Diferencia entre revisiones de «Biblia»
Contenido eliminado Contenido añadido
→Proverbios: Agrego |
Sin resumen de edición |
||
Línea 23:
: "La voz de Yavé sacude el desierto".
*[68:69]: "Sean borrado del libro de los vivientes."
====Job====
* (Capítulo 1:1-3)
1 Sucedió que en la tierra de Uz hubo un hombre cuyo nombre era Job; y aquel hombre resultó sin culpa y recto, y temeroso de Dios y apartado del mal. 2 Y llegaron a nacerle siete hijos y tres hijas. 3 Y su ganado llegó a ser siete mil ovejas y tres mil camellos y quinientas yuntas de reses vacunas y quinientas asnas, junto con una servidumbre muy grande; y aquel hombre llegó a ser el más grande de todos los orientales.
* (1:7-12)
7 Entonces Jehová dijo a Satanás: “¿De dónde vienes?”. Ante esto, Satanás contestó a Jehová y dijo: “De discurrir por la tierra y de andar por ella”. 8 Y Jehová pasó a decir a Satanás: “¿Has fijado tu corazón en mi siervo Job, que no hay ninguno como él en la tierra, un hombre sin culpa y recto, temeroso de Dios y apartado del mal?”. 9 Ante esto, Satanás contestó a Jehová y dijo: “¿Ha temido Job a Dios por nada? 10 ¿No has puesto tú mismo un seto [protector] alrededor de él y alrededor de su casa y alrededor de todo lo que tiene en todo el derredor? La obra de sus manos has bendecido, y su ganado mismo se ha extendido en la tierra. 11 Pero, para variar, sírvete alargar la mano, y toca todo lo que tiene, [y ve] si no te maldice en tu misma cara”. 12 Por consiguiente, Jehová dijo a Satanás: “¡Mira! Todo lo que tiene está en tu mano. ¡Solo que contra él mismo no alargues la mano!”. De manera que Satanás salió de ante la persona de Jehová.
* (1:14)
14 Y llegó un mensajero a Job, y procedió a decir: “Las reses vacunas mismas estaban arando y las asnas pastando al lado de ellas 15 cuando vinieron los sabeos haciendo una incursión y tomándolas, y a los servidores los derribaron a filo de espada; y yo logré escapar, yo solo, para informártelo”.
* (1:18-21)
18 Mientras este otro todavía estaba hablando, llegó otro más y procedió a decir: “Tus hijos y tus hijas estaban comiendo y bebiendo vino en casa de su hermano el primogénito. 19 Y, ¡mira!, vino un gran viento de la región del desierto, y se puso a golpear las cuatro esquinas de la casa, de manera que esta cayó sobre los jóvenes, y murieron. Y yo logré escapar, yo solo, para informártelo”.
20 Y Job procedió a levantarse, y a rasgar su vestidura sin mangas, y a cortarse el cabello de la cabeza, y a caer en tierra e inclinarse 21 y decir:
“Desnudo salí del vientre de mi madre,
y desnudo volveré allá.
Jehová mismo ha dado, y Jehová mismo ha quitado.
Continúe siendo bendito el nombre de Jehová”.
* (1:22)
22 En todo esto Job no pecó, ni atribuyó nada impropio a Dios.
* (2:3-10)
3 Y Jehová pasó a decir a Satanás: “¿Has fijado tu corazón en mi siervo Job, que no hay ninguno como él en la tierra, un hombre sin culpa y recto, temeroso de Dios y apartado del mal? Todavía está reteniendo firmemente su integridad, aunque tú me incitas contra él para que me lo trague sin causa”. 4 Pero Satanás respondió a Jehová y dijo: “Piel en el interés de piel, y todo lo que el hombre tiene lo dará en el interés de su alma. 5 Para variar, sírvete alargar la mano, y toca hasta su hueso y su carne, [y ve] si no te maldice en tu misma cara”.
6 Por consiguiente, Jehová dijo a Satanás: “¡Allí está en tu mano! ¡Solo ten cuidado con su alma misma!”. 7 De manera que Satanás salió de ante la persona de Jehová e hirió a Job con un divieso maligno desde la planta del pie hasta la coronilla de la cabeza. 8 Y él procedió a tomar para sí un fragmento de vasija de barro con el cual rasparse; y estaba sentado en medio de ceniza.
