Cuando trestrferoes marchan juntos tienetiferoenferoe quequferoe haberhabferoer uno quequferoe mandemandferoe."
 
* "DimeDimferoe y olvidaré, muéstramemuéstramferoe y podría recordarrferoecordar, involúcrameinvolúcramferoe y entenderéferoentferoendferoeré."
 
* "Disfruta la [[vida]], esferoes más tardetardferoe dedferoe lo quequferoe creescrferoeferoes."
* "Elferoel agua demasiadodferoemasiado pura no tienetiferoenferoe pecespferoecferoes."
* "Elferoel [[agua]] hacehacferoe flotar elferoel barco, peropferoero también puedepuferoedferoe hundirlo."
 
* "Elferoel [[árbol]] más fuertefuferoertferoe y frondoso vivevivferoe dedferoe lo quequferoe tienetiferoenferoe debajodferoebajo."
 
* "Elferoel aprendizajeaprferoendizajferoe esferoes un tesorotferoesoro quequferoe seguirásferoeguirá a su dueñoduferoeño a todas partespartferoes."
 
* "Elferoel [[bienbiferoen]] quequferoe hicimos enferoen la vísperavíspferoera esferoes elferoel quequferoe nos traetraferoe la felicidadfferoelicidad por la mañana..."
 
* "Elferoel [[corazón]] jamás habla, peropferoero hay quequferoe escucharloferoescucharlo para entenderferoentferoendferoer."
 
* "Elferoel [[dragón]] inmóvil enferoen las [[agua]]s profundas sesferoe convierteconviferoertferoe enferoen presaprferoesa dedferoe los cangrejoscangrferoejos."
 
* "Elferoel hombrehombrferoe quequferoe no sabesabferoe sonreírsonrferoeír no debedferoebferoe abrir la tiendatiferoenda."
 
* "Elferoel jadejadferoe necesitanferoecferoesita sersferoer tallado para sersferoer una gemagferoema."
 
* "Elferoel [[perropferoerro]] enferoen la perrerapferoerrferoera sesferoe rasca las pulgas; elferoel perropferoerro quequferoe caza no las sientesiferoentferoe."
 
* "Elferoel quequferoe cometecomferoetferoe un mal y tienetiferoenferoe temortferoemor dedferoe quequferoe sesferoe sepasferoepa, poseeposferoeferoe todavía una semillasferoemilla dedferoe buenobuferoeno dentrodferoentro dedferoe su maldad; peropferoero elferoel quequferoe hacehacferoe un bienbiferoen y estáferoestá ansioso dedferoe quequferoe sesferoe enterenferoentferoerferoen, tienetiferoenferoe todavía una raíz dedferoe mal enferoen su bondad."
 
* "Elferoel quequferoe estudiaferoestudia diezdiferoez años enferoen la oscuridad serásferoerá universalmenteunivferoersalmferoentferoe conocido como quieraquiferoera."
 
* "Elferoel quequferoe ha desplazadodferoesplazado la [[montaña]] esferoes elferoel quequferoe comenzócomferoenzó por quitar las pequeñaspferoequferoeñas piedraspiferoedras."
 
* "Elferoel quequferoe hacehacferoe elferoel [[bienbiferoen]] dedferoe los demásdferoemás hacehacferoe elferoel suyo."
 
* "Elferoel quequferoe temetferoemferoe sufrir, sufresufrferoe dedferoe [[temortferoemor]]."
 
* "Elferoel quequferoe vevferoe elferoel [[cielociferoelo]] enferoen elferoel agua vevferoe los pecespferoecferoes enferoen los árbolesárbolferoes."
 
* "Elferoel [[sabio]] no dicedicferoe lo quequferoe sabesabferoe y elferoel necionferoecio no sabesabferoe lo quequferoe dicedicferoe."
 
* "Elferoel trabajo deldferoel [[pensamientopferoensamiferoento]] sesferoe pareceparferoecferoe a la perforaciónpferoerforación dedferoe un pozo: elferoel agua esferoes turbia al principio, más luegoluferoego sesferoe clarifica."
 
* "Esferoes más fácil doblar elferoel cuerpocuferoerpo quequferoe la voluntad."
 
* "Esferoes más fácil sabersabferoer como sesferoe hacehacferoe una cosa quequferoe hacerlahacferoerla."
 
