Ayuda discusión:Espacio de nombres de MediaWiki
- Se está traducciendo los mensajes de Especial:Allmessages. Cualquier duda o sugerencia, la podrás hacer en esta página.
Veo mucha diferencia entre MediaWiki:Deletepheading y w:MediaWiki:Deletepheading, pero no caigo en cuándo tiene que aparecer este texto ¿Para qué sirve? --Javier ME 14:48 21 may, 2005 (UTC)
- En la wikipedia inglesa dice: delete level w:en:MediaWiki:Deletepheading, y para qué sirve? el tiempo lo dirá. o se puede investigar en wikimedia. --Unnio 22:10 21 may, 2005 (UTC)
En MediaWiki:Developertitle ("Se requiere acceso de desarrollador") parece más clara y más propia del español. "Requerido" se podía entender que adjetiva a "desarrollador" en vez de a "acceso". --Javier ME 14:53 21 may, 2005 (UTC)
- vale. --Unnio 22
- 10 21 may, 2005 (UTC)
En la sugerencia dice : ¡La importación tuvo éxito! Pero lo traduje como: ¡Fue importado con éxito!. --Unnio 03:00 24 may, 2005 (UTC)
- uy faltó mayúxcula, en mediawiki
- MediaWiki:Sitenotice coloqué la frase célebre del día, así cada día rotará. sólo es como prueba. Sugerencias.--Unnio 02:56 22 may, 2005 (UTC). claro que está repetida en la portada. se podría suprimir la frase cérebre de la portada y modificar la de sitenotices. --Unnio 03:09 22 may, 2005 (UTC)
- cambié de mensaje. --Unnio 03
- 23 22 may, 2005 (UTC) mejor otro_?
fue copiado de la wikipedia de habla española. Es el mensaje que marca aquellas imágenes bajadas de commons.--Unnio 01:44 23 may, 2005 (UTC)