Emily Greene Balch

Economista, académica y Nóbel laureada estadounidense
Emily Greene Balch

Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 63 años.
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Emily Greene Balch (Jamaica Plain, Boston, 8 de enero de 1867 – Cambridge, USA, 9 de enero de 1961) fue una escritora estadounidense, Nobel de la Paz en 1946.

  • «Los logros obtenidos por la fuerza no tienen derechos que nadie esté obligado a respetar».
    [The gains won by force have no claims that any one is bound to respect]. [1]
  • «Una paz que implique la anexión de pueblos que no lo deseen nunca podrá ser duradera».
    [A peace involving annexation of unwilling peoples could never be a lasting one]. [2]

Reflexiones y correspondencia

editar
  • «Creo profundamente que el camino de la guerra no es el camino de Cristo».
    [I believe so deeply that the way of war is not the way of Christianity ]. [3]
  • «Un lado oscuro y terrible de este sentimiento de comunidad de intereses es el miedo a un horrible destino común que en estos días de armas atómicas oscurece las mentes de los hombres en todo el mundo. Los hombres tienen la sensación de estar sujetos al mismo destino, de estar todos en el mismo barco. Pero el miedo es un mal motivo al que apelar y estoy segura de que la "gente de la paz" está en un camino equivocado cuando se extiende sobre los horrores de una nueva guerra mundial».
    [A dark and terrible side of this sense of community of interests is the fear of a horrible common destiny which in these days of atomic weapons darkens men's minds all around the globe. Men have a sense of being subject to the same fate, of being all in the same boat. But fear is a poor motive to which to appeal and I am sure that "peace people" are on a wrong path when they expatiate on the horrors of a new world war]. [4]

Referencias

editar
  1. Menciones en GLibros.
  2. Women at the Hague: The International Peace Congress of 1915. Jane Addams, ‎Emily G. Balch, ‎Alice Hamilton. Rowman & Littlefield Publishers, 2022; isbn 9781538150139 en GLibros.
  3. Carta al presidente del Wellesley College (1916), recogida en War No More: Three Centuries of American Antiwar & Peace Writing [ en GLibros].
  4. Bulletin of the Atomic Scientists (abril de 1979); Vol. 35, n.º 4; en GLibros.