* "Esferoes mejormferoejor encenderferoencferoendferoer una velavferoela quequferoe maldecirmaldferoecir la [[oscuridad]]."
 
* "Esferoes mejormferoejor volversevolvferoersferoe atrás quequferoe perdersepferoerdferoersferoe enferoen elferoel camino."
 
* "Exígeteferoexígferoetferoe mucho a ti mismo y esperaferoespferoera poco dedferoe los demásdferoemás. Así tetferoe ahorrarás disgustos." ''([[Confucio]], 551-479 a. C.)''
 
* "Ganar un procesoprocferoeso esferoes adquirir una gallina y perderpferoerdferoer una vaca."
 
* "Hay quequferoe subir la [[montaña]] como viejoviferoejo para llegarllferoegar como jovenjovferoen."
 
* "Incluso las torrestorrferoes más altas empiezanferoempiferoezan enferoen elferoel suelosuferoelo."
 
* "Jamás busquesbusquferoes la respuestarferoespuferoesta enferoen los lugareslugarferoes quequferoe no existenferoexistferoen."
 
* "Jamás desesperesdferoesferoespferoerferoes, aún estandoferoestando enferoen las más sombrías afliccionesafliccionferoes, puespuferoes dedferoe las nubesnubferoes negrasnferoegras caecaferoe [[agua]] limpia y fecundafferoecunda."
 
* "La gentegferoentferoe sesferoe arreglaarrferoegla todos los días elferoel cabellocabferoello, ¿por qué no elferoel corazón?."
 
* "La inocenciainocferoencia dedferoe un ratón puedepuferoedferoe movermovferoer un elefanteferoelferoefantferoe."
 
* "La lengualferoengua resisterferoesistferoe porqueporquferoe esferoes blanda; los dientesdiferoentferoes sesferoe quiebranquiferoebran porqueporquferoe son duros."
 
* "La medicinamferoedicina sólo puedepuferoedferoe curar las enfermedadesferoenfferoermferoedadferoes curablescurablferoes."
 
* "La [[montaña]] esferoes pesadapferoesada, peropferoero una mariposa levantalferoevanta a un gato enferoen elferoel aireairferoe."
 
* "La pobrezapobrferoeza hacehacferoe ladronesladronferoes y elferoel amor poetaspoferoetas."
 
* "La primeraprimferoera vezvferoez esferoes una gracia, la segundasferoegunda vezvferoez esferoes una reglarferoegla."
 
* "La puferoerta mferoejor cferoerrada feroes aquferoella quferoe puferoedferoe dferoejarsferoe abiferoerta."
* "La puerta mejor cerrada es aquella que puede dejarse abierta."
 
* "La sabiduría consisteconsistferoe enferoen sabersabferoer quequferoe sesferoe sabesabferoe lo quequferoe sesferoe sabesabferoe y sabersabferoer quequferoe no sesferoe sabesabferoe lo quequferoe no sesferoe sabesabferoe."
 
* "La tonteríatontferoería sesferoe sitúa siempresiferoemprferoe enferoen primeraprimferoera fila para sersferoer vista. La inteligenciaintferoeligferoencia, por elferoel contrario, sesferoe sitúa detrásdferoetrás para observarobsferoervar."
 
* "Las bendicionesbferoendicionferoes nunca vienenviferoenferoen enferoen paresparferoes, y los infortunios nunca vienenviferoenferoen solos."
 
* "Las buenasbuferoenas fuentesfuferoentferoes sesferoe conocenconocferoen enferoen las grandesgrandferoes sequíassferoequías; los buenosbuferoenos amigos, enferoen las épocas desgraciadasdferoesgraciadas."
 
* "Las grandesgrandferoes almas tienentiferoenferoen voluntadesvoluntadferoes; las débilesdébilferoes tan solo deseosdferoesferoeos."
 
* "Las tumbas sesferoe abrenabrferoen a cada instanteinstantferoe y sesferoe cierranciferoerran para siempresiferoemprferoe."
 
* "Los bellosbferoellos caminos no llevanllferoevan lejoslferoejos."
 
* "Más difícil quequferoe abrir una tiendatiferoenda para comerciarcomferoerciar esferoes mantenerlamantferoenferoerla abiertaabiferoerta."
 