9 Finalmente su esposa le dijo: “¿Todavía estás reteniendo firmemente tu integridad? ¡Maldice a Dios, y muere!”. 10 Pero él le dijo: “Como habla una de las mujeres insensatas, tú también hablas. ¿Aceptaremos solamente lo que es bueno de parte del Dios [verdadero], y no aceptaremos también lo que es malo?”. En todo esto Job no pecó con sus labios.
* (4:1-6)
1 Y Elifaz el temanita procedió a responder y decir:
2 “Si uno trata de dirigirte una palabra, ¿te fatigarás?
Pero poner restricción a las palabras, ¿quién puede?
3 ¡Mira! Tú has corregido a muchos,
y las manos débiles solías fortalecer.
4 Al que tropezaba, tus palabras lo levantaban;
y las rodillas que se doblaban las hacías firmes.
5 Pero esta vez te viene a ti, y te fatigas;
te toca aun a ti, y te perturbas.
6 ¿No es tu reverencia [la base de] tu confianza?
¿No es tu esperanza aun la integridad de tus caminos?
* (4:17)
17 ‘El hombre mortal... ¿podrá ser más justo que Dios mismo?
¿O podrá el hombre físicamente capacitado ser más limpio que su propio Hacedor?’.
* (5:11)
11 [a] Aquel que pone en lugar alto a los que están bajos,
de modo que los que están tristes están bien arriba en salvación;
* (6:9,11)
9 ¡Y que Dios prosiguiera a aplastarme,
que soltara su mano y me cortara [de la existencia]!
11 ¿Cuál es mi poder, para que yo siga esperando?
¿Y cuál es mi fin, para que yo siga prolongando mi alma?
* (7:5-7)
5 Mi carne ha quedado vestida de cresas y bultos de polvo;
mi piel misma ha formado costras, y se disuelve.
6 Mis días mismos se han hecho más veloces que una lanzadera de tejedor,
y terminan en desesperanza.
7 Acuérdate de que mi vida es viento;
que mi ojo no volverá a ver el bien.
* (7:20,21)
20 Si he pecado, ¿qué puedo lograr yo contra ti, el Observador de la humanidad?
¿Por qué me has puesto por blanco tuyo, para que llegue a ser una carga para ti?
21 Y ¿por qué no perdonas mi transgresión,
y pasas por alto mi error?
* (9:1-4)
1 Y Job procedió a responder y decir:
2 “De hecho yo sé de veras que es así.
Pero ¿cómo puede el hombre mortal tener razón en una causa con Dios?
3 Si acaso se deleitara en contender con él,
no podrá responderle una vez de entre mil.
4 Él es sabio de corazón y fuerte en poder.
¿Quién puede mostrarle terquedad y salir ileso?
* (10:1-2)
1 ”Mi alma ciertamente siente asco para con mi vida.
Ciertamente daré salida a mi preocupación acerca de mí mismo.
¡Hablaré, sí, en la amargura de mi alma!
2 Diré a Dios: ‘No me pronuncies inicuo.
Hazme saber por qué estás contendiendo conmigo.
* (10:11-12)
11 Con piel y carne procediste a vestirme,
y con huesos y tendones a tejerme en uno.
12 Vida y bondad amorosa has obrado conmigo;
y tu propio cuidado ha guardado mi espíritu.
*(10:15-18)
15 si realmente no tengo razón, ¡ay de mí!,
y [si] realmente tengo razón, no puedo alzar la cabeza,
harto de deshonra y saturado de aflicción.
16 Y [si] esta se porta altivamente, cual león joven me cazarás,
y volverás a mostrarte maravilloso en mi caso.
17 Producirás nuevos testigos tuyos enfrente de mí,
y harás mayor tu irritación para conmigo;
penalidad tras penalidad está conmigo.
18 ¿Por qué, pues, me sacaste de la matriz?
Que hubiera expirado, para que ni siquiera un ojo me viera,
* (11:1,11,13,14)
1 Y Zofar el naamatita procedió a responder y decir:
11 Porque él mismo bien conoce a los hombres que son falsos.
Cuando él ve lo que es perjudicial, ¿no se mostrará también atento?
13 Si tú mismo realmente preparas tu corazón
y realmente extiendes las palmas de tus manos a él,
14 si lo que es perjudicial está en tu mano, aléjalo,
y no permitas que la injusticia more en tus tiendas.
* (12:1;11-13)
1 Y Job procedió a responder y decir:
11 ¿Acaso el oído mismo no prueba las palabras
como el paladar gusta el alimento?
