El resplandor

película de 1980 dirigida por Stanley Kubrick
El Resplandor
Título original The Shining
País Estados Unidos
Año de estreno 1980 (hace 40 años)
Dirección Stanley Kubrick
Guion Stanley Kubrick, Diane Johnson
Reparto
Jack Nicholson: Jack Torrance
Shelley Duvall: Wendy Torrance
Danny Lloyd: Danny
Scatman Crothers: Hallorann
Barry Nelson: Stuart Ullman
Philip Stone: Delbert Grady
Joe Turkel: Lloyd
Anne Jackson: Doctora (Edición extendida)
Tony Burton: Larry Durkin

El resplandor es una película de terror dirigida por Stanley Kubrick en 1980. El propio Kubrick junto a Diane Johnson escribieron el guion, basado en la novela homónima de Stephen King.

CitasEditar

Jack TorranceEditar

  • «All work and no play makes Jack a dull boy».
    • Traducción de la version española: Mucho trabajo y poca diversion hacen de Jack un tipo aburrido.
    • Traducción de la versión hispanoamericana: «Mucho trabajo y poca diversión hacen de Jack un tipo tristón».
  • «¡No voy a hacerte daño! Wendy, querida, luz de mi vida, ¿de qué tienes miedo?. No me has dejado acabar la frase, dije: No voy a hacerte daño, sólo voy a aplastarte los sesos. ¡Aplastaré tus jodidos sesos!»
    • Variante: «Wendy, querida, ¡Luz de mi vida! No voy a hacerte daño. No me dejaste acabar mi frase, dije: No voy a hacerte daño, solo voy a reventarte los sesos. ¡Voy a reventarlos cabrón!».
  • «Here is Johnny!».
    • Traducción: «¡Aquí está Johnny!»
  • «Wendy! I'm home!».
    • Traducción: «¡Wendy! ¡Estoy en casa!».
  • «Maldita puerca de feria».
  • «Hola Danny. Ven a jugar con nosotras. Ven a jugar con nosotras, Danny. Para siempre... siempre... siempre».

Enlaces externosEditar