Diferencia entre revisiones de «Tácito»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
→‎Citas: No es imperium (que para los romanos no era gobernar exactamenet) sino res publica
Línea 31:
**Traducción: "Mejor una muerte honrosa que una vida sin honor"
 
* "''Auferre, trucidare, rapere falsis nominibus imperiumres publica, atque ubi solitudinem faciunt, pacem appellant''"
**Traducción: "A la rapiña, el asesinato y el robo los llaman por mal nombre gobernar y dónde crean un desierto, lo llaman paz. (literal: "Llaman al gobierno con falsos nombres como robar, trocear y robar, más aún donde crean soledad; lo llaman paz")