Diferencia entre revisiones de «Chile»

Contenido eliminado Contenido añadido
→‎Citas: Se añade la carta de Pedro de Valdivia
Alpinu (discusión | contribs.)
m →‎Citas: cambios menores: añadir «» y otros.
Línea 3:
 
==Citas==
[[Image:Aprobacion acta de independencia de Chile-congreso01.jpg|thumb|right|ActaAprobación del acta de aprobaciónindependencia de IndependenciaChile.]]
 
* "«Y para que haga saber a los mercaderes y gentes que se quisieren venir a avecindar, que vengan, porque esta tierra es tal, que para poder vivir en ella y perpetuarse no la hay mejor en el mundo. Dígolo porque es muy llana, sanísima, de mucho contento. Tiene cuatro meses de invierno, no más, que en ellos, si no es cuando hace cuarto la luna, que llueve un día o dos, todos los demás hacen tan lindos soles, que no hay para qué llegarse al fuego. El verano es tan templado y corren tan deleitosos aires, que todo el día se puede el hombre andar al sol, que no le es importuno. Es la más abundante de pastos y sementeras, y para darse todo género de ganado y plantas que se puede pintar. Mucha y muy linda madera para hacer casas, infinidad otra de leña para el servicio dellas, y las minas riquísimas de oro, y toda la tierra está llena dello, y donde quiera que quisieren sacarlo allí hallarán en qué sembrar y con qué edificar y agua, leña y yerba para sus ganados, que parece la crio Dios a posta para poderlo tener todo a la mano»."
** [[Pedro de Valdivia|de enValdivia, laPedro]] carta(4 quede haceseptiembre alde emperador1545). CarlosFragmento Vde describiendola a''Primera Chile.carta Laal Serena,emperador 4Carlos deV''. septiembreLa de 1545Serena.
* «La guerra de Arauco me cuesta la flor de mis guzmanes».
 
 
* "La guerra de Arauco me cuesta la flor de mis guzmanes".
** Rey [[Carlos I de España|Carlos I de Castilla]], (Carlos V del Imperio Germánico).
* «Chile, fértil provincia y señalada / en la región Antártica famosa, / de remotas naciones respetada / por fuerte, principal y poderosa; / la gente que produce es tan granada, / tan [[soberbia]], gallarda y [[Guerra|belicosa]], / que no ha sido por rey jamás regida / ni a extranjero dominio sometida».
 
** [[Alonso de Ercilla|de Ercilla y Zúñiga, Alonso]] (1569). Estrofa 6, «Canto I», ''La Araucana''.
 
* «Es el reino de Chile y la tierra, a la manera de una vaina de espada, angosta y larga».
*"''Chile, fértil provincia y señalada''
** [[Alonso de Góngora|de Góngora Marmolejo, Alonso]] (1575). ''Historia de Chile desde su descubrimiento hasta el año 1575''.
:''en la región Antártica famosa,''
* «A la sazón que Chile belicoso / más levantado y más soberbio estaba, / y más mostrar al mundo procuraba / la fuerza de su brazo vigoroso; / cuando más arrogante y orgulloso / la dura tierra el bárbaro hollaba, / con muestra tan gallarda y tal denuedo, / que al ánimo español causaba miedo».
:''de remotas naciones respetada''
** [[Pedro de Oña|de Oña y Villegas, Pedro]] (1596). «Canto I», ''Arauco Domado''.
:''por fuerte, principal y poderosa;''
* «Solamente saben lo que es Chile los que lo han perdido: no hay acá el menor compensativo; y esta es la pura y santa verdad: Nadie puede saber lo que es Chile si no lo ha perdido».
:''la gente que produce es tan granada,''
** [[Manuel Lacunza|Lacunza y Díaz S.J., Manuel]]. Fragmento de carta a su familia.
:''tan [[soberbia]], gallarda y [[guerra|belicosa]],''
* «Los chilenos no tienen amor propio ni la delicada decencia de los [[Libertad|libres]]. La emulación baja y una [[soberbia]] absolutamente vana y vaga son sus únicos valores y virtudes nacionales [...] La nobleza se llena sin protestar su preferencia a los moros, que a vivir con los españoles y se entiesan [...] El pueblo medio es infidente y codicioso [...] Los artesanos son la gente de mayor razón y de más esperanza [...] La última plebe tiene cualidades muy convenientes. Pero anonadada por constitución de su rebajadísima educación y degradada por el sistema general que los agobia con una dependencia feudataria demasiado oprimente, se hace incapaz de todo, si no es mandada por el brillo despótico de una autoridad reconocida».
:''que no ha sido por rey jamás regida''
** [[Manuel Rodríguez|Rodríguez, Manuel]] (1816). Fragmento de carta a [[José de San Martín]].
:''ni a extranjero dominio sometida''."
* «Se dice que [las chilenas] son excelentes mujeres de hogar, laboriosas y sedentarias. Lo que parecería probarlo es que todos los europeos llegando a Chile se casan».
** [[Alonso de Ercilla|Alonso de Ercilla y Zúñiga]], fragmento de ''La Araucana'' (1569).
** [[Flora Tristán|Tristán, Flora]] (1833). Fragmento de ''Peregrinaciones de una paria''.
 