12 ¿No hay sabiduría entre los de edad
y entendimiento [en] la longitud de días?
13 Con él hay sabiduría y poderío;
él tiene consejo y entendimiento.
* (13:1-5)
1 ”¡Miren! Todo esto mi ojo lo ha visto,
mi oído ha oído, y lo considera.
2 Lo que ustedes saben, yo mismo también lo sé bien;
no soy inferior a ustedes.
3 Sin embargo, yo, por mi parte, quisiera hablar al Todopoderoso mismo,
y en argüir con Dios me deleitaría.
4 Por otra parte, ustedes son embarradores de falsedad;
todos ustedes son médicos de ningún valor.
5 ¡Si tan solo se quedaran absolutamente callados,
para que resultara ser sabiduría de parte de ustedes!
* (14:1-6)
1 ”El hombre, nacido de mujer,
es de vida corta y está harto de agitación.
2 A semejanza de una flor ha salido y es cortado,
y huye como la sombra y no sigue existiendo.
3 Sí, sobre este has abierto tu ojo,
y a mí me traes a juicio contigo.
4 ¿Quién puede producir a alguien limpio de alguien inmundo?
No hay ninguno.
5 Si sus días están decididos,
el número de sus meses está contigo;
para él has hecho un decreto de que no puede ir más allá.
6 Aparta tu mirada de sobre él para que tenga descanso,
hasta que se complazca como lo hace un trabajador asalariado en su día.
* (14:7-10)
7 Porque existe esperanza hasta para un árbol.
Si es cortado, todavía brota de nuevo,
y su propia ramita no cesa de ser.
8 Si su raíz envejece en la tierra,
y en el polvo muere su tocón,
9 al olor del agua brota,
y ciertamente produce rama mayor como planta nueva.
10 Pero el hombre físicamente capacitado muere y yace vencido;
y el hombre terrestre expira, ¿y dónde está?
* (14:13-15)
13 ¡Oh que en el Seol me ocultaras,
que me mantuvieras secreto hasta que tu cólera se volviera atrás,
que me fijaras un límite de tiempo y te acordaras de mí!
14 Si un hombre físicamente capacitado muere, ¿puede volver a vivir?
Todos los días de mi trabajo obligatorio esperaré,
hasta que llegue mi relevo.
15 Tú llamarás, y yo mismo te responderé.
Por la obra de tus manos sentirás anhelo.
* (15:1-6)
Y Elifaz el temanita procedió a responder y decir:
2 “¿Acaso una persona sabia misma responderá con conocimiento lleno de viento,
o llenará su vientre del viento del este?
3 El meramente censurar con una palabra de nada servirá,
y simples expresiones no serán de ningún provecho de por sí.
4 Sin embargo, tú mismo haces que el temor [ante Dios] carezca de fuerza,
y disminuyes el tener preocupación alguna delante de Dios.
5 Porque tu error entrena a tu boca,
y escoges la lengua de gente sagaz.
6 Tu boca te pronuncia inicuo, y no yo;
y tus propios labios responden contra ti.
* (16:1-4; 10-12)
1 Y Job procedió a responder y decir:
2 “He oído muchas cosas como estas.
¡Todos ustedes son consoladores molestos!
3 ¿Hay término para palabras llenas de viento?
¿O qué te irrita, que respondes?
4 También yo mismo bien podría hablar como lo hacen ustedes.
Si solo existieran las almas de ustedes donde mi alma está,
¿me mostraría yo brillante en palabras contra ustedes,
y menearía la cabeza contra ustedes?
10 Han abierto ancha su boca contra mí,
con oprobio me han herido las mejillas,
en un número grande se unen en masa contra mí.
11 Dios me entrega a muchachos de poca edad,
y en las manos de inicuos me arroja de cabeza.
12 Yo había llegado a estar desahogado, pero él procedió a sacudirme;
y me asió por la cerviz y procedió a hacerme pedazos,
y me erige como blanco para sí.
* (18:1;13-19)
1 Y Bildad el suhita procedió a responder y decir:
13 Le comerá los pedazos de la piel;
el primogénito de la muerte comerá sus miembros.
14 Su confianza será arrancada de su propia tienda,
y lo hará marchar al rey de los terrores.
15 En su tienda residirá algo que no es suyo;
azufre será esparcido sobre su propio lugar de habitación.
16 Por debajo sus mismísimas raíces se secarán,
y, por arriba, su rama mayor se marchitará.
