Diferencia entre revisiones de «Citas incorrectas»

173 bytes añadidos ,  hace 9 años
sin resumen de edición
** (‘Ahora lo veréis, dijo Agrajes’).
** Esta frase, utilizada como advertencia o amenaza en el ''[[Don Quijote de la Mancha|Quijote]]'' y otras obras de la literatura española del [[w:Siglo de Oro|Siglo de Oro]], parece relacionada con [[w:Agrajes|Agrajes]], rey de Escocia y primo del famoso caballero [[w:Amadís de Gaula|Amadís de Gaula]], protagonista del más célebre de los [[w:libro de caballería|libros de caballerías]] españoles. Sin embargo, la frase no aparece en las páginas del ''Amadís''. Dado que de éste solamente se conoce la versión refundida por [[w:Garci Rodríguez de Montalvo|Garci Rodríguez de Montalvo]] a fines del siglo XV, es posible que la frase apareciese en una de las versiones anteriores de la obra, y que subsistiese como expresión coloquial.
 
* '''Ama et fac quod vis'''.
** (‘Ama y haz lo que quieres’).
** Frase de [[San Agustin]], citada incorrectamente. La frase original es ''«dilige et quod vis fac»:''
 
* '''Beam me up, Scotty'''
Usuario anónimo