* «¡Qué admirable país para recorrerlo a pie!»
 
** [[Charles Darwin|Darwin, Charles]] (1835).
*"Es el reino de Chile y la tierra, a la manera de una vaina de espada, angosta y larga.
* «No hay, entre una docena de preciosas hijas de Andalucía, un par de ojos capaces de sostener la competencia con los de una chilena».
** [[Alonso de Góngora|Alonso de Góngora Marmolejo]] en ''Historia de Chile desde su descubrimiento hasta el año 1575'' (1575).
** [[Ramón de Campoamor|de Campoamor, Ramón]].
 
* «La Compañía de Jesús y la República de Chile son las dos grandes hazañas del pueblo vascongado».
 
** [[Miguel de Unamuno|de Unamuno, Miguel]].
*"''A la sazón que Chile belicoso''
** En [[Pedro Laín Entralgo|Laín Entralgo, Pedro]] (1949). [http://www.filosofia.org/hem/194/alf/ez2302a.htm ''Chile al trasluz'']
:''más levantado y más soberbio estaba,''
** Paráfrasis: «Los vascos han hecho dos cosas muy grandes: la Compañía de Jesús y Chile».
:''y más mostrar al mundo procuraba''
*** [[Eduardo Frei Ruiz-Tagle|Frei Ruiz-Tagle, Eduardo]] (1998). [http://www.elmundo.es/1998/02/04/espana/04N0032.html En su visita a Vitoria-Gasteiz en 1998, parafraseando a Unamuno].
:''la fuerza de su brazo vigoroso;''
* «Tiene este Chile florido algo de Sísifo, ya que, como él, vive junto a una alta serranía y, como él, parece condenado a que se le venga abajo cien veces lo que con su esfuerzo cien veces creó».
:''cuando más arrogante y orgulloso''
** [[José Ortega y Gasset|Ortega y Gasset, José]].
:''la dura tierra el bárbaro hollaba,''
* «[Chile:] Larga hoja de espada adosada al espinazo andino».
:''con muestra tan gallarda y tal denuedo,''
** [[Pedro Laín|Laín Entralgo, Pedro]] (1949). ''Chile al trasluz''.
:''que al ánimo español causaba miedo''."
* «Después de la creación del mundo, dice la Biblia, "y acabó Dios en el séptimo día su obra que había hecho." Pero lo que la Biblia no dice es que, en el momento preciso en que Dios se disponía a tomar un bien merecido descanso, un arcángel muy alterado vino a avisarle que algo imprevisto ocurría en la creación: Habían quedado pequeñas cantidades de todos los elementos empleados en la formación del mundo. ¿Qué hacer con todo eso?, ¿qué hacer con toda esa arena y esos hielos?, ¿qué hacer con los volcanes, los metales, los árboles, los ríos, el calor y el frío, los jardines y los desiertos, los trópicos y los témpanos, los fiordos y los valles?, ¿qué hacer con todos esos animales y todas esas flores? El Todopoderoso, justamente contrariado por semejante error de cálculo de parte de sus subordinados, y resuelto a no dejar turbar su reposo, ordenó al mensajero que lo arrojara todo en un solo montón, a cualquier parte del extremo del mundo que acababa de crear. El arcángel deliberó con sus colegas de las falanges celestiales y en apresurado vuelo inspeccionaron el mundo. Después de un rápido cambio de ideas, decidieron que los Andes, que formaban una barrera a lo largo del continente sudamericano, parecían corresponder, en cierta forma, al sitio designado por el Señor. Tomaron entonces todo lo que quedaba y lo dejaron caer detrás de la enorme cadena de montañas. Fue así como, entre la cordillera de los Andes y lo infinito del océano Pacífico, surgió una estrecha faja de tierra que contenía todos los elementos que habían servido para hacer el resto del mundo; Dios dejó a sus criaturas favoritas al cuidado de reunirlos en un todo, capaz de formar un país y una nación. Volando sobre las cumbres de los Andes, e inspirado por lo que tienen de sublime, así me imaginé la creación de Chile».
** [[Pedro de Oña|Pedro de Oña y Villegas]], fragmento de ''Arauco Domado'' (1596).
** [[Tibor Mende|Mende, Tibor]] (1953). ''América Latina entra en escena''. pp. 170-187.
 