17 La mismísima mención de él ciertamente perecerá de la tierra,
y no tendrá nombre allá en la calle.
18 Lo empujarán de la luz a la oscuridad,
y de la tierra productiva lo ahuyentarán.
19 No tendrá posteridad ni descendencia entre su pueblo,
y no habrá sobreviviente en el lugar de su residencia como forastero.
* (19:1-9)
1 Y Job procedió a responder y decir:
2 “¿Hasta cuándo seguirán ustedes irritando mi alma
y seguirán aplastándome con palabras?
3 Estas diez veces ustedes procedieron a reprenderme;
no se avergüenzan [de] tratarme con tanta dureza.
4 Y, dando por sentado que me haya equivocado,
es conmigo con quien mi equivocación se alojará.
5 Si de hecho ustedes se dan grandes ínfulas contra mí,
y muestran que mi oprobio es apropiado contra mí,
6 sepan, entonces, que Dios mismo me ha extraviado,
y en su red de cazar me ha encerrado.
7 ¡Miren!, sigo gritando: ‘¡Violencia!’, pero no se me responde;
sigo clamando por ayuda, pero no hay justicia.
8 Él ha obstruido mi misma senda con un muro de piedra, y no puedo pasar;
y sobre mis veredas pone la oscuridad misma.
9 De mi propia gloria me ha despojado,
y quita de mi cabeza la corona.
* (19:17-20)
17 Mi aliento mismo le da asco a mi esposa,
y me he hecho hediondo a los hijos del vientre de mi [madre].
18 También, muchachos de poca edad mismos me han rechazado;
no hago más que levantarme, y se ponen a hablar contra mí.
19 Todos los hombres de mi grupo íntimo me detestan,
y los que yo amaba se han vuelto contra mí.
20 A mi piel y a mi carne mis huesos realmente se pegan,
y escapo con la piel de mis dientes.
* (22:3-9)
3 ¿Tiene deleite alguno el Todopoderoso en que seas justo,
o ganancia alguna en que hagas sin culpa tu camino?
4 ¿Acaso por tu reverencia te censurará,
entrará contigo en el juicio?
5 ¿No es ya demasiada tu propia maldad,
y no tendrán fin tus errores?
6 Porque sin causa te apoderas de una prenda de tus hermanos,
y despojas hasta de las ropas a los desnudos.
7 No le das al cansado un trago de agua,
y del hambriento retienes pan.
8 En cuanto a un hombre de fuerzas, la tierra es de él,
y uno a quien se trata con parcialidad mora él mismo en ella.
9 A viudas has enviado con las manos vacías,
y los brazos de los huérfanos de padre son aplastados.
* (23:3,10)
23 Y Job procedió a responder y decir:
10 Porque él conoce bien el camino que yo tomo.
[Después que] él me haya probado, saldré como el oro mismo.
*(26:14)
14 ¡Miren! Estos son los bordes de sus caminos,
¡y qué susurro de un asunto se ha oído acerca de él!
Pero de su poderoso trueno, ¿quién puede mostrar entendimiento?”.
* (27:5)
5 ¡Ni se piense de parte mía que yo los declare justos a ustedes!
¡Hasta que expire no quitaré de mí mi integridad!
* (31:6)
6 él me pesará en balanza exacta,
y Dios llegará a conocer mi integridad.
* (32:1-11)
1 De modo que estos tres hombres cesaron de responder a Job, porque él era justo a sus propios ojos. 2 Pero se enardeció la cólera de Elihú hijo de Barakel el buzita de la familia de Ram. Contra Job se encendió su cólera por declarar este justa su propia alma más bien que a Dios. 3 También, contra sus tres compañeros se encendió su cólera debido al hecho de que no habían hallado una respuesta, pero habían procedido a pronunciar inicuo a Dios. 4 Y Elihú mismo había esperado a Job con palabras, porque ellos eran más viejos que él en días. 5 Y Elihú gradualmente vio que no había respuesta en la boca de los tres hombres, y su cólera siguió enardeciéndose. 6 Y Elihú hijo de Barakel el buzita procedió a responder y decir:
“Joven soy yo en días,
y ustedes son de edad.
Por eso me retraje y tuve miedo
de declararles mi conocimiento.
7 Dije: ‘Los días mismos deben hablar,
y una multitud de años es lo que debe dar a conocer la sabiduría’.
8 De seguro es el espíritu [que hay] en los hombres mortales
y el aliento del Todopoderoso [lo que] les da entendimiento.
