7 feb 2023
removed Category:Siglo XX; added Category:Mujeres del siglo XX using HotCat
m+12
removed Category:Escritores de Rusia; added Category:Mujeres de Rusia using HotCat
m−3
17 may 2022
29 abr 2022
6 ene 2021
Cambiando traducción de «so-and-so» por «fulano». La anterior traducción, «hijo de su madre», puede ser considerado ofensivo en español, matiz que no existe en el texto original
−10
El texto en inglés debe estar en cursiva aun estando entre comillas, debido que la cursiva indica que las palabras difieren de la pronunciación regular estándar del español
+28
21 ago 2020
Mantenimiento
"Una vez que se usan comillas para señalar palabras literales no hay necesidad de marcar que están en otra lengua." (Fundeu)
−29
Corrigiendo mayúscula incorrecta detrás de un punto y coma (;)
mCursiva en el texto en inglés, de acuerdo a las normas del idioma español (para indicar que las palabras no se pronuncian con fonología española) y también para facilitar visualización
m+28
Mantenimiento
−95
Mantenimiento
−1772
Mantenimiento
−12
No tiene sentido/no es función de Wikiquote
−100
Separando el contenido en secciones
+100
18 jun 2020
Mantenimiento
−67
Ortografía; mantenimiento; traslado citas sin referencias a la página de discusión
−4818
17 jun 2020
Añadiendo comillas en vez de cuñas en el texto original en inglés
m−2
Añadiendo cita y sección «Sobre el anarquismo»
+1529
1 sep 2019
parcialmente wikificado
−161
→Citas sobre Ayn Rand: cita manipulada (y leyendo todo el contexto no tiene sentido aquí ocupando ella sola una sección)
−261
→Sobre la política: conservar algunas posibles citas (aunque sin refs, ni garantías de traducción ni identidad ni origen)
−3877
→Sobre el capitalismo: dejar una muestra, aunque todo llevaba casi 15 años sin referenciar.
−3111
→Sobre el misticismo: sección manipulada por el editor/es; citas sin refs. sobre conceptos distintos; parafadas de WSource en las que ni siquiera se sabe quién opina qué.
−3562
→Sobre Immanuel Kant: WQ:NO-ensayo; sin referencias;
−7353
→Sobre John Rawls (Teórico de Harvard de los «derechos positivos»): material de Wikisuource; WQ no es un espacio para el ensayo.
−1401
→Sobre Georg Wilhelm Friedrich Hegel: No es una cita sobre Hegel, sino sobre los profesores universitarios
−406
→Sobre John Maynard Keynes: sin refs
−353
→Citas sobre Ayn Rand: editorial sin firma /referencia insuficiente o incompleta
−322
→Citas de Ayn Rand tomadas de «La Rebelión de Atlas»: sin referencias y viola copyright
−2015
→Citas de Ayn Rand tomadas de «El manantial»: viola copyright
−7553
→Sobre Aristóteles: sin referencias
−1425
→Citas: concesión en el proceso de wikificado general
+131
→Sobre la estética: sección sin refs.
−2748
→Sobre la ética: sin referencias
−778
→Citas: wikidifar sección inicial: sin referencias ni garantía de traducción; derechos de autor en parrafadas no-citas; selección sesgada; toda la página excede el modelo de biografía en WQ: Es un blog pensonal.
−10 133
→Referencias
m−74
recuperar edición sin vandalismo reciente; artículo pendiente de wikificado general
+610
sin resumen de edición
−609
sin resumen de edición
sin resumen de edición
−1
30 abr 2019
→Citas de Ayn Rand con fuente
−7190
→Citas de Ayn Rand con fuente
+51
→Citas
+10 644
→Citas varias de Ayn Rand
−11 019
→Citas varias de Ayn Rand
+27
→Citas-estilo
+1690
→Citas-estilo
+24
→Citas-estilo
+696