Aguantar es «sostener, sustentar, no dejar caer; reprimir o contener; resistir pesos, impulsos o trabajos». También se usa por tolerar, soportar o llevar con paciencia a alguien o algo molesto o desagradable, o como sinónimo de «reprimirse, contenerse, callar».[1]

Citas de aguantar, aguante, aguantado/a, inaguantable, etc.

editar
  • «El ocio representará muy pronto el problema más acuciante de la humanidad, pues es muy dudoso que el hombre se aguante a sí mismo». [3]
  • «No ha habido hasta ahora filósofo capaz de aguantar con paciencia el dolor de muelas».[For there never was yet philosopher / That could endure the toothache patiently.][4]
  • «Yo creo que un hombre aguanta más de lo que nadie pueda imaginar. Hasta que un día se harta de aguantar y dice: ¡esto se acabó! No aguanto más... Y sigue aguantando». [6]

Proverbios, refranes y dichos

editar
  • «Hasta/mientras que el cuerpo aguante».[8]
  • «Si quieres el arco iris, tienes que aguantar la lluvia».[9]

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. DLE/RAE
  2. Albaigès (1997), p. 28.
  3. Albaigès (1997), p. 187.
  4. Thomsett, Michael C.; Linda Rose Thomsett (en inglés). A Speaker's Treasury of Quotations: Maxims, Witticisms and Quips for Speeches and Presentations, p. 89. McFarland, 2015. ISBN 1476611475, 9781476611471. En Google Libros. Consultado el 8 de abril de 2020.
  5. Comedias (Obra completa Shakespeare 1). en linea Penguin Random House Grupo Editorial España, 2012. ISBN 8490320276, 9788490320273.
  6. Albaigès (1997), p. 501.
  7. Ficha en Centro Virtual Cervantes. Consultado el 12 de octubre de 2020.
  8. Con buenas palabras. Fernando Vilches. Arzalia Ediciones, 2020; en línea; ISBN 9788417241858.
  9. Proverbio oriental muy difundido. Existe una atribución más moderna a Dolly Parton (sin fuente fiable)

Bibliografía

editar
  • Albaigès, José María y M. Dolors Hipólito (1997). Un siglo de citas. Planeta.  ISBN 8423992543.

Enlaces externos

editar