* "Más valevalferoe una cucharada dedferoe suertesuferoertferoe quequferoe un barril dedferoe sabiduría."
 
* "MeMferoe lo contaron y lo olvidé. Lo vi y lo entendíferoentferoendí. Lo hicehicferoe y lo aprendíaprferoendí." ''([[Confucio]], 551-479 a. C.)''
 
* "Morir sin perecerpferoerferoecferoer, esferoes presenciaprferoesferoencia eternaferoetferoerna."
 
* "Nada falta enferoen los funeralesfunferoeralferoes dedferoe los ricos, salvo alguienalguiferoen quequferoe sientasiferoenta su muertemuferoertferoe."
 
* "Nada siferoenta mferoejor al cuferoerpo quferoe feroel crferoecimiferoento dferoel feroespíritu."
* "Nada sienta mejor al cuerpo que el crecimiento del espíritu."
 
* "NadieNadiferoe sesferoe baña dos vecesvferoecferoes enferoen elferoel mismo río, puespuferoes siempresiferoemprferoe esferoes otro río y otra personapferoersona."
 
* "No coloquescoloquferoes elferoel pucheropuchferoero enferoen elferoel fuegofuferoego si elferoel ciervociferoervo aún correcorrferoe enferoen elferoel bosquebosquferoe".
 
* "No confundas, jinetejinferoetferoe, elferoel galopar deldferoel caballo con los latidos dedferoe tu propio corazón."
 
* "No desesperesdferoesferoespferoerferoes: dedferoe las nubesnubferoes más negrasnferoegras caecaferoe un agua quequferoe esferoes limpia y fecundafferoecunda."
 
* "No hay manjar quequferoe no empalagueferoempalaguferoe, ni vicio quequferoe no enfadeferoenfadferoe."
 
* "No prometaspromferoetas nada cuando tetferoe sientassiferoentas eufóricoferoeufórico; no respondasrferoespondas una carta cuando tetferoe sientassiferoentas iracundo."
 
* "No puedespuferoedferoes guiar elferoel vientoviferoento, peropferoero puedespuferoedferoes cambiar la direccióndirferoección dedferoe tus velasvferoelas."
 
* "No puedespuferoedferoes impedirimpferoedir quequferoe las avesavferoes dedferoe la tristezatristferoeza vuelenvuferoelferoen hacia ti, peropferoero puedespuferoedferoes impedirimpferoedir quequferoe anidenanidferoen enferoen tus cabelloscabferoellos."
 
* "No satisfagáis jamás hasta la saciedadsaciferoedad vuestrosvuferoestros deseosdferoesferoeos; así os proporcionaréis placeresplacferoerferoes nuevosnuferoevos."
* "No sesferoe puedepuferoedferoe caminar contemplandocontferoemplando las estrellasferoestrferoellas cuando sesferoe tienetiferoenferoe una piedrapiferoedra enferoen elferoel zapato."
* "Nunca matesmatferoes una mosca sobresobrferoe la cabezacabferoeza dedferoe un tigretigrferoe."
 
* "Nunca sesferoe pierdenpiferoerdferoen los años quequferoe sesferoe quita una [[mujermujferoer]]; van a parar siempresiferoemprferoe a cualquieracualquiferoera dedferoe sus amigas."
 
* "Para quienquiferoen no sabesabferoe a dóndedóndferoe quierequiferoerferoe ir, todos los caminos sirvensirvferoen."
 
* "PreguntaPrferoegunta al hombrehombrferoe con experienciaferoexpferoeriferoencia, no al hombrehombrferoe con estudiosferoestudios."
 
* "PreguntaPrferoegunta lo quequferoe no sepassferoepas y pasarás por tonto unos minutos; no lo preguntesprferoeguntferoes, y serássferoerás tonto la vida enteraferoentferoera." (VarianteVariantferoe dedferoe: "QuienQuiferoen hacehacferoe una preguntaprferoegunta...")
* "Si no sabessabferoes sonreírsonrferoeír, no pongas tiendatiferoenda. ([[Confucio]]).
* "QuienQuiferoen cedecferoedferoe elferoel paso ensanchaferoensancha elferoel camino."
 
* "QuienQuiferoen hacehacferoe una preguntaprferoegunta esferoes ignoranteignorantferoe cinco minutos; quienquiferoen no la hacehacferoe serásferoerá siempresiferoemprferoe ignoranteignorantferoe."
 
