Estómago

órgano del aparato digestivo

El estómago es parte del aparato digestivo animal. Coloquialmente designa también la «capacidad para tolerar o hacer cosas desagradables. Hace falta estómago para soportar esa injusticia» o la «falta de escrúpulos morales».[1]

  • «Con el espíritu sucede lo mismo que con el estómago; solo puede confiársele aquello que pueda digerir».[3]
  • «El camino para llegar al corazón del hombre es el del estómago».
    [The way to man's heart is through his stomach.][4][5]
  • «El que manda sólo puede imponerse llenando el estómago de los que le ayudan».[6]
  • «La máquina ha venido a calentar el estómago del hombre pero ha enfriado su corazón».[8]
  • «Los apetitos del estómago y del paladar, lejos de disminuir a medida que los hombres envejecen, van en aumento con la edad».[10]
  • «Todo lo que se come sin necesidad, se roba al estómago de los pobres».[2]
  • «Una casa de Dios es el estómago vacío del pobre, y quien lo llena, llena también la voluntad de Dios».[2]

Cervantes

editar
Página principal: Cervantes
  • «Come poco y cena más poco, que la salud de todo el cuerpo se fragua en la oficina del estómago».[2][13]
  • «Estómago hambriento no escucha razones».[14]Sentencia popular, que también Jean de la Fontaine expresaría así: «Estómago hambriento no tiene oídos».[2]

Citas en verso

editar
  • «Nuestro español bosteza.
    ¿Es hambre? ¿Sueño? ¿Hastío?
    Doctor, ¿tendrá el estómago vacío?
    —El vacío es más bien en la cabeza».[15]

Proverbios, refranes y dichos

editar
  • «A vianda fría, estómago caliente».[16]
  • «Bachiller de estómago: el que no sabe explicar».[17]
  • «En estómago villano, no cabe pavo». [18]
  • «Gachas de almorta, el estómago confortan».[19]
  • «Jurado tiene la menta que el estómago no mienta». [20]
  • «Lo que no como, no me hace mal estómago».[21]
  • «Quien tiene el estómago lleno, dice ayunemos».[22]

Locuciones

editar
  • «revolvérsele el estómago a alguien» [ante algo que le produce repugnancia o antipatía por innoble, inmoral, etc.] [23]

Referencias

editar
  1. DLE/RAE
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Señor (1997), pp. 90-2.
  3. Palomo (2013), p. 121.
  4. Goicoechea (1952), p. 76.
  5. Francis Fisher Broune: The Lakeside Monthly, 1869. Ed. Reed, Browne and Co. p. 108.
  6. Pájaros de barro. "Máximas y malos pensamientos. Piensa mal y acertarás". pág/ed. 2012. Erasmus Ediciones, ISBN 9788492806812.
  7. Palomo (1997), p. 67.
  8. Miguel Delibes: premio letras españolas, Dirección General del Libro y Bibliotecas, ‎Centro de las Letras Españolas, 1991; página 27; menciones en Google Libros.
  9. Albaigès (1997), p. 248.
  10. Ortega (2013), p.
  11. Goicoechea (1952), p. 412. En Adam Bede, X, 2.
  12. René Wellek: Historia de la crítica moderna (1750-1950). Ed. Gredos, 1959; pág. 16.
  13. Capítulo XLIII. "De los consejos segundos que dio don Quijote a Sancho Panza". Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha (1615).
  14. Ortega (2013), p. 2061.
  15. Machado, Antonio (1985). Poesías completas. Espasa-Calpe. p. L 228. ISBN 8423920011. 
  16. Correas (1906), p. 20.
  17. Correas (1906), p. n603.
  18. Etxabe (2012), p. 194 y 443.
  19. Kleiser (1953), p. 283.
  20. Etxabe (2012), p. 230.
  21. Correas (1906), p. 199.
  22. Correas (1906), p. 340.
  23. DLE/RAE

Bibliografía

editar
  • Albaigès, Josep María (1997). Un siglo de citas. Planeta. ISBN 8423992543. 
  • Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Facsimil en línea. 
  • Etxabe, Regino (2012). Diccionario de refranes comentado. Ed. de la Torre. 
  • Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543.