* «¿Quién lo <!--sic--> hubiera pensado, hace veinte, diez o cinco años atrás, que [[w:Chile|Chile]] elegiría como presidente a una [[mujer]]? Parecía difícil, pero fue posible. Es posible, porque los ciudadanos lo quisieron, porque la [[democracia]] lo permitió. Gracias, amigas y amigos. Gracias, Chile».
 
** [[Michelle Bachelet|Bachelet, Michelle]] (15 de enero de 2006). [http://www.emol.com/noticias/todas/detalle/detallenoticias.asp?idnoticia=208039 ''Discurso tras la entrega de los resultados electorales que la convertían en presidenta, Hotel Plaza San Francisco Kempinski''].
* "Solamente saben lo que es Chile los que lo han perdido: no hay acá el menor compensativo; y esta es la pura y santa verdad: Nadie puede saber lo que es Chile si no lo ha perdido."
** [[Manuel Lacunza|Manuel Lacunza y Díaz S.J.]], fragmento de carta a su familia.
 
 
* "Los chilenos no tienen amor propio ni la delicada decencia de los [[libertad|libres]]. La emulación baja y una [[soberbia]] absolutamente vana y vaga son sus únicos valores y virtudes nacionales... La nobleza se llena sin protestar su preferencia a los moros, que a vivir con los españoles y se entiesan... El pueblo medio es infidente y codicioso -y agrega- Los artesanos son la gente de mayor razón y de más esperanza... La última plebe tiene cualidades muy convenientes. Pero anonadada por constitución de su rebajadísima educación y degradada por el sistema general que los agobia con una dependencia feudataria demasiado oprimente, se hace incapaz de todo, si no es mandada por el brillo despótico de una autoridad reconocida...".(Esta visión del entorno social en que se desenvuelve el guerrillero, resulta bastante aclaratoria para entender muchos de los sucesos durante la lucha de independencia del país y las actitudes de los que en ellos participaron).
** [[Manuel Rodríguez]], fragmento de carta a [[José de San Martín]] (1816).
 
 
* "Se dice que [las chilenas] son excelentes mujeres de hogar, laboriosas y sedentarias. Lo que parecería probarlo es que todos los europeos llegando a Chile se casan".
** [[Flora Tristán]], en ''Peregrinaciones de una paria'' (1833).
 
 
* "¡Qué admirable país para recorrerlo a pie!"
** [[Charles Darwin]] (1835).
 