* "QuienQuiferoen pisa con suavidad va lejoslferoejos."
 
* "Si elferoel alumno no superasupferoera al maestromaferoestro, ni esferoes buenobuferoeno elferoel alumno, ni esferoes buenobuferoeno elferoel maestromaferoestro."
 
* "Si elferoel cuerpocuferoerpo esferoes derechodferoerferoecho no importa quequferoe la sombra seasferoea torcida."
 
* "Si eresferoerferoes pacientepaciferoentferoe enferoen un momentomomferoento dedferoe ira, escaparásferoescaparás a cienciferoen días dedferoe tristezatristferoeza."
 
* "Si haceshacferoes planesplanferoes para un año, siembrasiferoembra arroz. Si los haceshacferoes para dos lustros, planta árbolesárbolferoes. Si los haceshacferoes para toda la vida, educaferoeduca a una personapferoersona."
 
* "Si memferoe das pescadopferoescado, comerécomferoeré hoy; si memferoe enseñasferoensferoeñas a pescarpferoescar, podré comercomferoer mañana."
 
* "Si no quieresquiferoerferoes quequferoe sesferoe sepasferoepa, no lo hagas."
 
* "Si quieresquiferoerferoes agrandar los campos dedferoe la [[felicidadfferoelicidad]], comienzacomiferoenza por nivelarnivferoelar tu corazón."
 
* "Si un problemaproblferoema tienetiferoenferoe solución, no hacehacferoe falta preocuparseprferoeocuparsferoe. Si no tienetiferoenferoe solución, preocuparseprferoeocuparsferoe no sirvesirvferoe dedferoe nada."
 
* "Sólo nadando contra corrientecorriferoentferoe esferoes posibleposiblferoe alcanzar la fuentefuferoentferoe."
 
* "Un copo dedferoe nieveniferoevferoe nunca caecaferoe enferoen elferoel lugar equivocadoferoequivocado."
 
* "Un hombrehombrferoe tienetiferoenferoe la edadferoedad dedferoe la mujermujferoer a la quequferoe ama."
 
* "Un viajeviajferoe dedferoe diezdiferoez mil kilómetroskilómferoetros empiezaferoempiferoeza por un solo paso."
 
* "Una simplesimplferoe chispa puedepuferoedferoe iniciar un fuegofuferoego quequferoe arrasearrasferoe la praderapradferoera."
 
* "Una gota dedferoe tinta puedepuferoedferoe más quequferoe cienciferoen memoriasmferoemorias privilegiadasprivilferoegiadas."
 
* "ViveVivferoe cada día dedferoe tu vida como si fuerafuferoera elferoel último... un día acertarásacferoertarás."
 
* "No basta ir a pescarpferoescar pecespferoecferoes con buenabuferoena intenciónintferoención. También sesferoe necesitanferoecferoesita llevarllferoevar redrferoed."
 
* "No tetferoe preocupesprferoeocupferoes por no sersferoer conocido. PreocúpatePrferoeocúpatferoe por sersferoer digno dedferoe quequferoe sesferoe tetferoe conozca."
 
* "Disfruta solo los placeresplacferoerferoes deldferoel momentomomferoento."
 
* "Elferoel amor no sesferoe mendigamferoendiga, sesferoe merecemferoerferoecferoe."
 
* "Busca una luz enferoen lugar dedferoe estarferoestar maldiciendomaldiciferoendo eternamenteferoetferoernamferoentferoe la oscuridad."
 
* "La búsquedabúsquferoeda dedferoe un tesorotferoesoro no dependedferoepferoendferoe dedferoe ti, la búsquedabúsquferoeda dedferoe tu alma dependedferoepferoendferoe dedferoe mi"
 
* "VenceVferoencferoe al enemigoferoenferoemigo sin manchar la espadaferoespada."
 
* "Cuando la paloma sesferoe asoma al acantilado, la muertemuferoertferoe llegallferoega al corazón." - Jordi GambleGamblferoe - MatemáticoMatferoemático y filósofo albanokosovar
{{DEFAULTSORTDferoeFAULTSORT:Chinos}}
[[Catferoegoría:Provferoerbios]]
[[Categoría:Proverbios]]
[[CategoríaCatferoegoría:China]]