Diferencia entre revisiones de «Jomo Kenyatta»

4242 bytes añadidos ,  hace 7 años
sin resumen de edición
m (r2.7.2+) (Bot: Añadiendo it:Jomo Kenyatta)
 
== Citas ==
 
* «En la [[antigüedad]] el hombre [[África|africano]] vivía [[feliz]] y teníamos la [[tierra]]. Luego vino el hombre blanco con su ''[[Biblia]]''. Y nos hizo [[Sueño|soñar]] cerrando los [[ojo]]s. Cuando los abrimos, el hombre blanco tenía la tierra y nosotros la ''Biblia''».
* A menos que tengamos un gobierno con funcionarios capaces para dirigirlo, nuestro Gobierno se vendrá abajo mañana. Quiero que la gente entienda esto: que hemos tenido esta política de africanización, durante el tiempo que nos hemos hecho cargo del Gobierno, las personas están siendo entrenadas para varios puestos, y cuando estén listas, les daremos su responsabilidad, pero no podemos llevar a la gente sólo porque son negros y decir "Muy bien, encárgate de esto, encárgate de aquello." Tenemos que aprender por la experiencia, y esto es la política de mi Gobierno. En nuestro manifiesto Kanu, '''afirmamos claramente que no vamos a discriminar por motivos de [[w:raza|raza]], [[w:color de piel|color]] o [[religión]]. Vamos a tratar a los kenianos en pie de igualdad y la ley de Kenia se va a aplicar a los europeos, asiáticos y africanos, a los que son ciudadanos de este país. Van a ser tratados por igual.''' No podemos tener nuestro pastel y comérnoslo. Hemos comenzado nuestra política y vamos a seguirla.
** Otra versión: «Cuando el hombre blanco vino nosotros teníamos la tierra y ellos tenían la ''Biblia''. Nos enseñaron a rezar con nuestros ojos cerrados y cuando los abrimos, ellos tenían la tierra y nosotros la ''Biblia''».
** De ''Kenya National Assembly Official Record'' (Hansard) Jul 23 - Nov 29, 1963. p. 1223.
** Original: «''When the Missionaries arrived, the Africans had the Land and the Missionaries had the Bible. They taught us how to pray with our eyes closed. When we opened them, they had the land and we had the Bible''».
 
** Reportado por Walker, John Frederick en ''A Certain Curve of Horn: The Hundred-Year Quest for the Giant Sable Antelope of Angola'', 2004. Página 144.
* Dios dijo que esta es nuestra tierra, la tierra en la que florecemos como pueblo... queremos que nuestro ganadoengorde en nuestra tierra para que nuestros niños crezcan en prosperidad, y nosotros no queremos que se extráiga lo gordo para alimentar a otros.
** De su discurso en Nyeri, Kenya, el 26 de julio de 1952.
 
* Algunas personas tratan de explotar deliberadamente la resaca colonial para sus propios intereses, para servir a una fuerza externa. '''Para nosotros, el [[comunismo]] es tan malo como el imperialismo.''' Lo que queremos es desarrollar el nacionalismo de Kenia, que nos ayudó a ganar la lucha contra el imperialismo. No queremos que el nacionalismo de otros. Es un triste error pensar que puedes conseguir más alimentos, más hospitales o escuelas sólo por clamar "comunismo".
** Citado en Meredith, Martin, "The Fate of Africa" (1964), p. 266; en "Suffering Without Bitterness: The Founding of the Kenya Nation" (1968), East African Publishing House; Northwestern University Press, p. 276; y en Guy Arnold (1974), ''"Kenyatta and the Politics of Kenya"'', Dent, p. 164.
 
== Disputadas ==
** Otra versión: «''Cuando elllegaron hombrelos blancomisioneros, vinolos nosotrosafricanos teníamostenían la tierra y elloslos misioneros tenían la ''Biblia''Bibla. Nos enseñaron a rezar con nuestros ojos cerrados y cuando los abrimos, ellos tenían la tierra y nosotros la ''Biblia''».
** La frase en inglés viene del guión teatral ''"[[w:El vicario|El vicario: una tragedia cristiana]]"'', escrito originalmente: ''«When the missionaries arrived, the Africans had the land and the missionaries had the Bible. They taught us how to pray with our eyes closed. When we opened them, they had the land and we had the Bible».'' El guión fue escrito por [[w:Rolf Hochhuth|Rolf Hochhuth]] en una obra que fue controversial y polémica. Como es un escrito de ficción, no dio ninguna referencia a alguna fuente histórica u original que permitiera verificar que la frase fue dicha por Kenyatta.
** La frase también se le ha atribuido al arzobispo anglicano [[Desmond Tutu]], en Internet y en libros como "Seeds of Conflict in a Haven of Peace: From Religious Studies to Interreligious Studies in Africa" (2007), por Frans Jozef Servaas Wijsen (2007). No se cita ninguna referencia.
** La frase ha sido republicada por otros autores que no citan referencia alguna; entre ellos John Walker en ''A Certain Curve of Horn: The Hundred-Year Quest for the Giant Sable Antelope of Angola'', 2004. p. 144; y críticos de la religión como Christos Tzanetakos's "The Life and Work of an Atheist Pioneer", iUniverse; and Jack Huberman0s "Quotable Atheist: Ammunition for Nonbelievers, Political Junkies, Gadflies, and Those Generally Hell-Bound" (2008), 175.
** La cita ha sido tergiversada aún más, por críticos de la religión en diversos sitios electrónicos (Ver [https://www.google.com.mx/search?client=opera&q=%22Cuando+el+hombre+blanco+vino+nosotros+ten%C3%ADamos+la+tierra+y+ellos+ten%C3%ADan+la+Biblia.+Nos+ense%C3%B1aron+a+rezar+con+nuestros+ojos+cerrados+y+cuando+los+abrimos,+ellos+ten%C3%ADan+la+tierra+y+nosotros+la+Biblia%22&sourceid=opera&ie=utf-8&oe=utf-8&channel=suggest] y [https://www.google.com.mx/search?/complete/search?client=serp&hl=es-419&gs_rn=32&gs_ri=serp&tok=p7FbiEspMYM6heC32O7XQg&pq=%22Cuando%20el%20hombre%20blanco%20vino%20nosotros%20ten%C3%ADamos%20la%20tierra%20y%20ellos%20ten%C3%ADan%20la%20Biblia.%20Nos%20ense%C3%B1aron%20a%20rezar%20con%20nuestros%20ojos%20cerrados%20y%20cuando%20los%20abrimos%2C%20ellos%20ten%C3%ADan%20la%20tierra%20y%20nosotros%20la%20Biblia%22&cp=199&gs_id=19&xhr=t&q=%22Cuando%20el%20hombre%20blanco%20vino%20nosotros%20ten%C3%ADamos%20la%20tierra%20y%20ellos%20ten%C3%ADan%20la%20Biblia.%20Nos%20ense%C3%B1aron%20a%20rezar%20con%20nuestros%20ojos%20cerrados%20y%20cuando%20los%20abrimos%2C%20ellos%20ten%C3%ADan%20la%20tierra%20y%20nosotros%20la%20Biblia%22&ech=2&psi=nSjWUvz-MozJsQTyi4DoDg.1389766914980.1&emsg=NCSR&noj=1&ei=nSjWUvz-MozJsQTyi4DoDg]). No se cita ninguna referencia.
 
{{ORDENAR:Kenyatta, Jomo}}
[[Categoría:Gobernantes]]
[[Categoría:Keniatas]]
[[Categoría:Cristianos]]
 
[[en:Jomo Kenyatta]]
174

ediciones