California

estado de los Estados Unidos de América

California es un estado federado de los Estados Unidos.

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Pero el precedente de California sigue inquietándome. ¿Quién iba a decir que el estado más grande de EE. UU., un estado cuya economía es más grande que la de la mayoría de los países, a excepción de unos cuantos, podría convertirse tan fácilmente en una república bananera?».[1]
  • «Mar. Y un barco a lo lejos: en su proa, ojos hambrientos de adivinar Californias perdidas». [Mar. E um barco na distância: / olhos de fome a adivinhar-lhe, à proa, / Califórnias perdidas][2]

Referencias

editar
  1. «Estado de parálisis», 31 de mayo de 2009. El País
  2. En Ilha. Selección de Carrilho, Maria Teresa (en portugués) Enciclopédia Açoriana: americano, sonho. 1996. Direção Regional da Cultura – Açores. Consultado el 1 de febrero de 2021.