 
* "No hay, entre una docena de preciosas hijas de Andalucía, un par de ojos capaces de sostener la competencia con los de una chilena."
** [[Ramón de Campoamor]]
 
 
*"La Compañía de Jesús y la República de Chile son las dos grandes hazañas del pueblo vascongado."
** [[Miguel de Unamuno]]
**Fuente: [http://www.filosofia.org/hem/194/alf/ez2302a.htm Artículo ''Chile al trasluz''] de [[Pedro Laín Entralgo]] (1949).
**Paráfrasis: "Los vascos han hecho dos cosas muy grandes: la Compañía de Jesús y Chile."
*** [[Eduardo Frei]]
***Nota: En su visita a Vitoria-Gasteiz en 1998, parafraseando a Unamuno.
***Fuente: Diario [http://www.elmundo.es/1998/02/04/espana/04N0032.html ''El Mundo'']
 
 
* "Tiene este Chile florido algo de Sísifo, ya que, como él, vive junto a una alta serranía y, como él, parece condenado a que se le venga abajo cien veces lo que con su esfuerzo cien veces creó."
** [[José Ortega y Gasset]]
 
 
* "[Chile:] Larga hoja de espada adosada al espinazo andino."
** [[Pedro Laín|Pedro Laín Entralgo]] en ''Chile al trasluz'' (1949).
 
 
* "Después de la creación del mundo, dice la Biblia, "y acabó Dios en el séptimo día su obra que había hecho." Pero lo que la Biblia no dice es que, en el momento preciso en que Dios se disponía a tomar un bien merecido descanso, un arcángel muy alterado vino a avisarle que algo imprevisto ocurría en la creación: Habían quedado pequeñas cantidades de todos los elementos empleados en la formación del mundo. ¿Qué hacer con todo eso?, ¿qué hacer con toda esa arena y esos hielos?, ¿qué hacer con los volcanes, los metales, los árboles, los ríos, el calor y el frío, los jardines y los desiertos, los trópicos y los témpanos, los fiordos y los valles?, ¿qué hacer con todos esos animales y todas esas flores? El Todopoderoso, justamente contrariado por semejante error de cálculo de parte de sus subordinados, y resuelto a no dejar turbar su reposo, ordenó al mensajero que lo arrojara todo en un solo montón, a cualquier parte del extremo del mundo que acababa de crear. El arcángel deliberó con sus colegas de las falanges celestiales y en apresurado vuelo inspeccionaron el mundo. Después de un rápido cambio de ideas, decidieron que los Andes, que formaban una barrera a lo largo del continente sudamericano, parecían corresponder, en cierta forma, al sitio designado por el Señor. Tomaron entonces todo lo que quedaba y lo dejaron caer detrás de la enorme cadena de montañas. Fue así como, entre la cordillera de los Andes y lo infinito del océano Pacífico, surgió una estrecha faja de tierra que contenía todos los elementos que habían servido para hacer el resto del mundo; Dios dejó a sus criaturas favoritas al cuidado de reunirlos en un todo, capaz de formar un país y una nación. Volando sobre las cumbres de los Andes, e inspirado por lo que tienen de sublime, así me imaginé la creación de Chile."
** [[Tibor Mende]], en ''América Latina entra en escena'' (1953).
 
 
*"¿Quién lo <!--sic--> hubiera pensado, hace veinte, diez o cinco años atrás, que [[Chile]] elegiría como Presidente a una [[mujer]]? Parecía difícil, pero fue posible. Es posible, porque los ciudadanos lo quisieron, porque la [[democracia]] lo permitió. Gracias, amigas y amigos. Gracias, Chile."
** [[Michelle Bachelet]]
**Nota: Discurso tras la entrega de los resultados electorales que la convertían en presidenta, Hotel Plaza San Francisco Kempinski, EMOL 15 de enero de 2006.
**Fuente: [http://www.emol.com/noticias/todas/detalle/detallenoticias.asp?idnoticia=208039 ''El Mercurio'']
 
==Lemas==