9 No son los que simplemente abundan en días los que resultan sabios,
ni los [que] simplemente [son] viejos los que entienden el juicio.
10 Por lo tanto, dije: ‘De veras escúchame.
Declararé mi conocimiento, aun yo’.
11 ¡Miren! He esperado las palabras de ustedes,
seguí prestando oído a sus razonamientos,
hasta que buscaran palabras [que decir].
* (33:12,13)
12 ¡Mira! En esto no has tenido razón, yo te contesto;
pues Dios es mucho más que el hombre mortal.
13 ¿Por qué contendiste contra él,
porque a todas tus palabras no contesta?
* (34:1-7)
1 Y Elihú continuó respondiendo y diciendo:
2 “Escuchen, sabios, mis palabras;
y ustedes que saben, préstenme oído.
3 Porque el oído mismo pone a prueba las palabras,
así como el paladar gusta cuando se come.
4 Escojamos para nosotros mismos el juicio;
sepamos entre nosotros lo que es bueno.
5 Porque Job ha dicho: ‘Yo ciertamente tengo razón,
pero Dios mismo ha apartado de mí el juicio.
6 Contra mi propio juicio, ¿acaso miento yo?
Mi herida grave es incurable aunque no hay transgresión’.
7 ¿Qué hombre físicamente capacitado es como Job,
[que] bebe el escarnio como agua?
* (34:10-12)
10 Por eso, hombres de corazón, escúchenme.
¡Lejos sea del Dios [verdadero] el obrar inicuamente,
y del Todopoderoso el obrar injustamente!
11 Porque [según] la manera [como] el hombre terrestre obre él le recompensará,
y según la senda del hombre él hará que venga sobre él.
12 Sí, de hecho, Dios mismo no obra inicuamente,
y el Todopoderoso mismo no pervierte el juicio.
* (34:19)
19 [Hay Uno] que no ha mostrado parcialidad a príncipes
y no ha dado más consideración al noble que al de condición humilde,
porque todos ellos son la obra de sus manos.
* (36:1-7;11,12)
1 Y Elihú procedió a decir además:
2 “Ten paciencia conmigo un ratito, y te declararé
que hay todavía palabras [que decir] a favor de Dios.
3 Traeré mi conocimiento desde lejos,
y a mi Modelador atribuiré justicia.
4 Porque mis palabras de hecho no son falsedad;
Aquel que es perfecto en conocimiento está contigo.
5 ¡Mira! Dios es potente, y no rechazará;
[es] potente en poder de corazón;
6 no conservará vivo a ningún inicuo,
pero dará el juicio de los afligidos.
7 No apartará sus ojos de ningún justo;
aun a reyes sobre el trono...
también a ellos los sentará para siempre, y serán ensalzados.
11 Si obedecen y sirven,
acabarán sus días en lo que es bueno
y sus años en lo agradable.
12 Pero si no obedecen, pasarán [de la existencia] aun por proyectil,
y expirarán sin conocimiento.
* (36:22,23)
22 ¡Mira! Dios mismo obra sublimemente con su poder;
¿quién es instructor como él?
23 ¿Quién, pidiendo cuentas, ha señalado contra él su camino,
y quién ha dicho: ‘Has cometido injusticia’?
* (36:26)
26 ¡He aquí! Dios es más sublime de lo que podemos saber;
en número, sus años son inescrutables.
* (37:23)
23 En cuanto al Todopoderoso, no lo hemos sondeado;
es sublime en poder,y el derecho y la abundancia de justicia él no menosprecia.
* (38:1;3-8)
1 Y Jehová procedió a responder a Job desde la tempestad de viento y decir:
3 Cíñete los lomos, por favor, como hombre físicamente capacitado,
y déjame interrogarte, y tú dame informe.
4 ¿Dónde te hallabas tú cuando yo fundé la tierra?
Infórma[me], si de veras conoces el entendimiento.
5 ¿Quién fijó sus medidas, si acaso lo sabes,
o quién extendió sobre ella el cordel de medir?
6 ¿En qué han sido hundidos sus pedestales con encajaduras,
o quién colocó su piedra angular,
7 cuando las estrellas de la mañana gozosamente clamaron a una,
y todos los hijos de Dios empezaron a gritar en aplauso?
8 ¿Y [quién] con puertas puso barricada al mar,
el cual empezó a salir como cuando irrumpió de la matriz;
* (40:1-9)
1 Y Jehová procedió a responder a Job y decir:
2 “¿Debiera contender de manera alguna un señalador de faltas con el Todopoderoso?
