Denise Scott Brown

arquitecta, urbanista, escritora, profesora estadounidense
Denise Scott Brown

Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona actualmente viva.
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Denise Scott Brown, nacida Denise Lakofski (Nkana, Zambia, 3 de octubre de 1931) es una arquitecta, urbanista, escritora y profesora estadounidense.

  • «Ahora recibo peticiones de interés para decanatos y cátedras departamentales varias veces al año. Me encuentro en comités donde yo soy la única mujer y hay un hombre negro. Dos muestras que se saludan el uno al otro irónicamente. A menudo me invitan a dar conferencias en las escuelas de arquitectura, "para ser un modelo para nuestras chicas." Me alegra hacer esto por nuestras mujeres jóvenes, pero me gustaría que se me invitase simplemente porque mi trabajo es interesante.» [1]
    • Original en inglés: «I now receive inquiries of interest for deanships and departmental chairs several times a year. I find myself on committees where I am the only woman and there is one black man. We two tokens greet each other wryly. I am frequently invited to lecture at architecture schools, ‘to be a role model for our girls.’ I am happy to do this for their young women but I would rather be asked purely because my work is interesting.»
  • «Bueno… la mayoría de los arquitectos lo quieren hacer todo, aunque no estén preparados. No es tanto egocentrismo como miedo a que no les vuelvan a hacer grandes encargos si delegan una parte. Pero lo mismo sucedería con las mujeres. La ambición ciega. El AIA (American Institute of Architects) no da su medalla de oro ni a parejas ni a estudios.» [2]
    • Nota: Respuesta a la pregunta: ¿Es la arquitectura de hoy más justa con las mujeres?
  • «El mundo necesita gurús, y los gurús son hombres. Nadie quiere ser un gurú papá y mamá.» [2]
  • «La contradicción de los judíos en Sudáfrica es que huyendo de la persecución colaboraron con el apartheid[2]
    • Nota: Scott Brown creció en Sudáfrica.
  • «La mayoría de las mujeres profesionales pueden contar historias de horror sobre la discriminación que han sufrido durante sus carreras. Mis historias incluyen desde trivialidades social a un gran trauma. Pero algunas formas menos comunes de discriminación llegaron a mi camino cuando, a mediados de la carrera, me casé con un colega y nos unimos en nuestras vidas profesionales al igual que la fama (aunque no en la fortuna) lo golpeó. Observé como fue transformado en un gurú arquitectónico ante mis ojos y, en cierta medida, sobre la base de nuestro trabajo conjunto y el trabajo de nuestra firma.» [1]
    • Original en inglés: «Most professional women can recount ‘horror stories’ about discrimination they have suffered during their careers. My stories include social trivia as well as grand trauma. But some less common forms of discrimination came my way when, in mid-career, I married a colleague and we joined our professional lives just as fame (though not fortune) hit him. I watched as he was manufactured into an architectural guru before my eyes and, to some extent, on the basis of our joint work and the work of our firm.»
  • « Le Corbusier aconseja mirar detrás de los edificios. Creo que se necesita algún tipo de cambio social para que uno abra los ojos a cosas nuevas. Los grandes problemas ensanchan la mirada.» [2]
  • «Observar lo ordinario puede resultar feo. Pero es importante.» [2]
  • «Sí. Nos hemos fijado en lo que rodea la arquitectura porque también nosotras la hemos rodeado. No es que solo nos interese lo social. Somos más intuitivas y muchas de las cosas las vemos antes. Por ejemplo, entendemos bien cuándo debemos quitarnos de en medio frente a alguien tan hambriento de poder que la única posibilidad de hacer algo es alejarse de él.» [2]
    • Nota: Respuesta a la pregunta:¿Cree que las mujeres desarrollarán la parte social de la arquitectura?
  • «Sí. Y solo lo han hecho las mujeres. Algunos arquitectos me llamaban cuando les fallaba Venturi. Me pedían que fuera a explicar los trabajos de Venturi.» [2]
    • Nota: Respuesta a: Escribió ‘Aprendiendo de Las Vegas’ con su marido, Robert Venturi. Han trabajado juntos durante medio siglo. Sin embargo, a usted le ha costado décadas que reconozcan su trabajo.
  • «Yo creo que la arquitectura es la manera consciente de hacer espacios.» [2]

Referencias

editar
  1. 1,0 1,1 Arnold, Dana. Reading Architectural History. Editorial Routledge, 2003. ISBN 978-11-3453-231-5.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 Entrevista a la autora de Anatxu Zabalbeascoa para El País. Consultado el 28 de abril de 2017.