Azafrán

El azafrán es una planta. El estigma de sus flores, «de color rojo anaranjado», es «usado como condimento y en medicina».^[1]

CitasEditar

«Día tras día el narciso de bellos botones, orgullo antiguo de las grandes diosas, y el azafrán de dorado esplendor».^[2]
- Sófocles
- Fuente: Edipo en Colono (682-5)

«Recogiéndose en su mente con los melodiosos cantos en un blando prado, donde el azafrán y el aromático jacinto se mezclan, al florecer, con la hierba sin fin».^[3]
- Homero
- Fuente: Himno a Pan (XIX 24-5)

«Sacrificando tres cachorros [...], mezclé entonces con la sangre [...] y también membrillo y pétalos de azafrán con maloliente hierba pulguera y tintura roja vegetal y púrpura y crisantemo».^[2]
- Orfeo
- Fuente: Argonáutica (962-71)

«Azafrán de noche y candela de día, es cosa perdida».^[5]
- Variante: «No hay cosa más perdida, que azafrán de noche y candil de día».^[6]

↑ Real Academia Española. «azafrán.» Diccionario de la lengua española (edición del Tricentenario, actualización 2019). Consultado el 4 de junio de 2020.
↑ ^2,0 ^2,1 Conti (2006), p. 185. Consultado el 4 de junio de 2020.
↑ Conti (2006), p. 337. Consultado el 4 de junio de 2020.
↑ Correas (1906), p. 57. Consultado el 4 de junio de 2020.
↑ Correas (1906), p. 655. Consultado el 4 de junio de 2020.
↑ Correas (1906), p. 218. Consultado el 4 de junio de 2020.
↑ Correas (1906), p. 475. Consultado el 4 de junio de 2020.
↑ Correas (1906), p. 395. Consultado el 4 de junio de 2020.

Conti, Natale (2006). Mitología. Editum. ISBN 8483715996, 9788483715994. En Google Libros.

Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Internet Archive.