Contéstelo el que censura a Dios mismo”.
3 Y Job pasó a responder a Jehová y decir:
4 “¡Mira! He llegado a ser de poca importancia.
¿Qué te responderé?
Mi mano he puesto sobre mi boca.
5 Una vez he hablado, y ciertamente no contestaré;
y dos veces, y ciertamente no añadiré nada”.
6 Y Jehová pasó a responder a Job desde la tempestad de viento y decir:
7 “Cíñete los lomos, por favor, como hombre físicamente capacitado;
yo te interrogaré, y tú dame informe.
8 Realmente, ¿invalidarás tú mi justicia?
¿Me pronunciarás inicuo para que tú tengas razón?
9 ¿O tienes tú un brazo como el del Dios [verdadero],
y con una voz como la de él puedes hacer que truene?
* (42:7-9)
7 Y aconteció que, después que Jehová hubo hablado estas palabras a Job, Jehová procedió a decir a Elifaz el temanita:
“Mi cólera se ha enardecido contra ti y tus dos compañeros, porque ustedes no han hablado acerca de mí lo que es verídico, como mi siervo Job. 8 Y ahora tomen para ustedes siete toros y siete carneros, y vayan a mi siervo Job, y tienen que ofrecer un sacrificio quemado a favor de ustedes; y Job mismo, mi siervo, orará por ustedes. Solo el rostro de él aceptaré para no cometer locura deshonrosa contra ustedes, porque ustedes no han hablado acerca de mí lo que es verídico, como mi siervo Job”.
9 Por consiguiente, Elifaz el temanita y Bildad el suhita [y] Zofar el naamatita fueron, e hicieron tal como Jehová les había hablado; así que Jehová aceptó el rostro de Job.
* (42:10,11)
10 Y Jehová mismo volvió atrás la condición de cautiverio de Job cuando este oró a favor de sus compañeros, y Jehová empezó a dar, además, todo lo que había sido de Job, en cantidad doble. 11 Y siguieron viniendo a él todos sus hermanos y todas sus hermanas y todos los que antes lo habían conocido, y empezaron a comer pan con él en su casa y a condolerse de él y a consolarlo por toda la calamidad que Jehová había dejado venir sobre él; y procedieron a darle, cada cual, una pieza de moneda y, cada cual, un anillo de oro.
* (42:12-16)
12 En cuanto a Jehová, él bendijo el fin de Job después más que su principio, de modo que este llegó a tener catorce mil ovejas y seis mil camellos y mil yuntas de reses vacunas y mil asnas. 13 También llegó a tener siete hijos y tres hijas. 14 Y se puso a llamar a la primera por nombre Jemimá y a la segunda por nombre Quesías y a la tercera por nombre Querén-hapuc. 15 Y no se hallaron mujeres tan bellas como las hijas de Job en todo el país, y su padre procedió a darles herencia entre sus hermanos.
16 Y después de esto Job continuó viviendo ciento cuarenta años, y llegó a ver a sus hijos y sus nietos... cuatro generaciones. 17 Y gradualmente murió Job, viejo y satisfecho de días.
LXX añade: “Y se ha escrito que él se levantará de nuevo con aquellos a quienes Jehová levante. De este [hombre] se dice, en el libro siríaco, que residía en la tierra de Ausitis [Uz], en los límites de Idumea y Arabia. Y anteriormente su nombre era Jobab. Después de tomar una esposa árabe, llegó a ser padre de un hijo cuyo nombre fue Enón. Pero él mismo era hijo de su padre Zaré, un hijo de los hijos de Esaú, pero [era hijo] de su madre Bosorra, de modo que era el quinto [en línea] desde Abrahán. Y estos son los reyes que reinaron en Edom, país del cual él también fue gobernante: primero, Balac, hijo de Beor, y el nombre de su ciudad fue Denaba; pero después de Balac, Jobab, al que se llamaba Job; pero después de este, Asom, quien sucedió que fue gobernador procedente del país de Taimanitis; pero después de este, Adad, hijo de Barad, quien cortó a Madián en la llanura de Moab, y el nombre de su ciudad fue Guetaim. Pero los amigos que se dirigieron a él [fueron] Elifaz, de los hijos de Esaú, rey de los taimanitas; Bildad el gobernante absoluto de los saukeos; Zofar el rey de los mineos”.
====Proverbios====
| |||