John Major

político británico
John Major
«El político que nunca cometió un error nunca tomó una decisión»
«El político que nunca cometió un error nunca tomó una decisión»
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona actualmente viva.
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

John Major (29 de marzo de 1943) es un político británico. De 1990 a 1997 fue el líder del Partido Conservador y primer ministro del Reino Unido.

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Si la implicación de sus comentarios es que nosotros deberíamos sentarnos a hablar con el señor Adams y el IRA Provisional, sólo puedo decir que eso revolvería mi estómago y los de la mayoría de los honorables parlamentarios; no lo haremos. Si y cuando haya un fin total de la violencia, y si y cuando ese final de la violencia se establezca por un tiempo significativo, hablaremos con todos los partidos constitucionales que tengan a personas elegidas en su nombre. No hablaré con gente que asesine indiscriminadamente».
    • Original: «If the implication of his remarks is that we should sit down and talk with Mr. Adams and the Provisional IRA, I can say only that that would turn my stomach and those of most hon. Members; we will not do it. If and when there is a total ending of violence, and if and when that ending of violence is established for a significant time, we shall talk to all the constitutional parties that have people elected in their names. I will not talk to people who murder indiscriminately».[1]
    • Fuente: Hansard, HC 6 ser, vol 231 col 35 (1 noviembre de 1993).
    • Nota: En respuesta a una pregunta sobre las conversaciones de paz en Irlanda.
  • «Haremos precisamente lo que la nación británica ha hecho durante toda su historia cuando tenía la espalda contra la pared: girarse y luchar por las cosas en las que cree, y eso es lo que yo haré».
    • Original: «We will do precisely what the British nation has done all through its history when it had its back to the wall — turn round and fight for the things it believes in, and that is what I shall do».[2]
    • Fuente: Michael White, Patrick Wintour, «Hanley set to carry the can as defiant Major vows to fight on», The Guardian, 6 de mayo de 1995.
    • Nota: Declaración pública tras los pobres resultados en las elecciones locales del 5 de mayo de 1995. Se comentó la confusión entre metáforas de Major.
  • «Un político de consenso es alguien que hace algo que no cree que sea correcto porque eso mantiene a la gente callada cuando lo hace».
    • Original: «A consensus politician is someone who does something that he doesn't believe is right because it keeps people quiet when he does it».[3]
  • «El político que nunca cometió un error nunca tomó una decisión».
    • Original: «The politician who never made a mistake never made a decision».[4]

Referencias

editar
  1. Schiffrin, Deborah; Deborah Tannen, Heidi E. Hamilton (eds.). The Handbook of Discourse Analysis, p. 404. Blackwell Handbooks in Linguistics. Edición reimpresa. John Wiley & Sons, 2008. ISBN 9780470751985. En Google Libros.
  2. Daily Report. West Europe. Colaborador United States. Foreign Broadcast Information Service. Editorial The Service, 1995, p. 13.]
  3. Twivy, Paul. Be Your Own Politician: Why It's Time For a New Kind of Politics. Biteback Publishing, 2015. ISBN 9781849549073. En Google Libros.
  4. Ventura, Jesse; Mooney, Julie. Do I Stand Alone?: Going to the Mat Against Political Pawns and Media Jackals, p. 68. Edición reimpresa. Simon and Schuster, 2001. ISBN 9780743405874. En Google Libros. Consultado el 12 de marzo de 2021.