Christopher Marlowe

dramaturgo, poeta y traductor inglés del período isabelino
Christopher Marlowe

Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Obras en el Marlowe Proyecto Gutenberg (inglés).
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 431 años.

Christopher Marlowe (26 de febrero de 1564-30 de mayo de 1593) fue un poeta y dramaturgo inglés.

  • «El infierno es solo un estado de ánimo». [Hell is just a frame of mind]. [1]
  • «El que ama el placer debe caer por placer». [He that loves pleasure must for pleasure fall]. [2]
  • «La mayoría de los necios que se reían en la tierra, lloran ahora en el infierno». [Fools that will laugh on earth, most weep in hell]. [3]
  • «No está en nuestro poder amar o aborrecer, porque a nuestra voluntad la gobierna el destino».[4]
  • «¿Por qué habría de amar a aquel a quien el mundo odia tanto?
    Porque me ama más que a todo el mundo». [Why should you love him whom the world hates so?
    Because he love me more than all the world
    ]. [5]

Textos de sus obras

editar
  • «Señor lo soy, por lo que mi obrar pruebe
Y pastor no obstante por mi familia,
Mas tal bella faz y color celeste
Honrar el lecho debe del dueño de Asia
Que se propone ser el terror del mundo,
Midiendo los confines de su imperio
De este a oeste como el curso de Febo.
¡A tierra, hebras que desdeño usar!
Esta armadura y el hacha doble
Cuadran más a Tamerlán de atributos».[6]

[I am a Lord, for so my deeds shall prooue,
And yet a shepheard by Parentage:
But Lady, this faire face and heauenly hew
Must grace his bed that conquers Asia:
And means to be a terrour to tha world,
Measuring the limits of his Empire
By eats and west, as Phoebus doth his course:
Lie here ye weedes that I disdaine to weare,
This compleat armor, and this curtle-axe
Are adiuncts more beseeming Tamburlaine
].

Referencias

editar
  1. Heaven and Hell: Are They Real? Christopher D. Hudson. Thomas Nelson, 2014. ISBN 9781401680268. Página 238. En Google libros. Consultado el 4 de junio.
  2. Christopher Marlowe: Four Plays: Tamburlaine, Parts One and Two, The Jew of Malta, Edward II and Dr Faustus. Marlowe, Christopher. Brian Gibbons. Bloomsbury Publishing, 2014. ISBN 9781472573865. Página 585. En Google libros. Consultado el 4 de junio.
  3. Doctor Faustus; edit. de Michael Keefer. Broadview Press, 2007. ISBN 9781551112107. Página 232. En Google libros. Consultado el 4 de junio.
  4. Ortega (2013), sin página. Consultado el 10 de junio de 2021.
  5. Christopher Marlowe at 450. Sara Munson Deats, Robert A. Logan. Routledge, 2016. ISBN 9781317166481. Página 138. En Google libros. Consultado el 4 de junio.
  6. Tamerlan el Grande, primer acto, escena segunda. Traducción de Aliocha Coll. Introducción de David Bevington. Ed. Alfaguara, ISBN 8420409065. pp. 24-25

Enlaces externos

editar